朱廣滬 的英文怎麼說
中文拼音 [zhūguǎnghù]
朱廣滬
英文
zhu gianghu-
But the invective directed at zhu by soccer fans on major websites was even more fierce
不過各大網站上球迷們針對朱廣滬的言詞更為激烈。Chinese football association accepted zhu guanghu ' s resignation as national coach in the wake of last month ' s asian cup debacle and are looking for a foreigner to replace him, local newspapers reported
據報道，繼上月國足遭遇亞洲杯慘敗之後，中國足協接受朱廣滬辭去國足教練的辭職申請，同時正在物色一位外籍人士擔任下任國足主帥。Chinese football association yesterday accepted zhu guanghu ' s resignation as national coach in the wake of last month ' s asian cup debacle and are looking for a foreigner to replace him, local newspapers reported
據報道，繼上月國足遭遇亞洲杯慘敗之後，昨日，中國足協接受朱廣滬辭去國足教練的辭職申請，同時正在物色一位外籍人士擔任下任國足主帥。" zhu guanghu ' s tenure as coach of the national team has finished, " the beijing news quoted the team ' s general manager wei shaohui as saying
《新京報》援引國足領隊蔚少輝的話說， 「朱廣滬在國家隊的教練任期已結束。 」" after coaching for three years, and having to give up the post to someone else, it ' s hard to reconcile, " zhu was quoted by the paper as saying
《新京報》援引朱廣滬的話說： 「在國家隊執教三年，我不甘心就這么讓出來。 」Zhu himself ripped into his players after the game
賽后，朱廣滬對他的隊員們大發雷霆。Another sina. com post used the chinese character for " pig ", which sounds like zhu ' s family name, in referring to the embattled coach
另外一個帖子則使用了漢字「豬」來暗指這位身陷麻煩的教練，因為這個字的發音很像朱廣滬的姓。" zhu guanghu, if you are a real man, please resign. for the country and for soccer fans, " said one post on the popular portal sina. com
「朱廣滬，如果你還是個男人，就辭職吧。為了國家和球迷！ 」在著名的門戶網站新浪網上，有個論壇帖子這樣說道。" there is only one conclusion from the match : it would be extremely inappropriate for zhu guanghu to remain in his position, " said a commentary in the beijing morning post
「從這場比賽，只能得出這樣一個結論：朱廣滬已經不再適合留在主教練的位置上了。 」 《北京晨報》這樣評述。Chinese newspapers criticised the coach ' s reliance on an aerial long - ball attack, noting that the thai players took advantage of the spread - open field to use short, sharp passes to penetrate china ' s defence
中國媒體批評朱廣滬過于依賴高空長傳進攻，而泰國隊則利用快速短傳，迅速撕開了中國隊的防線。分享友人