朱新加 的英文怎麼說

The various colours significant of various degrees of vitality white, yellow, crimson, vermilion, cinnabar : their degrees of brilliancy : their magnitudes revealed up to and including the 7th : their positions : the waggoner s star : walsingham way : the chariot of david : the annular cinctures of saturn : the condensation of spiral nebulae into suns : the interdependent gyrations of double suns : the independent synchronous discoveries of galileo, simon marius, piazzi, le verrier, herschel, galle : the systematisations attempted by bode and kepler of cubes of distances and squares of times of revolution : the almost infinite compressibility of hirsute comets and their vast elliptical egressive and reentrant orbits from perihelion to aphelion : the sidereal origin of meteoric stones : the libyan floods on mars about the period of the birth of the younger astroscopist : the annual recurrence of meteoric showers about the period of the feast of s. lawrence martyr, 10 august : the monthly recurrence known as the new moon with the old moon in her arms : the posited influence of celestial on human bodies : the appearance of a star 1st magnitude of exceeding brilliancy dominating by night and day a new luminous sun generated by the collision and amalgamation in incandescence of two nonluminous exsuns about the period of the birth of william shakespeare over delta in the recumbent neversetting constellation of cassiopeia and of a star 2nd magnitude of similar origin but lesser brilliancy which had appeared in and disappeared from the constellation of the corona septentrionalis about the period of the birth of leopold bloom and of other stars of presumably similar origin which had effectively or presumably appeared in and disappeared from the constellation of andromeda about the period of the birth of stephen dedalus, and in and from the constellation of auriga some years after the birth and death of rudolph bloom, junior, and in and from other constellations some years before or after the birth or death of other persons : the attendant phenomena of eclipses, solar and lunar, from immersion to emersion, abatement of wind, transit of shadow, taciturnity of winged creatures, emergence of nocturnal or crepuscular animals, persistence of infernal light, obscurity of terrestrial waters, pallor of human beings

顯示出不同程度之生命力的繽紛色彩白淺黃深紅朱紅銀朱諸星之亮度一直包括到七等星以等級標志的諸星之大小諸星的位置御夫座沃爾辛厄姆路172大衛的戰車173土星光環螺旋星雲凝固后形成有衛星的恆星群兩重大陽相互依存的旋轉運動伽利略西蒙馬里烏斯174皮亞175勒威耶赫歇耳加勒176等人各自獨立地同時所做的發現波得和開普勒所嘗試的距離的立方與回轉次數的平方的體系化177多毛的眾彗星178那幾殆無限的被壓縮性，以及自近日點至遠日點那廣漠的遠心的重返大氣層的橢圓軌道隕石的恆星之起源年紀較輕的天體觀測者誕生的那個時期火星上所出現的「暗波」現象179每年在聖勞倫斯節殉教者，八月十日前後降落的隕石雨每月都發生的所謂「新月抱舊月」現象180關于天體對人體的影響的假定威廉莎士比亞出生的時期，在斜倚卻永不沒落的仙后座那三角形上端，一顆不分晝夜散發著極亮光彩的星辰一等星出現了181這是兩個無光死滅了的太陽因相撞並汞合為白熱體而形成的燦爛的新太陽大約在利奧波德布盧姆出生時，出現在七星花冠星座里而後又消失了的一顆同一起源亮度卻稍遜的星宿二等星182還有約於斯蒂芬迪達勒斯出生時，出現在仙女座中之後又消失，小魯道爾夫布盧姆出生與夭折數年後出現于御夫座后又消失，以及另外一些人出生或去世前前後後出現在許許多多其他星座中而又消失了的假定是同一起源的實際存在或假定存在的星斗183 。

Not long ago, mr zhu hosted a banquet in honour of sm lee in beijing, where they had a meeting session

這次在新加坡，朱金容基在他下榻的文華酒店恭候李資政，老友重逢，分外親切。

Chinese premier zhu rongji is a man of great confidence, yet, for all his stature, he is also admirably unassuming, frank and open - minded, characteristics he exuded during his three - day visit to singapore

朱金容基總理是一個非常自信的人，同時又謙遜坦誠，虛懷若谷。在新加坡為期三天的正式訪問中，這種令人欽佩的品德再次展露無遺。

She is the niece of mp gi founder loke wan tho lu yuntao and she grew up in the film industry. her recollections of the relationship between loke and her father, choo kok leong zhu guoliang, and the men s different approaches to business gave us helpful glimpses into cathay s development, especially in the later years

朱美蓮是現在新加坡國泰機構的主持人，舅父就是電懋的靈魂人物陸運濤，自小在電影的氛圍中長大，聽她憶述其父朱國良與陸運濤的關系以及二人不同的性格，對我們理解國泰後期的發展，有莫大的裨益。

" i am impressed by the enthusiasm of the knowledgeable friends of the observatory who took us for a short but interesting eco - tour of the mini - forest inside the observatory, " said mrs chu, a mother of two, who also remarked that the open day was a memorable experience for her children

另一位參觀者朱太太說：我和兩個小朋友一起參加了當日的天文臺生態游，游覽天文臺內的小小森林，時間雖然短暫，但十分新鮮有趣。我很感謝天文臺之友的導賞員，他們熱心而富生態知識的講解，為我的兒子帶來一個難忘的經歷。

In order to show our care for all members and thank for the contribution of old members and introduce to new members the development and prospect of our club as well as to improve the communication among members, the engineering group led by peng yinrong designed the general meeting

為了體現俱樂部對所有會員的關懷，感謝老會員在過去的日子里對俱樂部所做的貢獻，並對新加入的會員表示熱烈的歡迎，向新會員介紹俱樂部的發展歷程及工作展望，加強會員之間的溝通，體現俱樂部的文化氛圍，以彭蔭榮為組長，陳岳偉、朱猛為副組長的策劃組特別策劃了這個會員大會。

It includes " art from nature " stamps issued by new zealand post ( top ), " pets " se - tenant stamp sheet issued by singapore post ( middle ) and " centenary of chocosuisse " sheetlet issued by swiss post ( bottom )

包括由紐西蘭郵政發行的大自然的藝術品郵票（圖上） 、由新加坡郵政發行的寵物小版張（圖中）和由瑞士郵政發行的朱古力製造業百周年紀念小版張（圖下） 。

Speakers included centro digital pictures ceo, john chu ; vykarius ceo, xin chung ; former corporate vp of microsoft games division and xbox co - founder, ed fries ; lion digital pictures ceo, douglas glen ; supervising animator for antz and shrek, raman hui ; author of " the art of 3d computer animation and effects ", isaac kerlow ; imagina corporation president, dr robin king ; electronic arts research and development director, asia, mike mccabe ; yu co ceo, garson yu ; head of multimedia innovation center, polytechnic university of hong kong, gino yu and centro digital pictures visual effects producer, tommy tom

當日的講者包括先濤數碼企畫有限公司主席朱家欣先生、 vykarius行政總裁xinchung先生、前任microsoft游戲部副總裁暨x - box其中一名始創人edfries先生、 liondigitalpictures行政總裁douglasglen先生、 《蟻哥正傳》及《史力加》的動畫總監許誠毅先生（ ramanhui ） 、 《 theartof3dcomputeranimationandeffects 》作者isaackerlow先生、 imagina總裁robinking博士、藝電（ electronicarts ）亞洲研究及發展總監mikemccabe先生、 yu + co行政總裁garsonyu先生、香港理工大學多媒體創新中心主管ginoyu先生及先濤數碼企畫有限公司視覺特技製片湯仲星先生（ tommytom ） 。

Tsai, c. - y. and yun - peng chu, 2004 / 09, “ building bridge among universities, research institute, and industry in taiwan ”, stanford, california : stanford - itri, seminar on industrial technology development

朱雲鵬， 2002 / 9 ，新興高科技產業發展與產業之知識化：如何解除提高產業附加價值的制度面瓶頸，臺大經濟系：梁國樹紀念研討會。

Mr zhu qi, managing director and chief executive officer of icbc asia noted : " icbc asia welcomes the joining of mr wong who will bring with him extensive banking experience in asia pacific to add new management dynamics to our operations.

中國工商銀行亞洲董事總經理暨行政總裁朱琦先生表示：中國工商銀行亞洲非常歡迎黃遠輝先生加盟本行，本銀行相信憑藉黃先生在亞太地區銀行業的資深經驗，將可為中國工商銀行亞洲注入新的管理動力。

Mr. julian : it ' s about the publication of the book. since many new subjects are being covered, the manuscript will be sent to you one month later than originally scheduled

朱莉安先生：關于書的出版問題，因為要增加許多新的內容，預計要比原來商定的時間推遲一個月交稿。

The completion of the spa signifies a new phase of business development of the group as a whole, allowing us to grow in the retail and commercial banking services arena and better serve the evolving needs of hong kong as it reinforces its role as an international financial centre in driving the convergence of hong kong sar and mainland economies, " mr zhu qi, managing director and chief executive officer of icbc asia said

中國工商銀行亞洲董事總經理暨行政總裁朱琦先生表示：我們歡迎華比銀行加入中國工商銀行亞洲集團，並很高興秦先生加盟本行董事會。買賣協議的完成，標志著整個集團的業務發展進入了新的階段，並將全面拓展零售及商業銀行服務，令我們更積極協助香港推動中港經濟融合，進一步鞏固其國際金融中心的地位。

The completion of the spa signifies a new phase of business development of the group as a whole, allowing us to grow in the retail and commercial banking services arena and better serve the evolving needs of hong kong as it reinforces its role as an international financial centre in driving the convergence of hong kong sar and mainland economies, " mr zhu qi, managing director and chief executive officer of icbc ( asia ) said

中國工商銀行（亞洲）董事總經理暨行政總裁朱琦先生表示：我們歡迎華比銀行加入中國工商銀行（亞洲）集團，並很高興秦先生加盟本行董事會。買賣協議的完成，標志著整個集團的業務發展進入了新的階段，並將全面拓展零售及商業銀行服務，令我們更積極協助香港推動中港經濟融合，進一步鞏固其國際金融中心的地位。

In the coming years, we must strengthen the research of zhu de in the following five aspects : editing and publishing zhu de ' s works, publishing the index of research books throughout the country about zhu de, evaluation zhu de objectively and scientifically, publishing zhu de ' s documents more for the journals like " the party ' s documents " and revising " the chronological life of zhu de "

除上述幾個主要方面外，今後還應從五個方面加大對朱德的研究力度：重新整理、編輯出版朱德著作，出版各地研究朱德的論著索引，正確定位和科學評價朱德， 《黨的文獻》等期刊多發表朱德文稿，以及充實、修訂再版《朱德年譜》 。