杉范 的英文怎麼說

Abstract : soil incubation experiments were conducted in lab to delineate the effect of soil temperature and soil water content on soil respirations in broad - leaved / korean pine forest ( mountain dark brown forest soil ), dark coniferous forest ( mountain brown coniferous forest soil ) and erman ' s birch forest ( mountain soddy forest soil ) in changbai mountain in september 2001. the soil water content was adjusted to five different levels ( 9, 21, 30, 37 and 43 ) by adding certain amount of water into the soil cylinders, and the soil sample was incubated at 0, 5, 15, 25 and 35 for 24 h the results indicated that in broad - leaved / korean pine forest the soil respiration rate was positively correlated to soil temperature from 0 to 35. soil respiration rate increased with increase of soil water content within the limits of 21 to 37, while it decreased with soil water content when water content was over the range. the result suggested the interactive effects of temperature and water content on soil respiration. there were significant differences in soil respiration among the various forest types. the soil respiration rate was highest in broad - leaved / korean pine forest, middle in erman ' s birch forest and the lowest in dark coniferous forest. the optimal soil temperature and soil water content for soil respiration was 35 and 37 in broad - leaved / korean pine forest, 25 and 21 in dark coniferous forest, and 35 and 37 in erman ' s birch forest. because the forests of broad - leaved / korean pine, dark coniferous and erman ' s birch are distributed at different altitudes, the soil temperature had 4 - 5 variation in different forest types during the same period. thus, the soil respiration rates measured in brown pine mountain soil were lower than those in dark brown forest and those measured in mountain grass forest soil were higher than those in brown pine mountain soil

文摘:為了研究土壤溫度和土壤含水量對闊葉紅松林（山地暗棕壤） 、雲冷杉暗針葉林（山地棕針葉林土壤）和岳樺林（生草森林土）的土壤呼吸的影響，於2001年9月在長白山進行了土壤實驗.利用增加土壤樣柱的含水量，將土壤含水量分為9 ， 、 21 、 30 、 37和43 5個等級，土壤樣品分別在0 、 5 、 15 、 25和35的溫度下保持24小時.闊葉紅松林土壤在0 （ 35范圍內，土壤呼吸速率與溫度呈正相關.在一定的含水量范圍內（ 21 （ 37 ） ，土壤呼吸隨含水量的增加而升高，當含水量超出該范圍，土壤呼吸速率則隨含水量的變化而降低.土壤溫度和水分對土壤呼吸作用存在明顯的交互作用.不同森林類型土壤呼吸作用強弱存在顯著差異，大小順序為闊葉紅松林>岳樺林>雲冷杉暗針葉林.紅松闊葉林土壤呼吸作用的最佳條件是土壤溫度35 ，含水量37 ;雲冷杉暗針葉林下的山地棕色針葉土壤呼吸作用的最佳條件是25 ， 21 ;岳樺林土壤呼吸作用的最佳條件是35 ，含水量37 .但是，由於長白山闊葉紅松林，雲冷杉林和岳樺林處在不同的海拔帶上，同期不同森林類型土壤溫度各不相同，相差4 ~ 5 ，所以野外所測的同期的山地棕色針葉林土呼吸速率應低於暗棕色森林土呼吸速率，山地生草森林土呼吸速率應高於山地棕色針葉林土的呼吸速率.圖2表1參25

Soil incubation experiments were conducted in lab to delineate the effect of soil temperature and soil water content on soil respirations in broad - leaved / korean pine forest ( mountain dark brown forest soil ), dark coniferous forest ( mountain brown coniferous forest soil ) and ermans birch forest ( mountain soddy forest soil ) in changbai mountain in september 2001. the soil water content was adjusted to five different levels ( 9, 21, 30, 37 and 43 ) by adding certain amount of water into the soil cylinders, and the soil sample was incubated at 0, 5, 15, 25 and 35 for 24 h the results indicated that in broad - leaved / korean pine forest the soil respiration rate was positively correlated to soil temperature from 0 to 35. soil respiration rate increased with increase of soil water content within the limits of 21 to 37, while it decreased with soil water content when water content was over the range. the result suggested the interactive effects of temperature and water content on soil respiration. there were significant differences in soil respiration among the various forest types. the soil respiration rate was highest in broad - leaved / korean pine forest, middle in ermans birch forest and the lowest in dark coniferous forest. the optimal soil temperature and soil water content for soil respiration was 35 and 37 in broad - leaved / korean pine forest, 25 and 21 in dark coniferous forest, and 35 and 37 in ermans birch forest. because the forests of broad - leaved / korean pine, dark coniferous and ermans birch are distributed at different altitudes, the soil temperature had 4 - 5 variation in different forest types during the same period. thus, the soil respiration rates measured in brown pine mountain soil were lower than those in dark brown forest and those measured in mountain grass forest soil were higher than those in brown pine mountain soil

為了研究土壤溫度和土壤含水量對闊葉紅松林（山地暗棕壤） 、雲冷杉暗針葉林（山地棕針葉林土壤）和岳樺林（生草森林土）的土壤呼吸的影響，於2001年9月在長白山進行了土壤實驗.利用增加土壤樣柱的含水量，將土壤含水量分為9 ， 、 21 、 30 、 37和43 5個等級，土壤樣品分別在0 、 5 、 15 、 25和35的溫度下保持24小時.闊葉紅松林土壤在0 （ 35范圍內，土壤呼吸速率與溫度呈正相關.在一定的含水量范圍內（ 21 （ 37 ） ，土壤呼吸隨含水量的增加而升高，當含水量超出該范圍，土壤呼吸速率則隨含水量的變化而降低.土壤溫度和水分對土壤呼吸作用存在明顯的交互作用.不同森林類型土壤呼吸作用強弱存在顯著差異，大小順序為闊葉紅松林>岳樺林>雲冷杉暗針葉林.紅松闊葉林土壤呼吸作用的最佳條件是土壤溫度35 ，含水量37 ;雲冷杉暗針葉林下的山地棕色針葉土壤呼吸作用的最佳條件是25 ， 21 ;岳樺林土壤呼吸作用的最佳條件是35 ，含水量37 .但是，由於長白山闊葉紅松林，雲冷杉林和岳樺林處在不同的海拔帶上，同期不同森林類型土壤溫度各不相同，相差4 ~ 5 ，所以野外所測的同期的山地棕色針葉林土呼吸速率應低於暗棕色森林土呼吸速率，山地生草森林土呼吸速率應高於山地棕色針葉林土的呼吸速率.圖2表1參25

Specification for sitka spruce as finished timber

精加工的西加方杉木材規范

Is all of l. a. 34 north and 118 west

洛杉磯范圍內的都是北緯34和西經116嗎？

The study is about a kind of 3 - year - old pharmaceutical plant t. media cv. hicksii. we set up 3 kinds of different illumination handles using the black sunshade net shading in the pharmaceutical plant garden of the southwestern normal university ( elevation is 250 meters ) of chongqing. the natural light intensity ( passing through light rate is 100 % ) is the contrast, consequently the passing through light rates of one - layer shading and two - layer shading are 50. 0 %, 12. 5 % respectively

本文以盆載（紫色壤土，盆高20cm ，直徑15cm ） 3年生的曼地亞紅豆杉（ taxusmediacv . hicksii ）為材料，于重慶西南師范大學藥用植物園內（海拔250m ）利用黑色遮陽網遮光，設置3種不同的光照處理，以自然光為對照（透光率100 ） ，一層遮蔭、二層遮蔭透光率分別為： 50 . 0 、 12 . 5 。

Los angeles, which was built with the motor car in mind, and is famous for its six - lane highways, is now the usa ' s most congested city

洛杉磯當初建設時把機動車列入考慮范圍，如今它以六車道高速公路聞名於世，成為美國最擁擠的城市。

1. based on the data of analysis, using theories and methods of mathematical statistics, two of interception models by canopy of picea crassifolia are established as follows : the regression model on the relationship between penetration rainfall ( p, ) inside forest and total rainfall ( p ) outside of forest : pj = 0. 8245p - 1. 372 ( r = 0. 99 ) ; the model on the relationship between interception rate ( ir ) and rainfall : ir = - 10. 7111n ( p ). ( r = 0. 7524 ) the results show that penetration rainfall inside forest increases with total rainfall outside of forest in linearity, and to certain extent, penetration rainfall inside by canopy also increases with total rainfall outside ; the correlations of the interception rate to rainfall and intensity of rainfall are significant and the intercepted rate by canopy of picea crassifrlia is diminished with the increase of rainfall and rainfall intensity, and increase with the increase of canopy density

1在利用數理統計原理和方法對實測資料進行綜合分析的基礎上，建立了青海雲杉林林冠截留降水模型：林內透過雨量與降雨量回歸模型： p _ i = 0 . 8245p - 1 . 372 （ r = 0 . 99 ） ；林冠的截留率與降雨量的模型： i _ r = - 10 . 711ln （ p ） （ r = 0 . 7524 ） ；分析模型表明：林內透過雨量與降雨量呈良好的線性關系，在一定的降雨量范圍內，林內透過雨量隨降雨量的增加而增加；林冠截留率與降雨量、降雨強度之間也呈良好的關系，林冠截留率隨降雨量和降雨強度的增大而減小，隨郁閉度的增加而增大。

Shanshantea is dedicated to serving the fast - growing tea and beverage industry globally with innovative tea products

杉杉茶葉致力於以領先科技生產和開發新的茶葉類產品，以供應全球范圍內快速增長的茶葉和飲料行業。

Specification for sitka spruce as rough timber

西加雲杉粗製木材規范