李小嘉 的英文怎麼說
中文拼音 [lǐxiǎojiā]
李小嘉
英文
li xiaojia-
In early 1920s, virginia woolf is battling insanity as she begins to write her first novel, " mrs. dalloway ". over two decades later, a typical housewife, laura brown, is profoundly affected by this novel and considers making a devastating change in her life. in 2002, clarissa vaughan, a modern version of woolf s " mrs dalloway ", is planning a farewell party for her aids - inflicted former lover, richard
20年代，患有精神病的倫敦小說家維珍妮亞正埋首寫她的巨著「 mrs . dalloway 」 1949年，家庭主婦羅拉受那小說感召，對生命價值忽然存疑，徘徊自殺邊緣2002年，現代版mrs . dalloway嘉莉莎忙著為舊情人李察準備生命中最後一個派對。Also addressing the audience was the chief commissioner of the hong kong girl guides association, mrs julita lee. she said that a booklet on healthy eating ambassador programme had been prepared. it covered four areas of challenges, namely, knowledge, attitude, action and promotion so that young members may acquire healthy eating habits in an enjoyable manner
另一主禮嘉賓香港女童軍總會香港總監李張慧美女士致辭時說，希望透過健康飲食大使小冊子的內容，包括知識態度行動及推廣四方面的挑戰，令幼童軍及小女童軍在學習健康飲食的知識及行為培養時更感興趣。Cast : michelle reis, kelly lin, karen mok, suki kwan, stephen fung, jordan chan, raymond wong, alex to
演員:李嘉欣，關秀媚，林熙蕾，莫文蔚，馮德倫，黃浩然，陳小春，杜德偉Presenting the awards at today s ceremony were : mr takanori kitamura ; consul - general of japan, mr chu pui hing, director of broadcasting ; mr lee lik chik, film director ; mr arthur shek, associate publisher head of research department, hong kong economic times ; ms shirley yeung sze ki, artiste and 2001 miss hong kong ; ms cho mandy lee, artiste and 2003 miss hong kong ; and supermodel rosemary v
出席是次比賽的頒獎嘉賓包括：日本駐港總領事北村隆則先生李力持導演廣播處長朱培慶太平紳士經濟日報副社長兼研究部主管石鏡泉先生香港小姐兼影視紅星曹敏莉小姐及楊思琦小姐名模rosemary小姐等。The orchestra will be performing with lang lang, the world famous young pianist and three talented young musicians from hong kong : colleen lee piano, trey lee cello and li chuanyun violin
擔任獨奏的有國際著名鋼琴家郎朗及三位本地年青傑出音樂家李嘉（鋼琴） 、李垂誼（大提琴）和李傳韻（小提琴） 。In this film, we employed a cast of non professional actors. unfortunately, the box office result was not very good. the distribution was not handled very efficiently, it was probably because of the lack of stars as well as golden harvest s inexperience in distributing low budget movies. as you may know, they usually distribute mega - budget productions for instnace, jackie chan and sammo hung s films
還有一部叫《青春怒潮》 ，該片起用非專業的演員，我個人也很喜歡，但票房麻麻，可能是因為缺乏知名演員，擅搞大製作的嘉禾公司（如成龍、李小龍、洪金寶的電影） ，對于處理這類小本製作也缺乏經驗，所以發行方面處理得不太好。Colleen graduated from the hong kong academy for performing arts studying under eleanor wong, and is at present studying with professor arie vardi at the hochschule fur musik and theater hannover, germany. as a frequent performer in hong kong and overseas, she has participated in various festivals and collaborated with many renowned orchestras. she has also made studio recordings for " young music makers " in radio 4 of rthk
李嘉齡自小跟隨黃懿倫老師習琴，于香港演藝學院以一級榮譽完成音樂學士課程，目前于德國漢諾威隨arievardi教授深造。李氏經常在香港及海外舉行鋼琴演奏會，及與多個著名樂團合作；亦多次為香港電臺第四臺節目樂壇新秀演出。Above all, i must thank my colleagues in the film archive for their cooperation and coordination. in particular, i must thank mr stephen teo, the english translator, and my assistants, ms agnes lam, ms may ng, and ms kwok ching - ling, for their tireless work. in addition, i had a corps of colleagues that helped in writing, proofreading, crosschecking data, preparing captions, and selecting stills, etc. they include ms janice chow, ms monique shiu, mr chris tsang, mr isaac leung, ms june tse, ms angela tong, ms priscilla chan, ms zoe tang, mr tsang hin - koon, mr wallace kwong, ms yuen tsz - ying, ms teri chan, ms janet young, ms kimmy so, ms edith lee, ms to siu - tip, mr victor ha, ms karen so, mr leung man, mr abdool ramjahn, ms angel shing, ms irene leung, mr elvis leung, ms winnie sum, ms lee chun - wai, ms tong ka - wai and ms siu man - wai
香港影片大全第三卷得以順利出版，實有賴資料館全體同事在各方面的配合，特別得感謝英文翻譯張建德先生助理編輯林慧賢小姐吳君玉小姐及郭靜寧小姐孜孜不倦的工作態度此外還有協助撮寫校對考證資料處理相片及撰寫圖片說明等工作的同事，包括周荔嬈小姐邵寶珠小姐曾運球先生梁海雲先生謝昭鐳小姐唐詠詩小姐陳彩玉小姐鄧慧恩小姐曾憲冠先生鄺修華先生阮紫瑩小姐陳德蕙小姐楊可欣小姐蘇倩婷小姐李越英小姐塗小蝶小姐夏威達先生蘇芷瑩小姐梁文先生林英祺先生盛安琪小姐梁思敏小姐梁渭能先生岑麗萍小姐李俊慧小姐唐嘉慧小姐蕭文慧小姐，本人在此一併致謝。However, this breach of contract angered wei, who together with the triads issued threats on jackie chan s life. to avoid any messy problems, jackie was sent to america, where he was to try and break into the u. s. market
一九七一年，嘉禾為李小開拍電影精武門，成也有份叄與特技的工作，之後一部李小的電影爭虎鬥也有份擔任特技工作。Long ekin cheng is fed with the stresses from his work ; chai is struggled between his wife and his puppy lover ding karena lam ; ben hacken lee is scared by the idea to get married with his steady girlfriend ; playboy malcolm andy hui becomes impotence after knowing a woman has given birth a son for him ; young shaun loses his game in the virtual world and rico, who is a successful man icon, also wants a jump. what the men nowadays can do to deal with the stresses in life
阿郎鄭伊健飾飽受工作壓力阿柴杜汶澤飾糾纏于妻子及初戀情人小丁丁林嘉欣飾之間吹水強李克勤飾不願跟拍拖八年的女友阿詩盧巧音飾結婚花花公子malcolm許志安飾得悉一女子為他誕下私生子后從此不舉少年矢野譚俊彥飾失意于電腦游戲世界還有成功男人典範rico林子祥也突然選擇輕生到底現代男人該如何面對各種生活壓力？Professor wu officiated at the launch of the professor wu jie - ping fund of the chinese university of hong kong. guests included professor arthur k c li, secretary of education and manpower of the government of the hong kong special administrative region, professor zhang jin - zhe, honorary president of china society of paediatric surgeons and professor ambrose y c king, vice chancellor of the chinese university of hong kong
吳階平教授親臨中文大學，主持香港中文大學吳階平基金成立典禮；嘉賓包括香港特別行政區政府教育統籌局局長李國章教授、中華小兒外科學會名譽會長張金哲教授及香港中文大學校長金耀基教授。A primary discussion of soil erosion and sediment yield models of small watershed in lizikou of jialingjiang river
嘉陵江李子口小流域侵蝕產沙模型初探The champion of class a ( student aged below 12 ) is yue shing - yau from canossa primary school ( pm ), champion of class b ( student aged between 12 to below 16 ) is siu king - man from t. w. g. hs. lui yun choy memorial college and champion of class c ( student aged 16 or above ) is lee ling - shan from ying wa girl s school
A組（ 12歲以下）冠軍由嘉諾撒小學下午校的余承佑同學奪得； b組（ 12歲至16歲以下）冠軍得主是東華三院呂潤財紀念中學的蕭敬文同學；香港英華女學校的李靈珊同學則在c組（ 16歲或以上）賽事中掄元。China philharmonic orchestra, conducted by yu long, will coordinate with renowned pianists, lang lang and colleen lee, cellist trey lee as well as violinist li chuanyun to bring two concerts in july
國際知名指揮家余隆將以中國愛樂樂團藝術總監的身份，與著名年青鋼琴家郎朗、李嘉、大提琴家李垂誼及小提琴家李傳韻於七月演出兩場音樂會。Officiating at the ceremony had dr edmond cheng, managing director of urban group ; mr c c yu, managing director and deputy general manager of yue hwa chinese products emporium ; mr kevin m woods, district commander of yau tsim district of the hong kong police force and pop singer ms tiffany lee
出席典禮的主禮嘉賓包括富城集團董事總經理鄭錦華博士裕華國產百貨有限公司董事副總經理余在春先生香港警務處油尖警區指揮官鄔達士總警司和歌影視紅星李蘢怡小姐。Officiating at the ceremony had dr edmond cheng, managing director of urban group ; mrs grace lee, deputy executive director of the hong kong tourism board ; mr c c yu, director and deputy general manager of yue hwa chinese products emporium ; mr kevin m woods, district commander of yau tsim district of the hong kong police force and pop singer ms ella koon
出席典禮的主禮嘉賓包括富城集團董事總經理鄭錦華博士香港旅遊發展局副總幹事李陳嘉恩女士裕華國產百貨有限公司董事總經理余在春先生香港警務處油尖警區指揮官鄔士達總警司和歌影視紅星官恩娜小姐。The officiating guests at today s opening ceremony were mr lau wong fat, chairman of tuen mun district council and patron of tuen mun safe community ; dr. ng tat lun, chairman, occupational safety and health council ; mr. ng wai kit, regional commander, new territories north, hong kong police force ; miss sharon ho, acting tuen mun district officer ; mr. jonathan yu, kcrc director, light rail ; and mrs. irene yau, kcrc general manager, corporate affairs
出席今日開幕禮嘉賓包括：屯門區議會主席兼屯門安全社區贊助人劉皇發先生、職業安全健康局主席伍達倫博士、香港警務處新界北總區指揮官伍偉傑助理警務處長、署理屯門民政事務專員何? ?小姐、九廣鐵路公司輕鐵總監余開堅先生，及九廣鐵路公司公司事務總經理丘李賜恩女士。Mr keith kwok, jp, permanent secretary for the environment, transport and works environment ; mr joseph lee, bbs, jp, chairman of the ecc ; ms goretti lau, convenor of the ecc s business partnership working group bpwg ; dr john wong, jp, committee member and member of environmental concern sub - committee of the cgcc ; dr gail kendall, chairman environment committee of hkgcc and mr tsang kam lam, technology services manager environmental management of hkpc officiated at the ceremony
環境運輸及工務局常任秘書長環境郭家強先生， jp環保會主席李宗德先生， bbs ， jp環保會企業伴小組召集人劉惠娟女士香港中華總商會會董及環境關注委員會委員王敏干博士， jp香港總商會環境委員會主席簡倩彤博士及香港生產力促進局環境管理部科技服務經理曾錦林先生應邀擔任是次開幕典禮的主禮嘉賓。The honourable choy so - yuk, jp, chairperson of panel on environmental affairs, legislative council, mr joseph lee, bbs, jp, chairman of ecc, mr roy tang, deputy director of environmental protection, mr chris wardlaw, deputy secretary for education and manpower, mr george tam, convenor of education working group of the ecc, mr lee wing hung, chief financial officer of bank of china hong kong limited, dr eric tsang, centre for citizenship education, hong kong institute of education, mr eric ching, principal consultant of hong kong productivity council, and dr carrie willis, executive director of vocational training council, officiated at the ceremony
立法會環境事務委員會主席蔡素玉議員， jp環保會主席李宗德先生， bbs ， jp環保署副署長鄧忍光先生教育統籌局副秘書長王啟思先生環保會教育工作小組召集人譚兆炳校長中國銀行香港有限公司財務總監李永鴻先生香港教育學院公民教育中心曾寶強博士香港生產力促進局首席顧問程明錦先生及職業訓練局執行幹事邱霜梅博士擔任是次典禮的主禮嘉賓。At present, two task forces, namely, the hotel task force chaired by mr jean - marie leclercq and the public housing task force chaired by mr kwok shek - kwan, have been formed
目前經已成立的有酒店業和公共房屋工作小組，主席分別是李嘉禮和郭錫鈞。分享友人