李新建 的英文怎麼說
中文拼音 [lǐxīnjiàn]
李新建
英文
li xinjian-
The new appointees are mr lau chi - keung, general manager of henderson land development company limited ; mr albert cheung, managing director of levett & bailey chartered quantity surveyors limited ; mr martin hadaway, group managing director of gammon skanska limited ; mr peter lee, head of the department of civil engineering, university of hong kong ; and mr nicolas yeung, convener and founding director of construction industry institute - hong kong
新委員包括恆基兆業地產有限公司總經理劉智強、利比建築工料測量師有限公司董事總經理張皓生、金門建築有限公司集團常務董事夏德威、香港大學土木工程繫系主任李啟光，以及香港建造業研究學會召集及創辦人楊澍人。Over the decades, professor li has established indigenized anthropological studies with the hope of breaking the clash between eastern and western cultural studies, thereby escaping the traps of stultified research of the past. he proposes new methods and theories with which to better understand the true nature of our own culture, and to build a theoretical model that can be applied to cultures and behaviours of diverse ethnic groups
李教授數十年來建立本土化的人類學研究，目的是在於打破東西方文化研究的抗衡，跳出固步自封的窠臼，提出新的方法理論，了解我們自己文化的真象，從而建構一種可以適合全人類不同文化，不同民族的行為與文化理論。李先生是一個智者，也是一個仁者。Edward parkinson wrote, " the immense expanse of prairie or forest so frequently occurring in this country, afford me but little pleasure, the eternal sameness and consequent tameness of the scene, becomes fatiguing to the senses. " it has been said that dallas was formed by the sheer determination of its settlers. of them, the wpa dallas guide and history says, " they came to stay and to prosper, and their descendants have stayed and prospered, establishing new enterprises as new opportunities arose.
中國城能在李察遜市建立起來，有其地理位置上的優越條件，因緊鄰七十五號高速公路旁，該公路是貫穿達拉斯南北的大動脈，南向與六三五環城公路相接，北向與新建的一九公路相連，南北東西之交通均十分便利，更完全避開了達拉斯城中區downtown擠迫的交通。She was supervisor of ywca hioe tjo yoeng college from 1986 to 1998. founder of hong kong ywca athena kindergarten, she has been supervisor of the kindergarten since 1993
李夫人鼎力匡助香港中文大學及新亞書院的發展，曾慷慨資助新亞書院興建學生宿舍及贊助多項學生活動。However, all the new taxes, i. e. the boundary facilities improvement tax and the football betting tax, would contribute less than 10 billion dollars in total. with the government expenditures remaining at the same level, even if the economy revived in the future and there would again be land premiums, there would still be a recurring budget deficit of 30 - 40 billion dollars. the government therefore had to greatly reduce public expenditures to meet the deficit
李家祥更估計，今年財赤有可能去到800億元，但其他新的稅收（邊境建設稅及賭波） ，全部加起來卻不夠100億，即使將來的經濟復甦、賣地收入恢復，若果政府開支不變，日後的經常性財赤也有300至400億，政府一定要大幅削減公共開支，才能解決財赤問題。University library system coordinates the collections and services of the university library and branch libraries : the elisabeth luce moore library of chung chi college, the ch ien mu library of new asia college, the wu chung multimedia library of united college, the li ping medical library at the teaching hospital complex in shatin, the architecture library and the law library
大學圖書館系統包括大學圖書館和五所分館：崇基學院牟路思怡圖書館、新亞書院錢穆圖書館、聯合書院胡忠多媒體圖書館、李炳醫學圖書館（設于沙田教習醫院） 、建築學圖書館和法律圖書館。Shkp is a diamond sponsor of the event and is publicizing it in its residential estates and shopping malls. shkp executive director michael wong named the top athletes event ambassadors : chan king yin 2006 windsurfing gold medalist, doha, daniel lee chi wo 2006 men s triathlon silver medalist, doha, ma kwok po 2006 gold medalist, windsurfing world junior youth championships, ho siu lun 2006 cycling bronze medalist, busan, former member of hong kong olympic windsurfing team ken wong and chung kin man, one of hong kong people to conquer the north and south poles and reach the highest points on the seven continents
新地執行董事黃奕鑒日前主持昂步棧道啟動禮，並委任五位代表香港參與國際賽事的健兒任活動大使，包括2006多哈亞運滑浪風帆金牌得主陳敬然2006多哈亞運三項鐵人銀牌得主李致和2006世界青少年滑浪風帆錦標賽冠軍馬國寶2002釜山亞運會單車銅牌得主何兆麟，以及前香港奧運滑浪風帆代表王合喜，而首批征服七大洲及南北極最高峰港人鍾建民亦為特別嘉賓，希望青少年能借鑒運動員的奮斗經驗，學習自我挑戰的精神。The enterprise has purchased land of 50 mu at lishu town industrial park to build one production line for producing yelang nutritive wine of 120 tons and one for yelangchun cili wine of 200 tons annually
現該項目擬在新晃縣李樹小鎮工業區征地50畝建設新廠區，對新晃夜郎春酒廠進行改造擴建，擬建年產夜郎營養酒120噸，夜郎春刺梨酒200噸二條生產線。As reflected in the question " mr li and mr du, which one do you appreciate ", and the corresponding answers, " praising du fu, criticising li bai " phenomenon shows : contemporary college students have a strong sense of love and approve the confucian tradition, with a rational and realistic vision and love of classical poetry and artistic accomplishment ; but some respondents also just listed their notebook, accompanied with incomplete professional knowledge, single thinking and the serious emotional criticism, which we must implement the teaching curriculum and syllabus, and impart comprehensive, systematic and solid professional knowledge and quality, so as to improve the style of study and promote academic accumulation and innovation, and improve their character
摘要從「李杜二人，你更欣賞哪一位」試題和答卷所反映的「揚杜抑李」現象表明：當代大學生具有強烈的愛民意識、認同儒家傳統、對現實有理性化憧憬、對古典詩歌熱愛並有藝術素養需求；但答卷中也出現了羅列筆記、專業內容殘缺、思維單一和批評意氣的現象，這要求我們的教學必須落實課程目標和教學大綱，全面、系統、扎實地傳授與學習專業知識和素養，加強教風和學風建設，促進學術積累和創新，同時努力完善高尚人格。When i asked the nation ' s top business leaders from john gokongwei, jr., lucio tan, enrique zobel to young tycoon luis miguel aboitiz as to who they admire the most for enlightened leadership, they unanimously mentioned the name of 77 - year - old lee kuan yew, founding father of singapore and now senior minister
誰是他們最欽佩的最具有啟發性的領袖這個問題時，他們的答案是一致的77歲的李光耀資政，新加坡的建國之父。索韋爾說： 「李光耀非常直接和坦率，而且總是言之有物。The retiring members are mr edward cheng, professor lee chack - fan, mr stephen liu and mr louis wong. they have been serving on the pcicb since its inception
在臨時建統會成立之初即擔任委員的鄭維新、李焯芬教授、廖凌康及王克活，亦同時于即日起卸任。In 1957, in order to save fresh water, the water authority suggested that it would install seawater flushing systems in the newly developed areas of kowloon, such as shek kip mei and li cheng uk ( resettlement areas which had high population density ). as early as 1958, the government introduced seawater - flushing mechanisms in various districts of hong kong island and kowloon
為減低淡水的需求量， 1957年水務署建議在九龍新發展地區，如石硤尾、李鄭屋村等人口稠密的徙置區，設立海水沖廁系統。海水沖廁系統於1958年開始在港九各區實施，最早發展區域為長沙灣、黃大仙、佐敦谷、觀塘、北角及柴灣。Since the establishment, shanghai sonwin bus company, as a joint - venture company, by the way of introduced and absorbed advanced technology of volvo, rely on the recourse advantage of saic to explore the new development trend of urban public transport of our country constantly, successively developed the novel urban passenger bus
李源朝書記勉勵中大汽車要加大技術創新，加速資本運營，加快總量擴張，夯實企業基礎，做大做強中大汽車，早日建成百億中大，為蘇北經濟騰飛作出更大的貢獻。Ft. of residential land. those villages that were affected included lee uk, chow uk, man uk, sha tsui, lan lai wan, ko tong, ha yeung, uk tau village, pak tam chung and pak tam au. roughly speaking, there were about 50 families living in these villages. about 300 to 400 people were resettled in sai kung town, where blocks of 5 - storey houses were built for this purpose. approximately 20 to 30 families of boat people affected, however, were resettled on land
1萬平方尺建築地，直接受影響的村落分別有李屋、周屋、萬屋、沙咀、爛泥灣等，估計居民約有50餘戶，人口至少有400 ，其中的300至400名居民被遷往西貢墟新建五層樓宇，被遷移上岸的水上人家約有20至30戶，其他受波及的村落包括高塘、下洋、屋頭村、北潭涌、北潭坳等地。Y. c. zhou, y. x. gu, zheng li, mechanics and material engineering for science and experiments, science press, new york ltd., 2001
李建保、周益春， 《新材料科學及其實用技術》 ，清華大學出版社， 2004年。And then, the text is also dedicated to professor li fuhai, my supervisor, who have been giving me so many suggestion and help. finally, i am grateful to my classmates and workmates, who supply with many good ideas and datas. without their efforts, i could not have written the text
另外，我真誠感謝我的指導教師李福海教授和我的同班同學，在我寫作的過程中，是他們一直給予我許多指導性的建議，讓我一直不斷地得到新的信息，使我順利地完成了這篇論文。Li xiucheng ' s new thought about local administration and its influence
李秀成地方建設的新思維及其影響This dissemination thought of " pseudo - environment " that this columnist lippman whose research is famous for u. s. a. puts forward in " public opinion " in its masterpiece is as the theoretical foundation, draw lessons from a great deal of discipline contents, such as psychology, sociology, political economy, journalism, informatics, etc., have combined the concrete instance and analysed the pseudo - environmental construction current situation in the present stage of our country and future thrust mainly, have proposed that the environmental construction of the pseudo helps the health of the society to develop steadily, hope to offer the thinking of some development to media workers
本研究以美國著名的專欄作家李普曼（ walterlippman ）在其名著《輿論學》 （ publicopinion ）中提出的「擬態環境」這一傳播學思想為理論基礎，借鑒心理學、社會學、政治經濟學、新聞學、信息學等諸多學科內容，結合具體實例主要分析了我國現階段的擬態環境建設現狀和未來發展方向，提出了擬態環境建設有利於社會的健康穩定發展這一觀點及實施方法，希望能為傳媒工作者們提供一些思路。Li xu - dong, hu tie - li, yue wen - long, fu jian - ming, xue zhan - li, yan xiao yu and wang xuexin
李旭東胡鐵力岳文付建明薛戰禮閻曉宇王學新20011114 ) macau has decided to build a third bridge connecting macau peninsula and taipa due to congestion on the existing bridges. the bridge will be built on the west side and 2200 metres long
新華網澳門2001年11月14日電（記者李潔）澳門已決定興建第三座連接澳門半島和凼仔島的跨海大橋。分享友人