李麗傑 的英文怎麼說
中文拼音 [lǐlíjié]
李麗傑
英文
li-jie li-
During the ceremony, mr lee appointed outstanding athletes namely ms ho ka - lai, mr cheng ka - ho, mr fung ying - ki, mr yu yiu - tung, as well as serving police officers mr lai hok - yan and ms angie tsang as jpc 30th anniversary ambassadors to help the organisation disseminate fight crime messages
李明逵于會上委任傑出運動員何嘉麗、鄭家豪、馮英騏、余曉東，以及現役警員賴學恩及曾思敏為少訊三十周年大使，協助少訊向青少年宣揚滅罪信息。During the last few years, hong kong athletes have remarkable achievements in the international arena. after winning the first gold medal for hong kong for windsurfing in the 1996 olympic games in atlanta, ms lee lai - shan as well as her brilliant performance strongly aroused the enthusiasm of our community for the quadrennial international games. it is also encouraging to see that, quite a number of our athletes have achieved outstanding performance in other international events during the past four years
回顧香港近年來在國際體壇上的成績，滑浪風帆運動員李麗珊小姐於一九九六年亞特蘭大奧運會成功為香港取得首面奧運金牌，她所取得的驕人成績大大提高了香港人對每四年舉行一次的國際體壇盛事的熱情，我們亦同時在過去四年間見證了多位香港運動員在國際體壇上的傑出表現，這實在令人感到十分鼓舞。Lili : yes, it is. kaifeng has long histoty, outstanding people and brilliant cultural background. seven dynasties established their capitals here, such as song dynasty
李麗：是的。開封歷史悠久，人傑地靈，歷史上曾有宋朝等七個朝代在此建都，文化底蘊豐厚。In 1996, ms lee lai shan received the ten outstanding young person s award. she was awarded the isaf rolex world sailor of the year award in the same year, a first for an asian athlete being bestowed the honour
一九九六年，李麗珊女士當選香港十大傑出青年；同年，她獲國際帆船總會選為世界最佳舵手，成為第一個奪得此獎項的亞洲運動員。Ms lee lai shan is a world - renowned windsurfing athlete and one of hong kong s best athletes who won the gold medal in the olympic games in atlanta in 1996 and the gold medal in the recent asian games in pusan 2002
李麗珊女士享譽國際，是香港最傑出的運動員之一，她於一九九六年勇奪阿特蘭大奧運滑浪風帆金牌，並於本屆南韓釜山亞運會再奪滑浪風帆金牌。分享友人