村姑 的英文怎麼說

中文拼音 [cūngū]
村姑 英文
village girl; farmer's daughter
  • 村 : Ⅰ名詞（村莊） village; hamlet Ⅱ形容詞（粗俗） rustic; boorish
  1. You really don ' t like a village girl although you said you dress dowdy

    你看不像村姑，雖然你說你的衣著老土。
  2. The apple tree, which describes the love tragedy between a college student ashurst and a country girl megan, is claimed as " one of my best stories " by galsworthy

    摘要《蘋果樹》以濃郁的抒情筆調描寫了大學生阿瑟斯特與農村姑娘梅根之間的愛情悲劇，被高爾斯華綏自詡為「我最好的故事之一」 。
  3. Dong - goo, am i one of those crazy girls

    東國，我是不是村裡眾多傻姑娘當中的一個
  4. Her face was a prominent advertisement of the lighthearted english country girl.

    她長著一張典型的無憂無慮的英國農村姑娘的臉龐。
  5. I m as good as two of such ! look here here s at ee ! to tess s horror the dark queen began stripping off the bodice of her gown - which for the added reason of its ridiculed condition she was only too glad to be free of - till she had bared her plump neck, shoulders, and arms to the moonshine, under which they looked as luminous and beautiful as some praxitelean creation, in their possession of the faultless rotundities of a lusty country girl

    使苔絲嚇了一跳的是， 「黑桃皇后」開始脫她的上身衣服真正的原因是弄臟的上衣引人發笑，她正樂意借故把它脫掉她在月光下脫得露出了渾圓的脖子肩膀和胳膊，因為她是一個農村姑娘，在朦朧的月色里，她的脖子肩膀和胳膊光亮美麗豐滿圓潤和完美無缺，就像蒲拉克西蒂利創造的某些作品一樣。
  6. They were genuine country girls, unaccustomed to many eyes.

    她們是真正的鄉村姑娘，不習慣于讓許多人注視。
  7. After all, there are few purer things in nature than an unsullied country maid

    說到究竟，世上能比一個貞潔的農村姑娘更純潔的人是很少的。
  8. He has come to the end of the sight, and the fresh village beauty was at the end of her description.

    他快參觀完了，而這嬌艷的村姑也快介紹完了。
  9. And me, i would be your english serving wench for the evening

    我將是今晚招待客人的英國村姑
  10. A good face needs no band, and a pretty wench no land

    英俊的小夥子無需吹鼓手，漂亮的村姑無需田地
  11. Constance, his wife, was a ruddy, country - looking girl with soft brown hair and sturdy body, and slow movements, full of unusual energy

    康士丹斯是個健康的村姑佯兒的女子，軟軟的褐色的頭發，強壯的身體，遲緩的舉止，但是富有非常的精力。
  12. In 1938, in the middle of the chinese japanese war, the chinese govrnment retreated to wuhan. wai was born into a powerful family that wielded extreme influence in the government. he joined the airforce with the purpose of paving his way for a future career in policties. on a routine message delivering mission

    偉劉德華生身於一個權傾朝野的顯赫世家，抗日戰爭期間，為將來政途鋪路而當上空軍，在一次送信任務中，意外地被日機轟中，迫得急降山區小村，為村姑小禾吳倩蓮所救，二人一見如故，悄悄地燃起愛火，可惜。
  13. Farm girls were employed in early textile mills, largely because the making of cloth had been part of their domestic function at home.

    農村姑娘受雇於早期的紡織工場，在很大程度上是因為她們先前在家裡的部分工作就是織布。
  14. This one seems a farm girl, but i ' ll bet a pound to a penny

    這個女孩看上去是個農村姑娘但我敢打賭
  15. When his job is later taken over by an official s son, he has no other choice but to become a farmer

    在他失意之際，純真美麗的農村姑娘巧珍愛上了他，愛情使高加林從苦悶中解脫出來。
  16. You are mighty sensitive for a cottage girl

    「一個鄉村姑娘，你倒挺敏感的！ 」
  17. You really are a country girl. you know that

    你是個鄉村姑娘對嗎？
  18. She ' s an ingenuous country girl

    她是個純真的鄉村姑娘。
  19. A small minority, mainly strangers, would look long at her in casually passing by, and grow momentarily fascinated by her freshness, and wonder if they would ever see her again : but to almost everybody she was a fine and picturesque country girl, and no more

    有一小群人，主要是一群陌生人，在他們偶然路過的時候會對她看上一陣，暫時為她的新鮮美感所吸引，心想他們是不是還能再見到她：但是對其他大多數人來說，她只不過是一個俊俏的迷人的鄉村姑娘而已。
  20. A difficulty of arranging their lips in this crude exposure to public scrutiny, an inability to balance their heads, and to dissociate self - consciousness from their features, was apparent in them, and showed that they were genuine country girls, un - accustomed to many eyes

    由於在眾目睽睽之下拋頭露面，很明顯她們對如何安排她們的嘴唇就感到困難了，對如何擺放她們的腦袋，如何使她們的自我意識同她們的形體分開，她們也感到無能為力。這表明她們都是素樸的鄉村姑娘，還不習慣被許多眼睛注視。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書