村繼 的英文怎麼說

中文拼音 [cūnjì]
村繼 英文
muratsugu
  • 村 : Ⅰ名詞（村莊） village; hamlet Ⅱ形容詞（粗俗） rustic; boorish
  • 繼 : Ⅰ動詞（繼續; 接續; 接著） continue; succeed; follow Ⅱ副詞（繼而） then; afterwards
  1. There was one among them, the appearance of a lady dressed in black, who was leaning in the embrasure of a window, and she had a light shining upon her golden hair, and she looked like let us ride on again, for god s sake, through the illuminated villages with the people all awake

    其中之一是一個穿黑衣的少婦，靠在窗戶的漏斗狀斜面上，一道光照著她的金發為了上帝的緣故，咱們騎上馬繼續去吧！從還有燈光照亮的人們還沒有睡覺的村子穿過去！
  2. Inheriting from the first civil war, the good tradition of ideology politics education in the army, & summarizing the experience of red army construction in the past two years, gutian conference made " the resolution of gutian conference ", hence solved the essential problem of how to made cpc proletarian party, & the army new type people ' s army under the circumstances that farmers & petty bourgeoisies made up the major part of the society

    古田會議繼承了第一次國內革命戰爭時期黨在革命軍隊的思想政治教育的優良傳統，總結了紅軍兩年多的建設經驗，形成了《古田會議決議》 ，解決了長期處于分散的農村游擊戰爭的環境中，農民、小資產階級佔主要成分的情況下，如何把黨建成無產階級政黨、如何使軍隊成為新型人民軍隊的根本問題。
  3. With the launch of the free education policy, the former extremely needy students ' school fees and book fees will be continuously exempted and they will continue to receive boarding fee subsidy

    實施農村義務教育政策之後，原來的特困家庭學生仍免收學雜費和書費，並繼續享受寄宿生活費補助。
  4. In the newly conquered cities, the common people were kept quiet by food supplies brought in from the farms

    農村繼續進行土地改革，但比以前更講究策略，不像以前那麼殘暴了。
  5. A depopulation was also going on

    農村人口在繼續減少。
  6. Article 122 in the case of old schedule lots, village lots, small houses and similar rural holdings, where the property was on 30 june 1984 held by, or, in the case of small houses granted after that date, where the property is granted to, a lessee descended through the male line from a person who was in 1898 a resident of an established village in hong kong, the previous rent shall remain unchanged so long as the property is held by that lessee or by one of his lawful successors in the male line

    第一百二十二條原舊批約地段、鄉村屋地、丁屋地和類似的農村土地，如該土地在一九八四年六月三十日的承租人，或在該日以後批出的丁屋地承租人，其父系為一八九八年在香港的原有鄉村居民，只要該土地的承租人仍為該人或其合法父系繼承人，原定租金維持不變。
  7. In the case of old schedule lots, village lots, small houses and similar rural holdings, where the property was on 30 june 1984 held by, or, in the case of small houses granted after that date, where the property is granted to, a lessee descended through the male line from a person who was in 1898 a resident of an established village in hong kong, the previous rent shall remain unchanged so long as the property is held by that lessee or by one of his lawful successors in the male line

    原舊批約地段、鄉村屋地、丁屋地和類似的農村土地，如該土地在一九八四年六月三十日的承租人，或在該日以後批出的丁屋地承租人，其父系為一八九八年在香港的原有鄉村居民，只要該土地的承租人仍為該人或其合法父系繼承人，原定租金維持不變。
  8. Being another innovation on the mode of rural management and the form of industry organization after the household output - linked contract responsibility system, the agricultural industrialization management is propitious to prolong the agricultural industry chain ; promote the qualifilization of agricultural product, the elaboratilization of agricultural processing and the regionalization of agricultural layout ; give full play to the regional resource advantage ; cultivate and develop the distinctive industry

    農業產業化經營是繼家庭聯產承包責任制以後我國農村生產經營方式和產業組織形式的又一次創新，它有利於延長農業產業鏈，促進農產品生產優質化、農產品加工精細化、農業布局區域化，發揮各地區資源優勢，培育和發展特色產業。農業產業化經營離不開小城鎮的支持。
  9. As for villages still not served by the public sewer network, the dry weather flow interceptors are continuing to serve their purpose, and the epd has been active in offering villagers advice on how to properly maintain their septic tanks so as to minimise pollution risks

    至於目前尚未接駁至公共污水收集系統的鄉村，則會繼續以旱季截流設備作臨時措施，環保署亦會積極指導村民如何妥善維持化糞池運作，把污染風險減至最低。
  10. Mr mellors stayed on with his mother, and went to the wood through the park, and it seems she stayed on at the cottage. well, there was no end of talk. so at last mr mellors and tom phillips went to the cottage and fetched away most of the furniture and bedding, and unscrewed the handle of the pump, so she was forced to go

    梅樂士先生繼續住在他母親家裡，他到樹林里去時是打花園里進去的，而她似乎也繼續留在村舍里，外面閑話說個不了，於是最後梅樂士先生和唐斐立聽到村舍里去，把大部分的家修養和床褥搬走了，把抽水管的柄取下了，因此她也只好滾蛋。
  11. Recently, jiuding temple national park, jinxiuchuan amusement park, weishan mountain, zhujiayu folk custom village and the nice sights along the yellow river have been established on the outskirts of the city which will make jinan more attractive

    濟南市的城郊大旅遊圈也獨具魅力，九頂塔民族風情園、錦繡川游樂園、危山風景區、朱家峪民俗村和黃河旅遊帶等一大批特色景區相繼開發，成為新的旅遊增長點。
  12. They worry that allowing peasants to sell their land could restore a rural landowning class, and that peasants would sell up in huge numbers and descend upon ill - prepared cities, throwing up shanty towns and pushing up crime

    他們擔心允許農民出讓土地會復活農村地主階級，農民大量售出土地繼而沖擊沒有充分準備的城市，突現城鎮危機，犯罪也會增加。
  13. Chapter v : development strategy of irrigation agriculture the western grand development strategy provided such as never previously existed dance of agriculture development in the east and central area of gansu. so people should grasp firmly the chance and work out such agriculture development strategy as suitable to local conditions strategy of irrigation agriculture reform ; agriculture industrialization strategy ; economical irrigation strategy ; sustainable development strategy ; agricultural modernization strategy

    在實現灌區農業現代化過程中應著力解決好以下幾個問題:繼續深化農村改革，穩定和完善家庭聯產承包責任制，實行適度規模經營;實施農業產業化經營戰略，提高農業經濟效益;依靠勞動密集型投入，以生物技術現代化為主，促進農業生產率的提高;增加投入，發展農業基礎設施;大力開發科教興農，推進農業科技進步。
  14. Because the family contract responsibility system involves too many aspects, the author will discuss this problem from two aspects, namely, the original and the derivative acquisition of the contractual right of land, which concerns the possessor and the user of the contractual right of land, the alienation, inheritance, mortgage, tenancy and share of the contractual right of the land, and land registration etc. so as to make the system more theoretically and legislatively reasonable, and more practically applicable

    分析現有制度在主體關系確認上存在的不足，提出擺脫對承包地所有權主體性質的爭論，確認所有權主體在實踐中的代表人為村民委員會;定性承包地經營權主體的法律地位，且非本社區的成員禁止原始取得該社區土地的承包經營權。第三部分具體探討土地承包經營權的傳來取得。分析土地承包經營權的轉讓、抵押、繼承、入股、出租等在立法和實踐中存在的問題。
  15. Trials of comprehensive rural reform were carried forward

    農村綜合改革試點繼續推進。
  16. It is disturbing to think that a dangerous wild animal is still at large in the quiet countryside

    想到在寧靜的鄉村裡有一關危險的野獸繼續逍遙流竄，真令人擔心。
  17. Again focuses on adventures of lung wai ronald cheng and his buddies. the three wacky cops, while enjoying their vacation in a quiet village on an outlying island, accidentally mess up a special operation by the sdu squad, hunting down an important criminal. the village s guardian, a goddess statue, also gets stolen

    新一代諧星鄭中基繼續以懶散無用的二世祖威身分，將香港喜劇電影中的草根文化，引發新一浪笑旦，表現得淋漓盡致，與張達明李璨琛這三個傻警反轉離島miki演出鄉村小姑娘可愛，夏雨朱咪咪的生鬼演出亦記一功。
  18. Dir : auraeus solito date and time : 06 04 3pm the highly - anticipated follow - up to solitos debut, tuli takes us to the jungle province of palawan, where tradition and desire collide in one young woman

    日期及時間: 06 / 04 3pm拍完獲獎無數的《蜜詩成熟時》 ，蘇烈圖由城市轉戰鄉村，繼續在不同文化撬墻腳。
  19. The operation of agricultural industry ( oai ) is another great creation of china " s the economy of rural area after the household contract system

    農業產業化經營是中國農村繼家庭聯產承包責任制以後的又一個偉大創舉。農業產業化的迅猛發展已成為農村經濟中最富有活力的增長點。
  20. Hezhai village in yizhou, guangxi zhuan autonomous region initialed villagers ' autonomy, which is another system innovation after the household contract responsibility system with remuneration linked to output

    摘要廣西宜州市合寨村率先開始的村民自治是農村繼家庭聯產承包責任制后又一次制度創新。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書