村落社會 的英文怎麼說
中文拼音 [cūnlàshèkuài]
村落社會
英文
village community-
Due to the law and regulation systems lag or absent relatively, the right and benefit of the farmer can ’ t get true safeguard and realize. the living right of the farmers whose cultivable land has been lost are seriously threatened. all of these affect the safety of state and society
由於我國現有法律制度中對農地增值利益? ?農村土地發展權(以下簡稱農地發展權)規制的空缺,農民權益無法得到維護和落實,特別是大量失地農民的生存權受到嚴重威脅,給國家和社會的安定帶來嚴重影響。They are supported by a further six states, two power companies, a ski resort, and assorted clergymen, indian tribes and agitated grandees such as madeleine albright, a former secretary of state
支持他們的還有其他的六個州,兩個電力公司,一個滑雪度假村,各種教會的教士,印第安部落,以及有遠慮的社會名流,比如前國務卿瑪德琳?奧爾布萊特。Studies of dispute solution in village communities
關于村落社會糾紛調解的研究How to grasp the historic opportunity of " the western developing " and the strategically modification of economic structure, how to speed up the urbanizing of ningxia according to its reality, and how to decrease the deference between the town and rural, is an important task of ningxia for its rapidly, healthly and commodiously development of the economy and social during the new century
全區各類城鎮的規模普遍偏小,城鎮基礎設施落後,管理體制落後,山川發展不平衡差異較大等問題,嚴重製約著農村城鎮化的發展。如何抓住西部開發和經濟結構戰略調整的歷史機遇,從實際出發,加快寧夏城鎮化進程,盡快縮小城鄉差距,是新世紀寧夏經濟社會快速、健康、協調發展的重要任務。The revamped bolitai looks garishly new, and insofar as it involves an entire community falling in with a government - inspired project ( barring one old man who has refused to rebuild his house ), it has the feel of chinese socialism
破舊迎新以後的玻璃臺村新得刺眼,整個村落都捲入了這種政府意識下的工程(除了一位拒絕重修自己房屋的老者) ,這就是有中國特色的社會主義。The contract documents preserved from qing dynasty in wendou village of jin - pin county in guizhou province disclose the rough situation of several aspects of clan and village social life under certain regional and historical cir circumstances
摘要貴州省錦屏縣文斗寨某家族所保存的自清代乾隆以來的契字文書,展示了特定區域歷史背景條件下家族成長及村落社會生活若干方面的大致情形。It was natural site, architectural tradition of hakka culture and microclimate which determined the planning idea of hengkeng, and made hengkeng so different from normal traditional villages in pearl river delta, canton based on the fieldwork, through the analysis of the ancestral halls as the key social space in the village, authors discuss the transformation process of the layout of the village from centralized pattern to comb - shaped pattern, and also make some comparisons between 4 ancestral halls in the village
通過詳細的實地考察和對家譜、村史的閱讀,以及對作為村落關鍵性社會空間的祠堂的分析,闡述了在嘉靖十九年開放庶民建家廟之後,橫坑舊村從中心式布局轉向變形的梳式布局的過程,並對村落中四座主要的祠堂建築進行了比較研究。Theoretically, the author tries to make clear that urban village community is a social organization with multi - serviceability and rich social resources such as social funds. the urban village community, which has both historical continuity and contemporary viability, is established on the base of non - agricultural economy in the process of urbanization and under the social circumstances that both industry and occupation have been transformed and the geographical locations of villages " removed " into cities. the resource value and function are reflected in the dynamic process of complete urbanization, that is, the urban village community is the unique field where the interests and rights of the special " villager " groups who have entered cities lie and the " villager " groups and their communities strive for development and realization of urban harmonization
理論上,筆者想通過個案村的研究,力圖闡明,鄉村城市化過程中,在產業與職業都已經轉型的社會條件下,在村落的地理坐落也已經「走進」城市的情形下,建立在非農社會經濟基礎上的、既有歷史延續性、又具有現實變異性的都市村社共同體是一個內含豐富社會資本等社會資源與多層面適應性功能的社會組織,尤其是當中的資源價值及其功能意義同樣體現于徹底城市化的動態過程中,即都市村社共同體是已經走進城市生活的特殊「村民」群體之利益與權益高度依附於其中的獨特場域,是「村民」群體及其社區謀求發展與實現城市融合的重要倚賴。It is a striking example of a complex chiefdom society, with many satellite mound centres and numerous outlying hamlets and villages
該遺址是古代部落社會的典型樣例,以類似中心城和衛星城的模式進行規劃,在中心城市周圍有許多小村莊。It ' s a basic principle of marxism that developing the collective economy and taking along the cooperative road is an avoidable way of building socialism in a farmer - dominated and economy - backward countryside
摘要搞社會主義,在農民佔多數的、經濟文化落後國家的廣大農村,必須發展集體經濟、走合作化道路,是馬克思主義的一個基本原。The village landscape is the material form of the cultural idea, it is restricted by the natural environment and social economy development level
摘要村落景觀是文化觀念的物化表現,它受到自然環境以及社會經濟發展水平的制約。By analyzing the assumption of office and resignation of the first village head of baicun village of guangdong, which is composed of migrants from the three gorges, this paper probes into the gaming of power in migrant villages and the relationship between such power and the adaptation of the migrants, and points out that one tactic to help the migrants better adapt themselves is to help them acquire appropriate social capitals
摘要通過對一個安置在廣東的三峽移民村落白村首任村長上任、下臺的調查與分析,探究了移民村落的鄉村權力「博弈」過程,以及這種鄉村權力與移民適應的關系,指出幫助移民獲得適當的社會資本是幫助移民更好地適應的策略之一。Despite economic upheavals, the villages of ogimachi, ainokura and suganuma are outstanding examples of a traditional way of life perfectly adapted to the environment and people ' s social and economic circumstances
盡管經歷了嚴重的經濟動蕩,荻町、相倉和菅沼這些村落依舊體現了當地人那種與自然生活環境與社會經濟環境完美適應的傳統生活方式。A village is both a spatial unity and a social unit
摘要村落既是一個空間單元,又是一個社會單元。In short, the village sidelines in shanxi could not be generalized with the word decline or bankruptcy during the year from 1912 to 1927. at that time, the peasants could apply to the change of society, and the peasants who had many burdens could still eke out their livelihood, apparently because of the existence of the sidelines
總之, 1912 ? 1927年,山西農村副業是不能用衰落、破產等詞來概括。在當時,農民能適應社會的變化,並在種種負擔下,仍能勉強維持其生計,顯然是由於副業的存在。Researches on social control of villages and socialist new countryside
村落社會控制與社會主義新農村建設問題研究Also if the functions of these three elements change violently, the village social system may be pushed into an extremely unstable situation so as to lose its harmony and balance
並且,如果各結構要素的作用力發生激變,有可能導致村落社會系統處于極不穩定狀態而失諧。And this collective memory can only be maintained and carried forward through its frequent operations in folk life, which further provides an in - depth basis for their identity realization
這種集體記憶通過族譜在民俗生活中的使用得以維系傳承,並提供村落社會認同的深層基礎。For a long time most scholastic studies have been focusing on how the villager self - government affects changes of chinese society ; however, few scholars concern themselves with the question of how the village social structure works on the system of villager self - government
摘要長期以來,學界關于村民自治對中國社會變動之影響的研究頗多,而對于村落社會結構對村民自治制度如何作用的關注較少。With the rapid development of urbanization, the country is changing remarkably. it is no more the settlement working only on individual agriculture. social differentiation has further caused heterogeneous characters
隨著城市化進入加速時期,鄉村發生了巨大的變化,已不再是原來意義上從事單純個體農業生產的聚落,社會分化帶來異質性增強,農村的生產要素麵臨著分化和重新組合的要求,從分散走向集聚。分享友人