束賀 的英文怎麼說

中文拼音 [shùhè]
束賀 英文
sasuga
  • 束 : Ⅰ動詞1 （捆; 系） bind; tie 2 （控制; 約束）control; restrain Ⅱ量詞（用於捆在一起的東西） bundle;...
  • 賀 : Ⅰ動 （慶祝; 慶賀） congratulate Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  1. Denisov on that night celebrated his promotion to major, and, towards the end of the carousal, after a good deal of drinking, rostov proposed a toast to the health of the emperor, but not our sovereign the emperor, as they say at official dinners, said he, but to the health of the emperor, the good, enchanting, great man, let us drink to his health, and to a decisive victory over the french

    傑尼索夫這天夜裡慶祝他被提升為少校軍官，羅斯托夫已經喝得相當多了，酒宴結束時他為祝賀國王而不是皇帝陛下健康而乾杯，這和正式宴會上大家的說法有所不同，他說道， 「為祝賀仁慈偉大令人贊賞的國王健康而乾杯，我們為他的健康而乾杯，為我軍必勝法軍必敗而乾杯！ 」
  2. From the minute it ended, the white house switchboard was clogged with congratulatory phone calls.

    從它結束的那一分鐘開始，白宮的電話總機就由於祝賀的電話太多而應接不暇。
  3. "don't congratulate me, " bloggs said. "by the time i got here it was all over, bar the tidying up. "

    「別向我祝賀，」布洛格斯說：「當我到達這兒時，事情已經結束，我不過收拾了一下殘局而已。」
  4. The card, released thursday, shows camilla, wearing the pale blue dress she wore for the church blessing ceremony that followed the civil wedding, on the arm of her new husband, with a bouquet of flowers in hand

    這張賀卡于上周四公布，卡米拉身著在婚禮后的教堂賜福儀式上穿的淡青色長裙，挽著查爾斯，手中捧著一束鮮花。
  5. As a memento of the occasion, mr. chiang presented to mr. ip and mr. bon kwan, designer of these stamp products, framed stamps and first day covers. a performance of " mask - changing " was conducted at the ceremony by a young artist dressed in monkey costume. there was also a demonstration of calligraphy at the venue

    儀式前後，香港郵政均有特別安排儀式前的是變臉技藝表演，由一身悟空裝束的少年變臉表演者為在場人士獻技；儀式后則有名家揮毫，又有賀年揮春和巧克力「吉祥金元寶」派發。
  6. This toast, recalling at once the patient exile of hartwell and the peace - loving king of france, excited universal enthusiasm ; glasses were elevated in the air l anglais, and the ladies, snatching their bouquets from their fair bosoms, strewed the table with their floral treasures. in a word, an almost poetical fervor prevailed

    這一杯酒立刻使人聯想到了在哈威爾的放逐生活和那愛好和平的法國國王，大家群情激昂，紛紛學英國人舉杯祝賀的樣子把酒杯舉到了空中，太太小姐們則把掛在她們胸前的花束解開來散花女神般地把花撒了一桌。
  7. One morning a customer entered my flower shop and ordered a bouquet for his wife. " no card is necessary, " he instructed us, " she ' ll know who sent them.

    一天早晨，一位顧客走進我的花店，要給他的妻子買一束花。他告訴我們： 「不需要放祝賀卡，她會知道是誰送的。 」
  8. Operates from wanchai. offers same - day delivery of flowers, gift hampers, cakes, wines, gifts and floral arrangements

    -提供花束賀籃絲花花球襟花禮品悼念花籃場地布置及插花課程。
  9. Our congratulations go to the chinese national basketball team, which retained the 21st abc men ' s championship recently. this highly competitive basketball event was hosted by amway ( china )

    由安利（中國）特約贊助的第21屆亞洲男子籃球錦標賽經已於7月28日圓滿結束，恭賀中國男子籃球隊榮奪比賽冠軍。
  10. " in some places they congratulate the women drivers, and in other places they even give them small presents such as festive postcards with the traffic police insignia or small bouquets of flowers, " he said

    他還說： "有些地方的交警會向女司機道賀，還有一些地方，交警們甚至會給女駕駛員贈送一些小禮物，諸如印有交通警徽的節日明信片或小束鮮花。
  11. On the march 8 " in some places they congratulate the women drivers, and in other places they even give them small presents such as postcards with the traffic police insignia or small bouquets of flowers, " he said

    他還說： "有些地方的交警會向女司機道賀，還有一些地方，交警們甚至會給女駕駛員贈送一些小禮物，諸如印有交通警徽的節日明信片或小束鮮花。
  12. On the march 8 holiday, chekalin said. " in some places they congratulate the women drivers, and in other places they even give them small presents such as postcards with the traffic police insignia or small bouquets of flowers, " he said

    他還說： "有些地方的交警會向女司機道賀，還有一些地方，交警們甚至會給女駕駛員贈送一些小禮物，諸如印有交通警徽的節日明信片或小束鮮花。
  13. Rushing to the scene to congratulate his troops on a textbook performance, interior minister charles pasqua told reporters, the nightmare is over

    內政部長查爾斯?巴士奎趕到現場，祝賀內務部隊官兵幹得漂亮而又完全符合規范。他對在場的記者說： 「噩夢已經結束」 。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書