杯中物 的英文怎麼說

中文拼音 [bēizhōngwù]
杯中物 英文
wine; alcoholic drinks; the thing in the cup
  • 杯 : i 名詞1 （杯子） cup 2 （杯狀的錦標） trophy; （prize） cup Ⅱ量詞一杯可可 a cup of cocoa; 一滿杯...
  • 物 : 名詞1 （東西） thing; matter; object 2 （指自己以外的人或與己相對的環境） other people; the outsi...
  1. Included in the buffet is a choice of appetizers from the restaurant s antipasto table where an unlimited fresh lobsters and oysters is available ; freshly made pasta prepared only to order at a cooking station in the restaurant and a choice of main courses which changes weekly, including linguine alla sabatini ; pan - fried snapper fillet with vine - ripe tomatoes, capers and black olive sauce ; braised free - range chicken cacciatora style with wild mushrooms and polenta ; grilled slices of beef tenderloin with white wine navy beans and spring potatoes and chef s personal favourite, pan - fried duck liver with black truffle sauce

    享受豐富頭盤后，您更可於四款意式主菜當中，選擇其中一款心愛美饌。新增美食推介包括馳名的sabatini鮮茄海鮮幼面，豐富海鮮如地中海蝦青口帶子蜆肉等，配合sabatini特製的鮮番茄汁意大利麵，味道香濃，意粉真正al dente !此外，每位贈送義大利餐酒一杯，配搭不同主菜更能帶出食物的flavour 。
  2. A thermometer is placed in a mixture of ice and water in a beaker.

    有一個溫度計放在燒杯內冰和水的混合物中。
  3. The old man was too fond of the bottle.

    那老頭兒太喜歡杯中物了。
  4. By evaperation of methol with a little pyridine existing, we abtained the supramolecular structure of resorcinarene binding molecular of water by hydrogen bond. this is a clathrate complexation which possessed a novel three dimention supramolecular structure

    本文研究了間杯芳烴同吡啶分子于甲醇中形成的超分子體系，其單晶結構表明，間杯芳烴同吡啶分子通過氫鍵自組裝形成了籠形包合物的超分子結構。
  5. Fa youth cup holders liverpool will meet chelsea in the fourth round of the competition at anfield after the london side beat nottingham forest 2 - 0 in their third round clash

    青年足總杯的衛冕冠軍利物浦將在這項賽事的第四輪中和切爾西相遇，地點在安菲爾德.因為倫敦的球隊在第三輪中2 : 0戰勝了諾丁漢森林
  6. Moya won both his davis cup singles matches, including one against andy roddick, to lead spain to a 3 - 2 win in the championship

    在去年的戴維斯杯對陣美國的決賽中，莫亞作為西班牙的領軍人物率領西班牙隊取得了最後的冠軍。
  7. But that vile decoction which has ruined so many hearths and homes had cast its shadow over her childhood days. nay, she had even witnessed in the home circle deeds of violence caused by intemperance and had seen her own father, a prey to the fumes of intoxication, forget himself completely for if there was one thing of all things that gerty knew it was the man who lifts his hand to a woman save in the way of kindness deserves to be branded as the lowest of the low

    然而那個曾經破壞過多少家庭的罪孽深重的杯中物，給她的童年也投下了陰影。豈止是這樣，她甚至在家裡目擊到酗酒引起的暴行，看到她的親爹撒酒瘋，完全失了常態。格蒂比什麼都知道得清楚的是：凡是並非為了幫助女人而對女人動手的男子，理應都被打上最卑鄙者的烙印24 。
  8. He heard the contents of the glass being poured into the sink.

    他聽到杯中物被倒進水盆里。
  9. The sacred pint alone can unbind the tongue of dedalus, he said

    「只有神聖的杯中物才能使迪達勒斯打開話匣子， 」他說。
  10. And for those of you who would enjoy a glass or two, don t forget to drink sensibly

    另外，對於好杯中物的人士，請勿忘記要飲得醒目。
  11. But this was only to dye his desperation as cowed he crouched in horne s hall

    為鼓起勇氣，彼遂將杯中物一飲而盡。此時雷聲經久不息，遍及蒼穹。
  12. Drinking is part of our culture. most men enjoy a drink or two, especially during social gatherings

    飲酒是中國人傳統文化之一，很多男士都喜歡淺嘗杯中物，尤其在社交場合當中。
  13. " 2 become 1 " is a woman s odyssey of her fight with breast cancer. the story centers on a regular white - collar woman named bing miriam yeung, who le.

    六個故事都是環繞著酒而半人間是一間現代酒吧老闆偏員還有每日酒吧內所招呼著的不同酒客，每人都有自己的故事，亦望憑杯中物去尋找人生的味道。
  14. “ the british male is either reticent, tongue - tied and awkward, or boorish and crass, and he usually consumes too much alcohol. english male flirting tends to be very circuitous, and involves a lot of insults rather than compliments, ” said fox

    凱特表示：英國男人不是沉默壓抑、結結巴巴且笨拙，要不就是粗魯愚鈍，而且通常貪戀杯中物；英國男人的調情方式通常很迂? ，並且帶有侮辱而非贊美。
  15. The us fast food giant mcdonald s agreed to change the shape of the cups used for one of its desserts after english animal lovers complained that hedgehogs - a threatened species - were getting their snouts stuck in them and dying

    美國快餐大亨麥當勞收到來自英國熱愛動物組織的抱怨，稱瀕危動物箭豬可能會卡在其甜點杯中致死。最終麥當勞同意改變紙杯形狀。
  16. The us fast food giant mcdonald ' s agreed to change the shape of the cups used for one of its desserts after english animal lovers complained that hedgehogs - a threatened species - were getting their snouts stuck in them and dying

    美國快餐大亨麥當勞收到來自英國熱愛動物組織的抱怨，稱瀕危動物箭豬可能會卡在其甜點杯中致死。最終麥當勞同意改變紙杯形狀。
  17. She held a golden cup in her hand, filled with abominable things and the filth of her adulteries

    手拿金杯，杯中盛滿了可憎之物，就是她淫亂的污穢。
  18. Among them, the urban premier walkers formed by 4 staff of the group won the 1st runner - up of the 50 km property management cup by completing the journey in 6 hours 45 minutes ; whereas the international property management team also under urban group, completed the walk in 3 hours 36 minutes, ranking the 4th place in the 25 km property management cup

    其中富城卓越先鋒隊，以6小時45分完成全程50公里的競賽，奪得50公里物業管理杯亞軍而集團屬下另一精英隊國際物業管理隊，則以3小時36分的成績，於25公里物業管理杯中名列第4名。
  19. The danish gestalt psychologist edgar rubin freely adapted a late nineteenth century american puzzle card into the rubin face / goblet figure - ground illusion

    丹麥完形心理學者埃德加.魯本也將一幅十九世紀末美國人拼圖卡完整地用到自己的一幅[臉/高腳杯，人物- -地面]視幻圖中。
  20. Often, the two go together - e. g. in frasier, a secondary character from cheers becomes the lead, and the series is set in seattle rather than boston

    而通常，都是雙管齊下的? ?例如， 《乾杯》中的二號人物在《歡樂一家親》中成為了主角，而這部連續劇的背景也由波士頓換成了西雅圖。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書