松莊 的英文怎麼說
中文拼音 [sōngzhuāng]
松莊
英文
matsusho-
The hall was so bight and dark, so grave and gay
大廳既光彩奪目,又朦朧黑暗,即莊嚴肅穆,又是輕松愉快。Becks, 32 ? who has just celebrated his eighth wedding anniversary with wife victoria ? looked fit and relaxed, sporting wrap - around shades and his new beard near the peaceful provence village of bargemon
小貝, 32歲? ?他正與妻子維多利亞慶祝第8個結婚紀念日? ?在巴日蒙寧靜的的普羅旺斯村莊附近,他那清涼的運動小衫和他的新鬍子看起來是那麼舒服和輕松。He skipped off the gunrest and looked gravely at his watcher, gathering about his legs the loose folds of his gown
他從炮座上跳下來,神色莊重地望著那個觀看他的人,並將浴衣那寬松的下擺攏在小腿上。Just beyond the rear of chinzan - so is sekiguchi basho - an photo on left where the renowned haiku poet matsuo basho is said to have resided when he was involved in constructing the kanda - josui aqueduct
椿山莊後面便是關口芭蕉庵見左圖,據說著名俳句詩人松尾芭蕉在參與修建神田上水渡槽時曾住於此地。In the cemetery, age - old trees stand in great numbers, pines and cypress are tall and straight, the surroundings are quiet
陵園內古木林立,松柏挺拔,環境清幽靜謐,氣氛莊嚴肅穆。They admired it, and at the same time they were sorry that this man with the kind, clever eyes, who had told them this story with such genuine feeling, should be rushing round and round this huge estate like a squirrel on a wheel instead of devoting himself to science or something else which would have made his life more pleasant ; and they thought what a sorrowful face anna alexyevna must have had when he said good - bye to her in the railway - carriage and kissed her face and shoulders
他們贊賞這美麗的景色,同時傷感目光親切睿智的阿列恆? ?他飽含真情地給他們講述了這個故事? ?一直像輪子上的松鼠一樣旋轉不息地在這個巨大的莊園里奔忙,而不去做學問或從事其它將使他的生活更舒心的工作;他們還想到了當阿列恆在火車上跟她道別並親吻她的臉龐和肩頭時安娜?阿列克絲耶夫娜必定悲痛欲絕的臉。If he had remained among the larches all night, he would have heard nothing of the stir at the grange ; unless, perhaps, he might catch the gallop of the messenger going to gimmerton
如果他整夜都待在落葉松的樹林中,他就聽不到田莊里的騷動除非,也許他會聽到送信人到吉默吞去的馬蹄疾馳聲。If you want to take a break from the crowded city, you should visit the organic farm near the ho pui reservoir
位於河背水塘附近的香港有機農莊,景色幽美、空氣清新,令人倍感輕松自在。We didn ' t find the 41 ) slot machines to be any tighter or looser than anywhere else, and the dealers at the gaming - tables were nice
我們覺得這里的角子老虎機吐錢不比其它賭場松,也不比其它賭場緊,賭桌的莊家們很和善。Researchers who worked at the institute of mathematics and were later elected academicians are su buqing, chen jiangong, duan xuefu, zhuang fenggan, hu shihua, dai yuanben, hu haichang, hu hesheng, song jian, xia peisu and tang zhisong
此外,曾經在數學所工作過,后來當選為院士的有:蘇步青、陳建功、段學復、莊逢甘、胡世華、戴元本、胡海昌、胡和生、宋健、夏培肅、唐稚松。The listing requirements for stocks that are traded under otc bulletin board and pink sheet systems are generally less stringent than those of stocks listed in the major exchanges
股票于場外電子交易板與場外莊家報價表掛牌上市,要求一般比于主要交易市場上市較為寬松。Mr nelson chow, chairman of the hong kong sommelier association, will be guiding you through the tasting of excellent wines while sharing some interesting stories about grapes, vineyards and ch ? teaux
香港品酒師協會會長周國明先生將與各位一邊把酒,一邊暢談有關葡萄品種、種植及酒莊等等的趣聞軼事,讓大家在輕松的氣氛中增進對葡萄酒的認識。He sat there and watched them, so changelessly changing, so bright and dark, so grave and gay
我坐在那兒注視著,覺得眼前的景色,既是始終如一,又是變化多端,既是光彩奪目,又是朦朧黑暗,既是莊嚴肅穆,又是輕松愉快。Wash dish : wash dish of movement to be able to appear inside banker any area, primary purpose no more than is to clear the market is redundant float chip, whole of drive up market maintains a warehouse cost, make village move in a certain phase to be able to achieve a goal easily
洗盤:洗盤動作可以出現在莊家任何一個區域內,基本目的無非是為了清理市場多餘的浮動籌碼,抬高市場整體持倉成本,使莊股運行在某個階段能輕松達到目的。Here, i sincerely make a promise on behalf of tongzhou district people ' s government : we will constantly renew and improve our policy environment, people ' s environment and investment environment, create a fair, just and loose pioneering atmosphere for our investors, and return your trust and support to tongzhou with good service
在這里,我代表通州區人民政府莊重承諾:我們將不斷改善政策環境、人文環境和投資環境,為投資者創造公平、公正、寬松的創業氛圍,以優質的服務回報您對通州的信任與支持。The hawaiian style coffee pavilion provides delicious continental and southeast asian food and also has a great buffet. the golden tortoise village serves an authentic korean barbecue rarely seen in beijing. the sports town restaurant has an informal and lively atmosphere, serving up snacks in front of huge tv screens showing a variety of sports games
「咖啡亭」極富夏威夷色彩,提供歐陸及東南亞之美食及自助餐「金莊」之獨特韓國燒烤,是京城中難得之正宗韓國燒烤「運動城」餐廳充滿輕松愉快的氣氛,有美味地道的美食以及令人興奮的游戲和娛樂節目。Till one year, one of the ladies married here, her hometown was koutou, when she saw this pine tree, she said, this tree is the one at the maitreya top. some people didnt believe
她扒缸口一看: 「啊呀,這不是我娘家彌勒頂上的露頭松嗎! 」可人們不肯相信,口頭村山後的松樹,怎麼能跑到鄭重莊人家水缸里來呢?Every ten years, it is an historical ritual for the best swordsmen of china and japan to meet in a tourament. this time, janpan s representative is young and upright kiichi of the yagiu house. his chinese counterpart is pu, also so yound and upright that he is called the saint
劍聖步青雲劉松仁飾趕赴夏侯山莊,代替夏侯家出戰十年一次中日劍術比賽,途中出現神秘忍者刺客;東瀛代表宮本徐少強希望堂堂正正戰勝,但德川幕府早已勾結夏侯家另有所圖,宮本堅持與青雲除去公敵后,再來生死決斗分享友人