板間地震 的英文怎麼說
中文拼音 [bǎnjiāndezhèn]
板間地震
英文
interplate earthquake-
The stiff floor structure has bigger displacement and smaller internal forces. under seismic forces, frame with eiastic fioor has bigger vibration period, and takes on complicated modes of vibration. due to the big vertical rotation, structure with elastic floor shows more prominently coupling vibration of bending rotating and twisting
如，彈性樓板的結構位移比剛性樓板結構的位移大，內力也是彈性樓板結構的大；在地震力作用下，考慮彈性樓板變形的空間框架振動周期比剛性樓板框架長，而且其振型表現得也比較復雜，由於豎向扭轉位移較大，彈性樓板結構表現出更明顯的彎扭耦聯振動。Well, while things stood thus, suddenly the hispaniola struck, staggered, ground for an instant in the sand, and then, swift as a blow, canted over to the port side, till the deck stood at an angle of forty - five degrees, and about a puncheon of water splashed into the scupper holes, and lay, in a pool, between the deck and bulwark
就在這種情況下，伊斯班裊拉號突然一震，搖搖晃晃沖上淺灘，船底擦到了沙地上，船身迅速地向左舷傾斜，直到甲板成四十五度角豎了起來，大約有一百加侖的水從排水孔涌進來，在甲板和舷墻之間形成了一個水池子。Based on seismic wave method, borehole acoustic method and indoor rock mechanics test, the dynamic and static parameters of the foundation rock for the toe slab of the concrete face rockfill dam for shuibuya hydropower station are tested, and then the relationship among the rock quality, dynamic parameter and static parameter are established with the parameters obtained from the test, furthermore, the classification and the quality evaluation are made as well
摘要採用地震波法、鉆孔聲波法以及室內巖石力學試驗法，對水布埡水電站面板壩趾板建基巖體進行了動、靜參數測試，並根據所獲的參數建立了巖體質量、巖體動力學和靜力學參數三者之間的相關關系，對工程巖體進行了質量分級和質量評價。With an analysis of soil liquefaction potential for free field of nanjing metro line 1 under 7 degree earthquake, as well as for excavated field, in line with railway engineering anti - earthquake design specification, dynamic triaxial tests and theoretical analysis using efficient stress method, the author comes to the conclusion that, when metro plate is located at layer s and the layer is thick, liquefied area is at metro bottom plate ; in some local section liquefied area is at metro top plate, or arch sides at the top of metro in most places
摘要採用鐵路工程抗震設計規范、動三軸試驗及有效應力的理論分析相結合的方法，對南京地鐵南北線（ 1號線）區間隧道開挖后其地基土在7度地震情況下的土層液化情況進行分析得出：當隧道底板坐落在5層且5層較厚時的液化區出現在隧道襯砌底板處；局部地段液化區出現在隧道頂部及拱腰；大部分地段的液化區出現在隧道頂板上方。In this paper, the author combines the theory analysis with the experiment research method, and discusses the seismic behaviours, 3d elaborate finite element analysis and simplified model analysis of a kind of multi - function tall building - " sub - shearwall supported by frame ", which is applied widely today. the main contents are as follows : in order to observe the failure process and the earthquake response of the complex structure, and to analysis the seismic behaviour of the structural system and structural members, a 1 / 20 cement mortor model of a complex tall - building which is about to be built was producted and the shaking table test of this model under 26 sorts of earthquake loads was made. using sap2000 finite element analysis program, a 3d analysis model was built in computer, and the elastic time - history analysis of the model was done
本文採用理論分析和試驗研究相結合的方法，研究了目前應用較多的綜合性大廈? ?框支分區剪力墻高層商住樓的抗震性能及空間精細分析和簡化分析方法，主要內容為以下幾方面：對一擬建的復雜高層建築結構，採用1 20比例的空間整體模型，進行了26種工況下的模擬地震振動臺試驗，觀察了結構的破壞過程和地震反應，分析了結構及構件的抗震性能；建立了結構的精細空間模型，利用sap2000n大型有限元分析程序對結構進行了彈性時程分析；通過有限元分析與試驗結果的對比，對結構的抗震性能和抗震能力做出綜合評價，認為該結構由於轉換層上部去掉部分樓板，既可滿足建築設計的通風、採光等要求，又可達到協調結構轉換層上、下樓層抗側剛度的效果，是一種較理想的有多道抗震防線的結構型式。The study was focused on the deformation of the retaining wall and the internal forces in the reinforcements and the object of study included the effects of the vertical excitation, the reinforcement length, the reinforcement spacing, the weight of the facing blocks, the frictions between soil and facing blocks as well as those between two facing blocks
研究內容包括豎向地震影響、加筋長度、加筋層間隔、面板預制混凝土塊重量、面板與填土界面摩擦角、預制混凝土塊之間摩擦角等對加筋土擋墻變形、加筋層內力等的影響。Driver ' s position : optimised layout, based on the latest ergonomic principles, considerably reduced vibration and noise, throunh insulating the operator ' s compartment from the vehicle itself by means of shock absorbes, seat adjustable to operator ' s height and weight, as well as being spring suspended and hydraulically damped. lindedouble pedal control system offers accurate reversing without. changing gear. linde central control lever operates all mast functions
駕駛室:根據人機工程學原理對駕駛室進行了優化設計.駕駛室與車身之間由減震墊隔離，大大地降低了震動和噪音，司機座下有彈簧和液壓減震裝置，並可根據駕駛員的身高和體重進行調整，以獲得最舒適的狀態.林德雙踏板控制系統具有無需切換即可實現靈敏向的功能:林德集中控制桿控制門架的提升，下隆和傾斜動作.發動機的轉速可根據提升和其它功能對輸出功率的需要而自動調節.護頂架與司機座聯成一體，並可裝配成舒適的全封閉駕駛室It is directed by the 1atest theory of terrain stickin plate tectonic, and based o n petrographical series and stratum layers. from the aspects of structural analysis, stratigraphy, petrology, sedimentology, structure geology, remote sensing geology, geophysics as well as tectonics, the author put the ordos basin into a bigger and deeper studying field while using the combination of sedimentation and structure analyses, the data of outcrops around the basin and the deep drilling coring data in the middle of this basin, geochemistry analysis, seismic methods and non - seismic methods, etc. this paper discussed the relationship between the crystalline basement and the suprastructure in and surrounding the ordos basin, and also the influences of deep geology on the basin platform cover, and some new point of view and better understanding have been brought forward on the basement growth of ordos basin and it ' s platform cover
論文以板塊構造研究的最新地體拼貼理論為指導，以巖系、地層為基礎，將沉積與構造分析相結合，並以地層學、巖石學、沉積學、構造地質學、遙感地質學、地球物理學、大地構造學等多學科入手，在充分整理現有資料及前人研究的成果基礎上，利用盆地周緣野外露頭以及盆地中部分鉆井深部取芯資料、地球化學分析資料、地震、非地震等資料將鄂爾多斯盆地置於一個更大的尺度，更深的范疇，討論了鄂爾多斯盆地及其周緣地區結晶基底與淺層構造之間的關系，探討了深部地質對盆地蓋層的影響，以不與前人雷同的視角對鄂爾多斯盆地基底發育及其蓋層中存在的問題提出了新的觀點和認識。The largest intraplate earthquakes in the history of the united states were three quakes that occurred in new madrid in 1811 and 1812
美國歷史上最大的板塊間地震，是1811年和1812年發生在新馬德里的3次地震。Big tsunamis are caused by great submarine earthquakes that mainly occur along the circum - pacific seismic belt, and along the active seismic belt between the eurasian tectonic plate and the indian - australian tectonic plate
引發嚴重海嘯的海底大地震大多發生在環太平洋地震帶或歐亞板塊及印澳板塊之間的活躍地震帶。This is a newly introduced slight shocking, direct driving centrifugal hyro - extractor. the electric locomotive on its base is semi - closed, internal ventilating, self cooling, weight adding and energy saving. the internal drum and rotational drum are istalled on the axel of the locomotive and drived directly, which effectively decreases energyloss, and simplifies therotation. acontrolling box is used in the machine to start through frequency conversion. and stop through resistance. the showing board shows the rotation speed and adjusts the speed and time. the featues of this machine areenergy saving, durable and repair infrequent. this machine is spcially used for cloth hydroectraction
本機系最新引進直微震直驅式離心脫水機，它使用半封閉內通風自冷加重型專用節能電機裝于中間底座，內桶及轉鼓裝于電機軸而直接驅動之，有效地減小了多功能損耗，簡化了傳統的多級繁瑣轉動，本機配有一個電控箱機變頻起動，電阻剎車於一體面板有轉速顯示並可調速度及時間，該機特點省電、耐用、維修機會極少，本機適合布匹脫水使用。From above analysis, the thesis gets conclusions as following : ( 1 ) the frequencies of multi - tower building are so dense and the coupling in each mode is so evident that the cqc method instead of srss should be used to calculate the seismic action effect ; ( 2 ) torsion effects is distinct between the modes of asymmetry multi - tower structure and it is necessary to take translation - torsion coupling into account ; ( 3 ) the effect of the enlarged base rigid on the seismic properties is very big, the rigid ratio of the enlarged base to towers in asymmetry multi - tower structure should be designed in a proper range ; ( 4 ) the distribution of plane rigid is asymmetry because of the asymmetry layout of towers. the torsion effects of structure not only result in large torsion internal force in vertical element resisting lateral displacement, but also make large influences on the stress of transfer plate and near floors, thus it is necessary to strengthen those floors
通過上述分析，得出以下主要結論：多塔樓結構存在頻率密集現象，各振型間耦聯效應明顯，地震作用計算應採用cqc組合原則而不能簡單地採用srss組合原則；非對稱多塔結構的振型中，扭轉作用明顯，平扭耦聯效應值得考慮；裙樓剛度對整體結構的抗震性能影響很大，非對稱多塔結構宜控制裙樓與塔樓剛度比在適宜的范圍；非對稱多塔易導致平面剛度分佈不均勻，結構扭轉效應不僅在豎向抗側構件中引起較大的扭轉內力，對轉換層樓板應力有較大的影響，且延續至相鄰樓層，對相應樓層均應採取相應的加強措施。Trough comparing the analysis results of two kinds of calculation model, drawing the following conclusion : ( 1 ) this structure - design satisfies the standard ; ( 2 ) in analyzing the complicated high - rise building with transfer - floor, it is very necessary to adopt at least two three - dimension - space analysis procedures with different mechanic model and use the response - spectrum analysis and time - history analysis to analyze the structure earthquake response ; ( 3 ) the calculation model with elastic slab is better than the other with being infinitely rigid in the internal slab and zero in the external slab, which reflects the real load - function situation of the structure
通過比較兩種分析軟體的計算結果，得出以下結論： （ 1 ）本結構設計滿足規范要求。 （ 2 ）比較satwe和sap2000分析結果可知，對于復雜的帶轉換層的超高層建築結構應採用至少兩個不同力學模型的三維空間分析軟體進行整體計算以及採用振型分解反應譜法和時程分析法進行地震反應分析是必要的。 （ 3 ）在sap2000分析中，將樓板模擬成彈性板，與satwe分析中的樓板平面內無限剛平面外剛度為零的模擬方式相比，這種模擬方式能更真實的反應結構的實際受力情況。In this paper, three - tower building with name of oriental tunes square in xiamen is analyzed by the international current program sap2000, considering seismic action in two directions. by structural modeling and calculation, the characteristic of vibration of the multi - tower structure is analyzed, the influences of the rigid ratio of the enlarged base to top tower and translation - torsion coupled effects among several towers are investigated, the inter - story displacement, displacement of the top tower and deformation of tower ' s base floor in x and y major orientation under earthquake action are contrasted with those under wind load. at last, the distributing characteristics of stress of transfer plate and of the normal, shearing stress of mostly vertical elements under earthquake action are studied
本文以具有3個塔樓的廈門東方時代廣場為分析對象，採用國際通用有限元分析軟體sap2000進行結構建模和分析，考慮雙向地震動輸入，研究結構的振動特性，分析底盤與塔樓剛度比對結構的影響以及多塔之間的扭轉效應和平扭耦聯作用，對比風荷載和地震作用下塔樓在兩個結構主軸方向的層間位移、頂點位移以及塔樓底層的變形，分析地震作用下轉換層樓板的應力分佈特點及主要豎向構件的正應力和剪應力分佈特點。Referring to three kinds of plan irregularity, structures individually with four kinds of irregularity as eccentricity in one direction, eccentricities in two directions, re - entrant corner irregularity and diaphragm discontinuity have been analyzed to investigate the relationship between torsion effects and parameters of above irregular structures. the parameters and the schemes for determining the scope of structures with different kind of irregularity considering seismic action in two directions simultaneously are proposed, some conclusions have been get as following : it is indicated by the analysis results that torsion effect has no dependency relation with eccentric torsional angel adopted in code for seismic design for buildings. it is suggested that the eccentric torsional angel should not be take as the parameter of torsion effect of structures considering seismic action in two directions simultaneously ; for the structures with regular plan and elevation and with eccentricity in one direction due to irregular mass layout, the relative eccentricity can be take as the parameter of torsion effect of structures considering seismic action in two directions simultaneously ; for the structures with regular plan and elevation and with eccentricities in two directions due to irregular mass layout, the ratio of relative eccentricities in two directions and the angel of them can be take as the parameters of torsion effect of structures considering seismic action in two directions simultaneously ; it is indicated by the analysis results that the torsion effect has no dependency relation with re - entrant corner ratio adopted in code for seismic design for buildings as
所取得的主要結論有：結構的扭轉效應與《抗震規范》所採用的扭轉不規則指標即偏心扭轉角之間的相關性較差，偏心扭轉角不宜作為判斷結構是否計及扭轉效應及需考慮雙向水平地震作用的界定指標；對于樓層間均勻偏心的多層單向偏心結構，建議採用相對偏心距作為需考慮雙向水平地震作用的界定指標，並給出針對不同平面尺寸的界限相對偏心距；對于樓層間均勻偏心的多層雙向偏心結構，建議採用兩個主軸方向的相對偏心距及其夾角作為界定指標，結合單向偏心結構的界定方案進行需考慮雙向水平地震作用的結構范圍界定；凸凹不規則結構的扭轉效應與凸凹比例無正相關關系， 《抗震規范》要求所有平面布置不對稱的凸凹不規則結構計及扭轉效應的規定欠妥當，建議凸凹不規則界限值從30改為15 ，只要求分析採用空間模型比較合適； 《抗震規范》關于有效樓板寬度較小的結構需計及扭轉效應的規定很有必要，樓板局部不連續的結構需採用符合樓板實際剛度的計算模型予以分析，可使用相對偏心距（及其夾角）參照單向（和雙向）偏心結構的界定方案，界定樓板局部不連續結構是否需要計入雙向水平地震作用下的扭轉效應。The effect of the indio - australian plate taking a dive under the himalayas is to relieve tension along the african rift, such that this tears, promptly, but in shuddering steps with halting adjustments pauses between shudders
印澳板塊被壓入喜馬拉雅山脈之下這一結果減輕了沿東非大裂谷的水平方向的擠壓力，所以它們就迅速地撕裂了，並且是在一步步地震動、調整暫停、震動之間完成這一過程的。Basing on the feature of the structure member, the structure is simplified to a 3 - d model consist of space beams and shells, so we can make response spectrum dynamic analysis on the finite - element models. at last nonlinear finite element dynamic analysis was made about the structures. the calculated results reveal the rule of dynamic response about model the and show that the aseismic behaviour and failure mechanism of shear wall structure with src supporting frames and src girder transfer floor is better than that of rc one
在7度多遇和罕遇地震力作用下，通過對振型、側向位移、傾覆力矩和剪力在給定抗側力結構間分配的比較，以及對框支柱和剪力墻的地震響應、轉換層樓板應力比較等模擬分析，得到型鋼混凝土梁式轉換層框支剪力墻結構較鋼筋混凝土梁式轉換層框支剪力墻結構抗地震力特性上有較明顯的改善的結論。But major fault lines exist at the plate ' s edge, where sudden jolts have wreaked massive devastation
不過主要的斷層帶位於這個板塊的邊緣，地震時，由於這個地區瞬間產生的拉力太過強大，才會造成這麼嚴重的破壞。Just then the sound of finger - nails slightly grating against the door of the library informed valentine that the count was still watching, and recommended her to do the same ; at the same time, on the opposite side, that is towards edward s room, valentine fancied that she heard the creaking of the floor ; she listened attentively, holding her breath till she was nearly suffocated ; the lock turned, and the door slowly opened
這時，書房門上傳來輕微的指甲敲打聲通知瓦朗蒂娜，告訴她伯爵仍在警惕著，並通知她同樣警惕。果然，在對面，也就是在愛德華的房間那面，瓦朗蒂娜似乎聽到了地板上有震動的聲音，她側起耳朵，屏住呼吸，憋得幾乎要透不過氣來了門柄轉動了，門被慢慢地拉開來了。分享友人