果等至 的英文怎麼說
中文拼音 [guǒděngzhì]
果等至
英文
phala samapatti-
The sedimentation is the foundation, affecting the basic pattern of the reservoir, and the sedimentary facies zones beneficial to the formation and evolution of the reservoir includes platform edge bank facies, introplatform point beach facies and acclivity sedimentary facies, etc. ; the diagenesis is the key factor, determining the pattern and scope of the final distribution of the reservoir and being of great influence on reservoir structure, and the diagenesis of promoting the formation of storage rooms is mainly the dissolution occurred during hypergene stage and burial stage ; and the tectonism is the condition of influencing the connectivity among various reservoir bodies and among the storage rooms within a single reservoir body
該套儲層是在4億年左右的地質歷史中，由沉積、成巖和構造作用相互影響而形成的最終成果：其中沉積作用是基礎，影響著儲層的基本形態，有利於儲層形成與演化的沉積相為臺地邊緣灘、臺內點灘和上斜坡等沉積相帶；成巖作用是關鍵，決定了儲層的最終分佈形態和范圍，對儲層結構的影響至關重要，促進儲集空間形成的成巖作用主要有表生期和埋藏期的溶解作用；構造作用是條件，影響著各儲集體之間以及單一儲集體內部儲集空間的連通情況。In section one, by using fice scheme and time - gcm, a model of trace gases and oh airglow affected by gravity wave is set up, then the propagation of nonlinear gravity wave and the effect on trace gases and oh airglow are analyzed. the result shows gravity wave excited by tropospause forcing can propagate stably to the mesosphere through the stratosphere so that energy and momentum can be transferred from one region to another. in this process, gravity wave undergoes growth, overturning, convection and breaking
在第一部分的工作中，利用全隱歐拉格式和全球熱層-電離層-中間層-電動力學環流耦合模式（ time - gcm ） ，對重力波的非線性傳播及其在傳播過程中對中高層大氣中氧族和氫族成分和與之密切相關的oh氣輝輻射的影響進行了數值模擬，結果表明，從對流層向上傳播的重力波經歷了產生、發展、飽和、對流產生直至破碎的非線性演化，大氣的非等溫結構加速了重力波在中層頂區的破碎，重力波的非線性傳播是小尺度對流和湍流產生的一個重要的源。If the velocity of atoms is near to zero, the light for ces will tend to confine the atoms near to nodes and antinodes. the stability depends on the magnitude of the negative slope of the light force, the depth of the potential well and the momentum diffusion coefficient. it is important to select the parameters, e. g
如果通過激光冷卻能使原子速度降至很小甚至為零，光壓力的作用將使原子被較穩定地囚禁于激光駐波場的節點和反節點處，其穩定程度取決于該處光壓力曲線負斜率的大小、對應勢能的勢阱深度以及動量擴散系數的大小，因此，如何在實驗中合理選擇激光強度、失諧量等顯得尤為關鍵。However, the volume of some room in the modern high building and large public construction are much larger than others, such as assembly room, so the calculation consequence of the software would be incorrect with the supposition
然而現代高層建築及大型公用建築，有的受限空間體積相差很大，如會議室等與客房體積相差幾倍甚至上百倍，採用網路模型的思想簡單視其為單一節點不可能獲得正確的預測結果。With development and maturation of citrus fruit, chlorophyll content of citrus fruit peel decreased, being acompanied by a gradual decrease in a - carotene and p - carotene which are known to be in the upstream of carotenoid biosynthesis pathway. the decrease continued up to complete vanishment of the carotenes. on the other hand, p - cryptoxanthin, p - citraurin and zeaxanthin that are in the downstream of carotenoid biosynthesis pathway increased steadily and became the principal carotenoid components
隨著柑橘果實發育和成熟，果皮葉綠素含量下降，與此同時，位於類胡蘿卜素生物合成途徑上游的-胡蘿卜素、 -胡蘿卜素等胡蘿卜素成分逐漸下降直至消失，而在類胡蘿卜素生物合成途徑下游的-隱黃質、 -檸烏素、玉米黃素等葉黃素成分逐漸上升，使得類胡蘿卜素總量先略微下降后迅速上升；果實褪綠並呈現其特徵色澤。Based on the development feature analysis, this paper studies thoroughly the reservoir flood feature and remaining oil distribution through the microstructure, sendimentary phase, reservoir heterogeneity and well control, and proposes the comprehensive adjustment based on the injection and development well net structure and improvement the result of the research is obvious with the production degression rate from 9. 14 % of 1997 to present - 1. 46 %, and water rate from original 0. 33 % to present 0. 16 %. in summary, the research idea, method and new achievement of the thesis provide a scientific geological basis for the oilfield development improvement
在對本區開發歷程和開采特徵分析的基礎上，從微構造、沉積微相、儲層非均質性、井網控制等方面深入地分析了油藏水淹特徵及剩餘油分佈規律，提出了以完善注采井網、調整注采結構為目的的綜合調整措施，已見到了明顯的效果：油田遞減由1997年的9 . 14降至目前的- 1 . 46 ，綜合含水上升率由原來的0 . 33降至目前的0 . 16 。The results show that : 1 ) though the water environment of nanyisan is more muddy than others, algal can still grow ; 2 ) the composition and rock type of the algal limestone are complex, the main rock types include lettuce - like stromatolites, algal reef, digitate stromatolies, wave - like stromatolites and so on ; 3 ) the deposits of algal limestones were formed in low - energy peritidal to subtidal high - energy environment of lakeshore slopes, sliding under the action of gravity and some other factors and become slump mixosedimentite layers ; 4 ) the physical property of algal limestones layers is better than others ; 5 ) the genetic development of the sediment decides that the single deposit is small, distributive and thin - layed
結果表明，南翼山藻灰巖沉積水體環境相對渾濁，但藻類仍能生長；該區藻灰巖巖石組成及類型復雜，主要的藻灰巖巖石類型有包心菜狀疊層石、藻礁、指狀疊層石、水平波狀疊層石等；其主要為濱岸斜坡上低能潮上環境至高能潮下環境形成的沉積體，在重力等因素的作用下產生滑動或滑塌形成的微生物成因的滑塌混積巖；巖層物性好於其它巖層；藻灰巖層的成因決定了該地區單個沉積體規模小、分散、層薄。This thesis points out that those five countries mentioned above have " citizen lawsuit " legal provision, which is based on environmental right. group lawsuit is or going to be the important form of environmental lawsuit. in order to lighten the sufferers " cause and effect testimony - offering responsibility, those countries confess in their legal precedent or legislation the theory of probability, medical cause, effect and indirect disproof, and implement the invert testimony - offering responsibility or shifting principle
指出幾國均存在以環境權為基礎的「公民訴訟」法律條款；集團訴訟成為環境訴訟的重要形式；為了減輕環境侵權受害人的因果關系舉證責任，蓋然性說、疫學因果關系說、間接反證說等大都得到了各國判例乃至立法的承認，各國普遍實行了舉證責任倒置或轉移原則。The paper is based on the construction of the express - highway between yiyang and changde in hunan province, aiming at enhancing the serviceability of cement concrete pavement, probing into the structural assemblage of the cement concrete pavement, the roadway drainage system, contraction joint with the dowel bar and precaution of bumping at the end of the abutment. it presents some achievements of the research, including more reasonable structural assemblage and roadway drainage system, the method of setting dowelled bar in contraction joint, putting forward the concept of stage - transition from rigid to flexile behind abutment
本文以湖南省益陽至常德高速公路項目為依託，以提高水泥混凝土路面使用性能為目標，就水泥混凝土路面結構組合、路面排水系統、縮縫設置傳力桿、橋頭跳車問題的防治等方面開展研究和工程實踐，取得了豐富的研究成果，如研究採用了更合理的路面結構組合，設置了較完善的路面排水系統，在國內高速公路上率先全面採用縮縫加傳力桿技術，對所有橋涵構造物臺背全部採用剛柔過渡技術處理橋頭跳車問題等。After selecting the pilot households in summer and autumn last year, mr. bazil fritz, a long - term program expert from canadas department of agriculture agriculture and agri - food canada stationed in inner mongolia, launched a series of work activities : monitoring the grassland, conducting training workshops for herders, training workshops for management of small - sized businesses, helping the herders to select good breeds of animals, teaching the herders how to keep records of production, establishing an effective animal identification system, testing of float grass and finding out the minerals deficient in animals according to the tested float grass, etc. a years hard work finally pays off, bringing a satisfactory result
去年夏秋季選好了示範牧戶之後，駐內蒙古長期專家巴茲爾.弗瑞茲先生開展了一系列工作：從進行草原監測，牧民培訓班，小企業管理培訓班，幫助牧民選擇優良種畜，教會他們如何做好生產記錄到幫助他們建立起一套有效的牲畜身份識別體系乃至水草檢測及根據所檢測水草配出牲畜所缺的礦物質等。一年的心血也最終換來了喜人的成果。Unmanned air vehicle ( uav ) plays a very important role in nowadays research. recently, the applied range of the uav has expended into military, civil and scientific research scopes : in military scopes, it can be used to be detectors and monitors, electronic countermeasure, fire guidance, war evaluation, target simulation etc ; in civil scopes, it can be used to geodetic survey, detect urban environment, survey globosity resource, prevent forest - fire, pretend environment and succor disaster etc ; in scientific research scopes, it can be used to survey and research atmosphere, also it can validate new technology and now facility
隨著時代的發展，無人機在社會的各個領域起著越來越重要的作用，近年來，無人機的使用范圍已拓展至軍事、民用和科研三大領域:在軍事上，可用於偵察監視、電子對抗、火力制導、戰果評估、目標模擬等;在民用上，可用於大地測量、地球資源勘測和森林防火、環境保護與災害救援等;在科研上，可用於大氣研究、氣象觀測、新技術新設備的試驗驗證等。( 5 ) glassy oxide film of samples processed by mevva al / piid si covered the surface of sic coating thickly and uniformly, and left few holes as a result of a good ability of sealing, which made weight loss of sic - c / sic smaller in air at1300
（ 5 ） mevva源注入al再piid （等離子源全方位沉積） si塗層，玻璃氧化層厚而均勻，愈合性能好，孔洞少，對塗層缺陷有最佳的改性效果。復合材料在1300空氣中的氧化失重顯著降低，甚至出現增重。Certainly in every public work which in it anything of gravity contains preparation should be with importance commensurate and therefore a plan was by them adopted whether by having preconsidered or as the maturation of experience it is difficult in being said which the discrepant opinions of subsequent inquirers are not up to the present congrued to render manifest whereby maternity was so far from all accident possibility removed that whatever care the patient in that allhardest of woman hour chiefly required and not solely for the copiously opulent but also for her who not being sufficiently moneyed scarcely and often not even scarcely could subsist valiantly and for an inconsiderable emolument was provided
彼等遂採取一項方案7不知為深思熟慮之結果，抑或出自積年累月之經驗，尚難斷言。因後世研究者意見紛紜，迄今尚無定論：分娩乃女性所面臨之最大苦難。當此之際，只需交納微不足道之費用，不論其家道殷實，抑或僅能勉強糊口，乃至一貧如洗，產院律施以必要之醫療，俾使孕婦免遭任何可能發生之意外。The asteroids are the most important small bodies in the solarsystem, and they mainly lies in the two locations - a main belt between the mars ' s orbit and the jupiter ' s and the near - earth space. the most feature of the orbits of near - earth asteroids ( neas ) is that the semi - major axes of the orbits are nearly equal to that of the earth or the perihelia distances are approximate to or even less than the mean distance between the sun and the earth, thus they could move into inside of the earth ' s orbit, so that they might close approach or even colliside with the earth ( or other planets, such as the venus, the mars, etc. ). the characteristic brings about some difficulties in the numerical research during their orbital evolution, which leads to the failure of the normalization technique in the general removal impact singularities of celestial mechanics methods and the symplectic algorithm which is successfully applied to the investigation in quality. by comparing the computation effects of several common numerical methods ( including symplectic algorithm ), and considering the nature of the movement of the small bodies, the corresponding treatments are provided here to improve the reliability of the computation
小行星是太陽系最重要的一類小天體，主要分佈在兩個區域；火星和木星軌道之間的一條主帶和近地空間.近地小行星軌道的最大特點是其軌道半長徑與地球軌道半長徑相近，或近日距離接近甚至小於日地平均距離，其運動可深入到地球軌道的內部，這將導致該類小行星與地球（還有金星、火星等）十分靠近甚至發生碰撞.這一特徵給其軌道演化數值研究帶來一些困難，包括天體力學方法中一般消除碰撞奇點的正規化處理以及對定性研究十分成功的辛演算法都將在不同程度上失效.通過對幾種常用數值方法（包括辛演算法）計算效果的比較，根據小天體運動自身的特性，給出了相應處理措施，從而可提高計算結果的可靠性Even if we have not reached the holy stage or very great bodhisattva or buddha stage, at least we should keep ourselves pure and uninfluenced by the negative power around us
就算我們還沒有達到大菩薩或佛的等級，還沒有得到聖果，但至少我們應該保持自己的純凈，不要受周圍否定力量的影響。Long range virtual laboratory means realizing all kinds of long range laboratory environment through virtual earthy technology. the custom can complete every experimental item in the virtual laboratory like in the real environment. the effect of learning and training in the virtual laboratory equals to or be better than that in the real environment
遠程虛擬實驗室是指在計算機系統中採用虛擬現實技術實現的各種遠程實驗環境，實驗者可以象在本地真實環境中一樣完成各種預定的實驗項目，所取得的學習或訓練效果等價于甚至優于在真實環境中所取得的效果。Scope of services provided are still typical types, i. e. audit, taxation, book - keeping and company secretarial services, etc. more than 40 % of the replies claimed that they would benefit after china entered into wto. around 30 % of the replies showed interest in expanding their business to china. the factors they will consider included relationship with mainland clients and others, understanding of china cultures and policies and availability of capital, etc. the strategies they will consider in improving their business results are merging with other cpa firms, expanding scope of services, cutting down number of staff, lowering down salary level, reducing services fee and developing their business in china market, etc
本研究採用資料搜集形式輔以問卷調查，結果反映出大部份香港中小型會計師事務所的員工人數及業績都比不上過往；而業務范圍仍保持傳統審計、稅務、會計記帳、公司秘書等服務模式；有四成以上的回應者認為大陸入世會對其業績有正面影響；有三成以上回應者表示會到大陸執業；而若考慮到大陸執業，回應者稱主要的考慮因素為與內地客戶等之聯系、對大陸的了解及資金等，至於改善業績，回應者說主要會考慮與其它事務所合併、轉移本地業務范圍及重點、裁員減薪、減低服務收費、北上開拓業務等。Since yantai reiyo foods co., ltd established, we actively exalts the corporation culture of : honest and good faith, priority to consumers, quality first and keeping pace with the time ; and gives full play local agriculture products processing corporations development and technical advantage, we have supplied the consumers the fitful, nutrient, safe and delicious high quality foods, canned foods, dried fruits and preserved fruits, frozen fruits and so on
各種水果肉魚海鮮罐頭，各種果乾果脯，各種冷凍水果蔬菜-煙臺瑞有食品有限公司煙臺瑞有食品有限公司自成立以來，始終如一地堅持「誠實守信，用戶至上，質量第一，與時俱進」的企業文化充分發揮農產品加工企業的開發和技術優勢，努力為消費者提供「健康營養安全和美味」的罐頭果乾果脯冷凍水果等優質食品。Noodles are boiled separately and added to the soup along with toppings such as bean sprouts, green onions and slices of roast pork. different regions of japan are known for their particular style of ramen
但不管何種拉麵，除上述原料外，日本的拉麵湯料中一般還要加入各家的獨特味道，如放入海帶、竹夾魚和青菜甚至蘋果等，各家的湯料各俱微妙的區別。A lot of studies delicate that the relations among structure, conduct and performance, as a major factor of optimizing industrial organization, is very important to making decisions on entry - and - exit, restructure, scale economy and price in certain industry. market structure of china ' s petroleum industry has some distinct characters
Scp循環是主流產業組織理論的分析範式，眾多研究成果表明，結構、行為、績效之間的關系對某一特定產業的發展，對某一特定產業中企業的進入退出決策、重組決策、規模經濟決策、價格決策等至關重要，是影響產業組織優化決策的主要因素。分享友人