枯水季 的英文怎麼說

中文拼音 [kūshuǐjì]
枯水季 英文
dry season
  • 枯 : 形容詞1 （植物等失去水分; 乾枯） （of a plant etc ） withered 2 （井、河流等變得沒有水） （of a w...
  • 水 : 名詞1 （由兩個氫原子和一個氧原子結合而成的液體） water 2 （河流） river 3 （指江、河、湖、海、洋...
  1. In consideration of the crises of both the industrial water and the domestic water in the estuarial areas of the yangtze river caused by the decrease of the channel runoff and the intrusion of the sea water during the dry season in dry year, the concept, method and planning framework of the water resources allocation for the areas mentioned above along the main stem of the river are put forward herein based on the preliminary prediction of the future water demands by taking the water resources allocation therein during the dry seasons as the actual case in combination with the status quo of the water environment and water resources utilization concerned

    摘要針對枯水年枯水季，因河道徑流量較少，鹽水入侵的頻率和強度顯著提高而引起的長江河口沿岸地區生產生活用水安全，文中結合長江口地區水資源利用和水環境現狀，以大通以下長江幹流地區在枯水季水量分配為實例，在初步預測未來河口地區水資源需求的基礎上，提出長江口地區水資源配置的思路、方法及方案框架。
  2. The processes of surface elevation, current velocity in the compound fluid model and suspended sediment concentration in the suspended sediment transport model are verified by observed data of many stations in flood / dry season and in spring / middle / neap tide

    復合流場模型的水位過程、流速過程，以及懸沙模型的含沙量過程則經過了洪、枯季及大、中、小潮的多個站點的實測過程驗證。
  3. ( 3 ) dynamic state of groundwater in riverside displays : at middle and supreme areas of yeerqiang, no matter abundant water season or low water season, river water always recharge groundwater. at downsteam, in abundant water season, river water recharge groundwater ; in low water season groundwater recharge the river

    （ 3 ）近河岸地帶地下水動態分析顯示葉爾羌河中上游地區，無論豐水季節還是枯水季節，河水均補給地下水：下游地區，豐水季節，河水補給地下水；枯水季節，地下水補給河水。
  4. In view of the factors of inflection of the low flow in karst basins, sixteen factors about antcedent precipitation and characteristics of the chosen karst basins, are quantified. and the correlation of low flow and the factors is worked out

    論文從影響喀斯特流域枯水徑流的各影響因子入手，通過對入選流域的枯季前期降水量及其下墊面特徵等16個因子的量化，從量上探求喀斯特流域的枯水徑流各特徵值與影響因子之間的相關規律。
  5. The factors include antecedent precipitation of low flow period and status of karst basins ( such as lithology, landform, drainage area, drainage density, length and ratio of demotion of main river and so on. ). based on the former studies, integrated the conventional statistic methods, the technique of anns is applied in this paper for researching the law of the low flow of karst basins in guizhou altiplano

    影響喀斯特流域枯水徑流的因素異常復雜，其影響因素主要有枯季前期降水量和巖性、地貌、流域面積、河網密度、主河道長度及其比降等流域下墊面狀況。本文在前人研究的基礎上，採用人工神經網路技術，結合傳統的統計方法，研究貴州高原上喀斯特流域的枯水徑流規律。
  6. At last, taking the example of maotiao river the amount of low water resources carrying capacity was calculated

    最後，本文以貓跳河流域為例分別從年徑流量和枯季徑流量的角度計算水資源承載力的大小。
  7. The comprehensive control of soil and water loess makes the seasonal distribution of river flow more even by reducing more in flooding season and less in non - flooding season. the paper proposed a method to analyze the impact of the integrated control of soil and water loess on flood flow in a large - scale catchment

    水土流失綜合治理使汛期徑流量減少程度大，非汛期減少程度小，從而使枯季徑流量占年徑流量的比例增加，汛期徑流量的比例降低，徑流量的季節分配趨于均勻。
  8. The result shows that the water resources carrying capacity is much higher according to the amount of year - runoff than that according to the low flow. this indicates that the carrying capacity of low water resources is lower and the amount of water resources has hindered the development of society and economy in karst region in dry seasons

    結果表明如果按年徑流總量計算水資源承載力則較大；而按枯季徑流量計算則較小，這說明喀斯特流域的枯水資源承載能力較低，枯水資源量已成為該地區阻礙社會、經濟發展的主要因素之一。
  9. In addition, we found a obvious groundwater divide on the south side of ma - an river

    中層是為封閉的含水層，深層地下水在枯水季有高山區域流達的水源。
  10. The runoff has been created in mountain and waters or neighboring regions, and it is 90 percent of the total in rainy season ; the total amount of precipitation is 7. 08x109m3 in accordance with real amount, about 6. 46 x 109m3or so, and it is 9. 06 x 109m3in the rainy years, 5. 66 x 109m3 in the drying years. there is 3. 46 x 109m3 difference between them. so precipitation has a great influence on runoff

    在青海共和盆地，降雨產流主要在山區和水域附近，而且雨季產流占總徑流量的90 ；盆地降雨的總產流量為7 . 08億m ~ 3 ，豐水年為9 . 06億m ~ 3 ，枯水年為5 . 66億m ~ 3 ，因此徑流量受降雨量年變率的影響很大。
  11. Based on an analysis of causes and basic characteristics of drought in north and south areas of china, it is pointed out that drought in north areas, such as the yellow river basin and the huaihe river basin, was characterized by the severe systematic demand - supply contradiction resulted from the shortage of water resources, and successive drought disasters intensified by hot and dry weather, and that drought in south areas was characterized by the occurrence or successive occurrence of dry years due to hot and dry weather and the seasonal water shortage induced by their geographic and climatic features and insufficient water supply capacity

    摘要以區域乾旱特徵分析以及乾旱災害應對策略研究為目的，闡述我國南、北方兩種不同地域類型的區域乾旱成因和基本特徵，指出黃淮海區域的乾旱特徵主要表現在天然水資源短缺引發的系統性深度供需矛盾，以及晴熱少雨氣候加劇這種矛盾而產生的持續乾旱災害；南方地區的乾旱特徵主要表現在晴熱少雨氣候導致枯水年或連續枯水年出現，以及地理氣候特徵和供水工程容量不足等因素產生的年內季節性乾旱缺水。
  12. Thirdly, the mathematics model of forecasting low flow was established in fengcong and fenglin regions according to these factors influencing the amount of low flow in karst drainage ( the area of drainage, lithology, the type of landforms and its special assembly and forest ) the conception of low water resources carrying capacity was first put forward according to the changing law of low water resources in space and the situation of exploitation and utilization in karst drainage ( ie, under the condition of the virtuous ecological environment and the available technology, the explorable amount of water resources in certain areas is capacity and limitation which is able to coordinate the development of population, enviroment and economy during the period of low flow seasons ) and preliminarily analyzed its connotation, characteristic and established the index system of low flow in karst drainage

    三是根據影響喀斯特流域枯水徑流的下墊面因素（空間尺度、巖性、地貌類型、植被） ，分別對峰叢和峰林等喀斯特地區建立枯水徑流預測模型。根據喀斯特流域枯水資源的空間變化規律以及實際開發利用狀況，首次提出了枯水資源承載力的概念，即在枯水季節期間，保持良性的生態環境和現有的技術條件下，某一區域內可開採的水資源量對支持該地區人口、經濟與環境協調發展的能力和限度。並初步分析了枯水資源承載力的內涵、特性，從水資源的供需方面確立了喀斯特流域枯水資源承載力的指標體系。
  13. I have watered the red huckleberry, the sand cherry and the nettle - tree, the red pine and the black ash, the white grape and the yellow violet, which might have withered else in dry seasons

    我給紅色的越橘，沙地上的櫻桃樹和蕁麻，紅松和黑愕，白葡萄藤和黃色的紫羅蘭花都澆過水，否則在天氣乾燥的季節中，它們可能會枯萎的。
  14. The statistics show that the correlation of antecedent precipitation, lithology, landform, drainage density, drainage area, length and ratio of demotion of main river and four characteristics of low flow is very complex

    統計結果表明：流域的枯季前期降水、巖性、地貌、流域面積、河網密度、主河道長度及其比降等因子與喀斯特流域的枯水四特徵的相關關系異常復雜。
  15. Normally water resources is affected by human activities and climatic change, but it is affected mainly by climatic change in runoff forming regions located in the high and middle mountainous area in the northwestern china. river runoff in the hexi inland arid region all originates from the qilian mt. area and the change of mountainous runoff resulted from global weather warming up and will bring an important effect to the development of society and economy in the hexi region. so the response on mountainous runoff and its changing trends are analyzed on the basis of the measured data of precipitation, air temperature, and discharges observed from some weather and hydrologic stations in the studied area. the results show that seasonal variation of mountainous runoff in the hexi inland region is mainly affected by the river ' s geographical location and supply source, and the yearly change by precipitation and that in the west of the region by air temperature besides precipitation. there are some obviously regional differences in the influences of climatic change on surface runoff in the hexi inland arid region, that is, rivers runoff in the west of the hexi area have been increasing and rivers in the east part have been decreasing, and the rivers runoff in the central part presented slowly increase trend, such as the heihe river, but it is not quite obvious

    一般情況下，水資源的變化主要受氣候變化和人類活動的影響，但在位於我國西北內陸乾旱地區的中高山地帶，徑流的形成主要受前者的影響.甘肅省的河西內陸乾旱區是該省重要的工農業生產和經濟開發區，這里各項社會和經濟活動與出山徑流的變化都有著十分密切的關系.因此，筆者根據有關水文氣象臺站的降水、氣溫和徑流觀測資料，分析了以黑河、昌馬河、西營河等主要河流為代表的河西內陸區出山徑流的變化特徵與規律.結果表明，河西內陸區出山口徑流的季節變化主要受地理位置和河流補給來源的影響，而年際變幅則受山區降水量年際變化及變幅的影響十分明顯.目前，梨園河以西河流水量處于上升階段，梨園河以東的河流則處于下降的階段;以黑河幹流鶯落峽水文站年徑流為代表的走廊中部地區的出山口徑流正處於1990年開始的枯水段的上升段.但總體而言，河西內陸乾旱區出山口徑流的變化相對比較穩定.預計今後若干年內，河西內陸乾旱區東段河流出山口徑流的變化以偏枯為主，中段、西段河流出山口徑流的變化以平水或平水偏豐為主
  16. There were many rivers with abundant water in the dry season, the numerous lakes and swamps, and the innumerable mountain springs in the north china during the middle ancient age ( a period from the 3rd to the 9th centuries ) indicated that a favorable water environment was far from the situation of nowadays

    摘要中古時期（約公元3 - 9世紀） ，華北地區仍然具有良好的水環境，大小河流在枯水季節亦能維持可觀流量，湖泊沼澤眾多，丘陵山地泉水豐富，與當代嚴重缺水的情況迥然有別。
  17. Hydrologic characteristics and estuarine dynamic process during the dry season in modaomen estuary of the pearl river

    珠江口磨刀門枯季水文特徵及河口動力過程
  18. Because the region is so dry, one or two inadequate rainy seasons are enough to decrease water supplies, wither crops, kill livestock, and cause other devastation

    這個地區的如此乾旱，因此一個或兩個不足量的雨季足以減少水的供應，莊稼枯萎，家畜死亡以及其它影響。
  19. This paper was set out from the analysis on depth changes and evolvement of washing out and filling out in mawei of fuzhou harbor, the evolvement characters of harbor basin were summed up. there is no relationship between the flow and sediment rate from upper reach and sedimentation, which was closely linked with flow changes and caused directly by tramquill flow under the secure of dama reef

    （ 2 ）通過對馬尾萬噸碼頭港池沖、淤演變以及與洪枯季節關系分析，認為港池的沖淤變化與上游來流量及來沙有一定關系，但更主要的是受碼頭附近河道局部水流條件的影響，後者是造成港池淤積的主要原因。
  20. I am always running after those black tides from the cliff, but forget those sunflowers which blow and vanish every year

    我總是，追趕，那些黑色的潮水斷處的山崖，卻忘記了命輪里，一季一季俏俏開放，又悄悄枯萎的，沒有來路的葵花。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書