From roundwood reservoir in county wicklow of a cubic capacity of 2, 400 million gallons, percolating through a subterranean aqueduct of filter mains of single and double pipeage constructed at an initial plant cost of 5 per linear yard by way of the dargle, rathdown, glen of the downs and callowhill to the 26 acre reservoir at stillorgan, a distance of 22 statute miles, and thence, through a system of relieving tanks, by a gradient of 250 feet to the city boundary at eustace bridge, upper leeson street, though from prolonged summer drouth and daily supply of 12 1 2 million gallons the water had fallen below the sill of the overflow weir for which reason the borough surveyor and waterworks engineer, mr spencer harty, c. e., on the instructions of the waterworks committee, had prohibited the use of municipal water for purposes other than those of consumption envisaging the possibility of recourse being had to the importable water of the grand and royal canals as in 1893 particularly as the south dublin guardians, notwithstanding their ration of 15 gallons per day per pauper supplied through a 6 inch meter, had been convicted of a wastage of 20, 000 gallons per night by a reading of their meter on the affirmation of the law agent of the corporation, mr ignatius rice, solicitor, thereby acting to the detriment of another section of the public, selfsupporting taxpayers, solvent, sound
但是由於夏季久旱,再加上每天供水一千二百五十萬加侖,水位已降到低於排水口。都
市監察官兼水道局技官土木工程師斯潘塞哈蒂奉水道局的指示鑒于有可能會像一八九三年那樣被迫利用大運河和皇家運河那不宜飲用的水,除了飲用外,下令一律禁止使用
市裡供應的自來水。尤其是南都
柏林濟貧院,盡管限定用六英寸的計量器,每個貧民每日配給十五加侖水,然而在
市政府法律顧問辯護律師伊格內修斯賴斯的監督下,經查表證實,每夜要浪費兩萬加侖水,從而使院外的社會各階層也就是自費並有支付能力的納稅者們蒙受損害。
Mr bloom in the meanwhile kept dodging about in the vicinity of the cobblestones near the brazier of coke in front of the corporation watchman s sentrybox, who, evidently a glutton for work, it struck him, was having a quiet forty winks for all intents and purposes on his own private account while dublin slept
這當兒,布盧姆先生躲在一旁,在離
市政府守夜人的崗亭前面那盆炭火不遠的一大堆鵝卵石左近踅來踅去。那位守夜人顯然是個忠於職守的人,可此刻,既然整個都
柏林都已入睡,看來也正自顧自地悄悄打起盹兒來了。
I told you not go with drunken goy ever. so. you catch no money
先生我以前的上司喬卡夫前都
柏林
市長維b狄137先生。
The van of the procession appears headed by john howard parnell, city marshal, in a chessboard tabard, the athlone poursuivant and ulster king of arms. they are followed by the right honourable joseph hutchinson, lord mayor of dublin, the lord mayor of cork, their worships the mayors of limerick, galway, sligo and watedord, twentyeight irish representative peers, sirdars, grandees and maharajahs bearing the cloth of estate, the dublin metropolitan fire brigade, the chapter of the saints of finance in their plutocratic order of precedence, the bishop of down and connor his eminence michael cardinal logue archbishop of armagh, primate of all ireland, his grace, the most reverend dr william alexander archbishop of armagh, primate of all ireland, the chief rabbi, the presbyterian moderator, the heads of the baptist, anabaptist, methodist and moravian chapels and the honorary secretary of the society of friends
跟在後面的是都
柏林
市市長閣下約瑟夫哈欽森208科克
市市長閣下利默里克戈爾韋斯萊戈和沃特福德等
市的
市長閣下,二十八位愛爾蘭貴族代表209 ,印度的達宮貴人們,西班牙的大公們,佩帶著寶座飾布的印度大君,都
柏林首都消防隊,按照資財順序排列的一群財界聖徒,唐郡兼康納主教210全愛爾蘭首席阿馬大主教紅衣主教邁克爾洛格閣下,全愛爾蘭首席阿大主教神學博士威廉亞歷山大閣下,猶太教教長長老派教會大會主席,浸禮會再浸禮會衛理公會以及弟兄會首腦,還有公誼會的名譽幹事。
The secret garden written by frances hodgson burnett came out in 1999 and has been popular and loved by the readers of all ages since then even though it is regarded as children ' s literature
摘要揭開神秘花園中的秘密:角色塑造與寫作風格之探討法蘭絲荷姬蓀
柏奈特所著之神秘花園於1909年問
市。
The city s mayor laid a wreath, while the chancellor when the wall fell, helmut kohl, took part in a public debate
柏林
市長(在
柏林墻前)獻上了花環,
柏林墻倒塌時在位的前聯邦德國總理赫爾穆特?科爾參加了公開討論。
Timothy harrington, late thrice lord mayor of dublin, imposing in mayoral scarlet, gold chain and white silk tie, confers with councillor lorcan sherlock, locum tenens. they nod vigorously in agreement
曾經連任三屆都
柏林
市長的蒂莫西哈林頓201 ,身穿
市長的猩紅色袍子,胸佩金鏈,系著白絲領帶,儀表堂堂,與臨時代理洛坎舍洛克參議員攀談著。
He has also guest conducted the indianapolis symphony and minnesota orchestra. in the bay area, parkman regularly conducted the festival opera of walnut creek, the sacramento and the palo alto philharmonic orchestras
柏文亦經常在三藩
市東岸區指揮核桃溪歌劇樂團薩克拉門託交響樂團及
柏拉阿圖交響樂團。
Urban planning of potsdam plaza in berlin, germany
德國
柏林波茨坦廣場的城
市設計
Moab - arches national park - salt lake city - hometown
莫
柏市拱門國家公園鹽湖城家園
Kashiwa city, japan ( reuters ) - a spacecraft made of folded paper zooming through the skies may sound far - fetched, but japanese scientists plan to launch paper planes from the international space station to see if they make it back to earth
日本,
柏市(路透社) - -在宇宙飛梭的由紙疊成的航天器也許聽上去像是遐想,但是,日本科學家門正計劃從國際空間站上發射紙飛機,看是否它能返回地球。
Entering the province of alberta through mt. robson provincial park, you will enjoy the beautiful sights of the highest point in the canadian rockies, well tour the beautiful township of jasper and the famous athabasca falls, then followed with a ride on the snow - coach to the columbia icefield - an unforgettable experience with the multi - million year old icefield
從維蒙市經兩省分界線進入積士柏國家公園,途經風景出凡入勝,海拔一萬三千一百八十尺,為全加拿大最高點之山脈-陸舜山mt . robson ,抵達被列為旅遊熱點之積士柏市后。