栗作 的英文怎麼說

中文拼音 [lìzuò]
栗作 英文
kuritsukuri
  • 栗 : Ⅰ名1. [植物學] （栗子樹） chestnut tree2. （栗子） chestnut3. （姓氏） a surname Ⅱ動詞（發抖; 哆嗦） tremble; shudder
  1. Pierre noticed that he was pale, and that his lower jaw was quivering and working as though in ague

    皮埃爾發現他臉色蒼白，下頷跳動著，顫栗著，像因冷熱病發作而打戰似的。
  2. Discussion on check of amboina to dark aphides in chestnut

    黃柏對栗大蚜的抑制作用初探
  3. Research for improvement of chestnut has been discouraging and encouraging.

    栗樹改良的研究工作曾令人失望又曾使人鼓舞。
  4. The wondrous shock of feeling had come like the earthquake which shook the foundations of paul and silas s prison ; it had opened the doors of the soul s cell and loosed its bands - it had wakened it out of its sleep, whence it sprang trembling, listening, aghast ; then vibrated thrice a cry on my startled ear, and in my quaking heart and through my spirit, which neither feared nor shook but exulted as if in joy over the success of one effort it had been privileged to make, independent of the cumbrous body

    這驚人的震感來勢猛似地震，搖撼了保爾和西拉所在的監獄的地基，它打開了心靈的牢門，松開了鎖鏈，把心靈從沉睡中喚醒，它獃獃地顫栗著，傾聽著。隨后一聲尖叫震動了三次，沖擊著我受驚的耳朵，沉入我震顫的心田，穿透了我心靈。心靈既不害怕，也沒有震驚，而是歡喜雀躍，彷彿因為有幸不受沉重的軀體支配，作了一次成功的努力而十分高興似的。
  5. For his next stage work, strauss turned his back on shocking musical and dramatic violence and produced one of the most entertaining and glamourous operas in the repertoire

    史特勞斯的下一個創作里程，放棄了令人戰栗的音樂和戲劇性的暴力，寫下了歌劇史上其中一?最具娛樂性和最具魅力的劇目? ? 《玫瑰騎士》 。
  6. She remembered - betwixt a smile and a shudder - the talk of the neighbouring townspeople ; who, seeking vainly elsewhere for the child s paternity, and observing some of her old attributes, had given out that poor little pearl was a demon ffspring ; such as, ever since old catholic times, had occasionally been seer, on earth, through the agency of their mother s sin, and to promote some foul and wicked purpose

    她面帶微笑周身戰栗地想起了鎮上鄰居的說法，他們遍尋這孩子的父親沒有結果，又觀察到珠兒的古怪作為，就聲稱可憐的小珠兒是一個妖魔助產物。自從古天主教時代以來，世上常見這種孩子，都是由於做母親的有罪孽，才生下來以助長骯臟惡毒的目的。
  7. Hunger rattled its dry bones among the roasting chestnuts in the turned cylinder ; hunger was shred into atomies in every farthing porringer of husky chips of potato, fried with some reluctant drops of oil

    饑餓在旋轉的鐵筒里的烤板栗中搖著它焦乾的骨頭嗒嗒作響。饑餓被切成了一個銅板一小碗的極薄的干洋芋片，用極不情願花掉的幾滴油炒著。
  8. Immediately arrests your imagination with its obtuse, macabre beginning, before piling on the psychosis of equal parts thriller and fantasy to become a twisted, ruminant puzzler. unlike pigeonholed genre pieces, director song s characters are three - dimensional, flesh and blood

    南韓銀幕又一高難度動作，貌似大衛連治，卻不只心理懸疑與驚栗，還集偵探奇情、暴力情慾、幻想靈異於一身，簡直沖破所有類型框框，令人大開眼界。
  9. Within the trappings of a melodramatic love story is a suspenseful narrative about a fleeing robber and his unsuspecting lover

    風格粗曠凌厲，混合了心理懸疑和驚栗成分，甚至激烈如動作片。
  10. In the smoke, deafened by the incessant booming of the cannons that made him shudder every time one was fired, tushin ran from one cannon to the other, his short pipe never out of his mouth. at one moment he was taking aim, then reckoning the charges, then arranging for the changing and unharnessing of the killed and wounded horses, and all the time shouting in his weak, shrill, hesitating voice

    不斷地隆隆作響的炮聲震耳欲聾，每一次射擊都使圖申顫栗，在這一股硝煙中，他沒有放下他的小煙斗，從一門炮跑到另一門炮，時而瞄準，時而數數發射藥，時而吩咐換掉死馬和負傷的戰馬，重新套上戰馬用他那微弱而尖細缺乏果斷的嗓音不斷地喊叫。
  11. In this paper, cholinergic neurons was mapped in the two kinds of birds ( emberiza rutila and fringilla montifringilla ) by using immunohistochemical method. the soma size and cell density of cholinergic neurons in the three song control nuclei, the higher vocal center ( hvc ), the robust nucleus of the archistriatum ( ra ) and area x, were measured and compared. here we discussed the distribution of cholinergic neurons and their effect on the process of song producing and song learning. the results show that chat - li was found in hvc, ra and areax of forebrain

    本文以中國北方地區常見的兩種鳴禽栗? （ emberizarutila ）和燕雀（ fringillamontifringilla ）為材料，應用免疫組化方法，對兩種鳴禽發聲控制核團，即上紋狀體腹側尾核或高級發聲中樞（ hvc ） 、古紋狀體粗核（ ra ） 、 x區（ areax ）內膽堿能神經元的胞體大小和胞體密度進行了觀察測量，旨在探討膽堿能神經元在發聲控制核團內的分佈情況及其在鳴囀產生和學習過程中的作用。
  12. The red border collie, like the chestnut horse, is the result of a recessive gene pair

    紅邊就象栗色的馬駒，是隱性基因對作用地結果。
  13. Danilo galloped up in silence, holding a drawn dagger in his left hand, and thrashing the heaving sides of his chestnut horse with his riding whip, as though it were a flail

    丹尼洛默不作聲地疾馳，左手中持著一柄拔出的短劍，像用連枷打穀似的用那條短柄長鞭抽打著栗色大馬的收縮進去的兩肋。
  14. Now perhaps she was condemned to it. she lay still, feeling his motion within her, his deep - sunk intentness, the sudden quiver of him at the springing of his seed, then the slow - subsiding thrust. that thrust of the buttocks, surely it was a little ridiculous

    她一動不動地躺著她覺著他在她坦克面的動作，她覺著他深深地沉伏著的專心，她覺著當他插射精液時的驟然的戰栗，然後他的沖壓的動作緩慢了下來，返種臀尖的沖壓，確是有些可笑的。
  15. Sponsored by the zhejiang province department of forestry, china

    板栗著作編寫浙江省林業廳資助
  16. Simian and simian products manufacturing sales ; dried and silk products, chinese chestnut, oil - bearing crops, medicines procurement

    絲棉及絲棉製品製造銷售；干繭及絲副產品、板栗、油料作物、中藥材購銷。
  17. When my boss asked me what i wanted to do, i said i could do thriller, romance, actions, whatever you wanted me to do

    老闆常問我想拍哪個片種，我又想拍驚栗片、愛情片、動作片… …哈！
  18. Systemic design is composed of framework design, navigation design, interface design and interaction design ; script compilation involves editor of word script and making script. concrete making, is how to produce web course, involving collecting material, editing web page, teaching - assistance platform procedure realization. evaluation and modification, puts web course into use, modifies the mistake and perfects it

    腳本編寫包括文字稿本的編寫和製作腳本的編寫：具體製作指網路課程的具體實現，包括素材的栗集，網頁的形成，教學支撐平臺的程序實現；評價修改是指將網路課程投入試運行，並對其缺陷與不足進行修正，使其不斷完善。
  19. Mount tapa, mount tafen, and central mountains are called " the three peaks of taiwan ". historical records of tapa can be traced back to middle qing dynasty. it was known as the pail mountain because of its shape, or heavenly wood mountain, or pakpak basin mountain

    有關大霸尖山的記載，早在淡水廳志上就稱它為熬酒桶山，苗栗縣志上則稱之為沖天木山或巴克巴克窪山，早在清代中期，騷人墨客的詩詞中，就有歌頌大霸尖山的作品了。
  20. Mount tapa, mount tafen, and central mountains are called " the three peaks of taiwan ". historical records of tapa can be traced back to middle qing dynasty. it was known as the pail mountain because of its shape, or heavenly wood mountain, or pakpak basin mountain. there is also a poem " queer peak of tapa " by zhi - ting, which i am incapable to translate

    有關大霸尖山的記載，早在淡水廳志上就稱它為熬酒桶山，苗栗縣志上則稱之為沖天木山或巴克巴克窪山，早在清代中期，騷人墨客的詩詞中，就有歌頌大霸尖山的作品了。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書