核不擴散條約 的英文怎麼說

中文拼音 [kuòsǎntiáoyāo]
核不擴散條約 英文
nuclear non-proliferation treaty
  • : 核構詞成分。
  • : 名詞[書面語] (剁物所用的木墩) a block of wood
  • : 動詞(擴大) expand; enlarge; extend
  • : 散動詞1. (由聚集而分離) break up; disperse 2. (散布) distribute; disseminate; give out 3. (排除) dispel; let out
  • : Ⅰ名詞1 (細長的樹枝) twig 2 (條子) slip; strip 3 (分項目的) item; article 4 (層次; 秩序; 條...
  • : 約動詞[口語] (用秤稱) weigh
  • 條約 : convention; treaty; pact
  1. It professes a strong commitment to enforcing the nuclear nonproliferation treaty

    它表示要在實施核不擴散條約中恪守應承擔的義務。
  2. The agency noted in its friday response that the move is " contrary to the board ' s decision " and suggested it may indirectly breach agreements linked to the nonproliferation treaty

    原子能機構在周五的回復中提醒到這個行動是「違背了機構的決議」 ,並提醒它可能間接的違反了《核不擴散條約》 。
  3. The second is korea, where the entire international community now confronts a north korean regime that has violated its own commitments to the nonproliferation treaty, the agreed framework, its iaea safeguards agreement, and the joint south - north denuclearization declaration

    整個國際社會現在面對著這樣一個北韓政權:它違反自己對《》 、 《框架協議》 、國際原子能機構( iaea )保障措施協議以及南北雙方《無化聯合聲明》的承諾。
  4. China has supported the agreed framework ; yet north korea has said that it considers that framework " nullified. " china is a state party to the nonproliferation treaty ; yet north korea - also a member - has clearly violated its npt commitments with its covert uranium enrichment effort

    中國支持《框架協議》 ,但是北韓自稱這個協議已經「無效」 。中國是《》的簽字國,然而北韓它也是成員國暗中提煉濃縮鈾,顯然違反了對《》的承諾。
  5. The npt was a bargain between the nuclear “ haves ” and “ have - nots ”

    核不擴散條約是「有國」同「無國」之間的妥協折衷。
  6. The united states remains committed to the agreed framework which freezes and ultimately dismantles north korea s dangerous old nuclear reactors in exchange for safer light water reactors. as president bush made clear in seoul this february, we hope for a peaceful transformation on the korean peninsula

    最後,北韓必須充份接受它在簽署核不擴散條約時同意接受的國際原子能機構的保障監督。美國繼續承諾遵守有關凍結並最終拆除北韓危險的舊反應堆代之以更安全的輕水反應堆的框架協議。
  7. With un support, multilateral negotiations, such as those in the conference on disarmament, have resulted in a wide range of agreements, including the nuclear non - proliferation treaty, the comprehensive nuclear - test - ban treaty, and treaties to establish nuclear - free zones

    在聯合國支持下,通過多邊談判(如裁軍談判會議中的多邊談判)達成了廣泛的協定,包括《核不擴散條約》 、 《全面禁止試驗》以及關于建立無區的各項
  8. But the nuclear non - proliferation treaty ( npt ) now appears to be under strain

    但《核不擴散條約》 ( npt )現在看來正在經受考驗。
  9. 1968 iran signs the nuclear non - proliferation treaty 1979 islamic revolution overthrows us - backed shah

    1968年,伊朗簽署核不擴散條約
  10. India ( like pakistan and israel ) never signed the npt ; its bombs are not illegal

    印度(就像巴基斯坦和以色列)從來沒有簽署過「核不擴散條約」 ;它的原子彈是非法的。
  11. The sides believe that the non - proliferation treaty is one of the most important foundations of international peace and stability

    各方相信,核不擴散條約是國際和平和穩定的重要基礎之一。
  12. The statement says yang stressed that china continues to support the international nuclear non - proliferation treaty, as well as peace and stability in the middle east

    聲明說,楊潔篪強調,中國繼續支持國際核不擴散條約以及中東地區的和平與穩定。
  13. Nuclear materials needed by the joint corporation shall be extracted or produced in russia and / or other members with nuclear technology who have signed and ratified npt

    電公司所需的材料,應在俄羅斯和(或)其他已簽署和批準《核不擴散條約》的成員國境內提取或生產。
  14. For india this was not only a historic moment, but also a great diplomatic victory, because india is not a signatory to the treaty on the non - proliferation of nuclear weapons ( tnp )

    對與印度而言,這僅僅是歷史性的一刻,也是印度外交上的大勝利,因為印度並非禁止tnp的簽國。
  15. The sides confirm that all signatories to the npt have the right to generate and utilize nuclear energy for peaceful purposes within the framework of the npt and the international atomic energy agency

    各方堅信所有核不擴散條約簽字國都有權在核不擴散條約和國際原子能機構框架內,和平發展和利用能。
  16. Whether the nuclear non ? proliferation treaty ( npt ) survives this combined assault depends on how the big powers rise to the challenge : by co - operating to press both regimes to abandon their nuclear exploits and uphold the rules, or by competing in the wider struggle for regional influence

    核不擴散條約能否在這兩國聯合攻擊中經受住考驗依靠的是大國群起應付挑戰:要麼通過大國合作迫使兩國放棄其活動,維護規則,要麼在地區影響上通過更大規模的斗爭進行競爭。
  17. Meanwhile, australia ' s cabinet, hitherto resolute in its refusal to sell uranium to any country outside the nuclear non - proliferation treaty ( and only to a select few within it ), has taken its cue from america and agreed in principle to sell uranium to india, even though india hasn ' t signed the npt, and won ' t

    與此同時,盡管澳大利亞內閣至今仍拒絕向簽署「核不擴散條約」國以外的國家出售鈾(只向經過選擇的幾個簽國出售) ,但是,在得到美國的暗示后已經原則上同意向印度出售鈾,盡管印度還沒有也會簽署「核不擴散條約」 。
  18. Under a nuclear safeguards agreement, australia will need to accept chinese assurances that any uranium exported from australia would be used for peaceful purposes only, and that it would comply with the international nuclear non - proliferation treaty ( npt )

    在一項能源安全控制協議下,澳大利亞需要中國保證任何輸出的鈾都只能用於和平的目的,這也和澳大利亞參加的國際核不擴散條約( npt )一致。
  19. Iran has long maintained that its nuclear program is solely for peaceful purposes, to generate energy to meet the demands of an expanding population, and that its program is permissible under the nuclear non - proliferation treaty

    伊朗長期以來堅持說,自己的項目完全是用於向斷增加的人口提供電能的和平用途的,而且是核不擴散條約所允許的。
分享友人