根據這些表 的英文怎麼說
中文拼音 [gēnjùzhèxiēbiǎo]
根據這些表
英文
as is shown in the table- 根 : Ⅰ名詞1 (植物的營養器官) root (of a plant) 2 (比喻子孫後代) descendants; posterity 3 [數學] ...
- 據 : 據Ⅰ動詞1 (占據) occupy; seize 2 (憑借; 依靠) rely on; depend on Ⅱ介詞(按照; 依據) according...
- 這 : 這代詞(常用在量詞或數量詞前) this
- 些 : 量詞(表示不定的數量) some; a few; a little
- 表 : Ⅰ名詞1 (外面;外表) outside; surface; external 2 (中表親戚) the relationship between the child...
- 根據 : 1 (依據; 按照) on the basis of; according to; in the light of; in line [accordance] with; based...
- 這些 : these
-
Based on the frequent occurrence of international aerial crimes, the rampancy and cruelty of criminals and the reality of brutal consequence, the essay analyses the features of the crime of aircraft hijacking, the crime of imperiling international civil aerial security and the crime of obstructing international aerial navigation with the component terms from three important international conventions on punishing aerial crimes in order to help people to appreciate the appearance and the essence of typical international aerial crimes deeply, to regard the motion of the crimes and to overwhelm the offence forcefully. based on the core of the legislative status of international civil aerial security, the jurisdiction of the aerial crimes, one emphasis of the article is to clarify concrete clauses on jurisdiction in the three conventions and analyses the important principle of " aut reddere, aut punire ". based on the problems on the jurisdiction of crimes in international society, it quests the implementation of t he principles of jurisdiction, pleading and extradition in the three conventions deeply
基於目前國際社會航空犯罪時有發生,犯罪分子猖獗狠毒,危害後果十分殘重的現實,本文從國際社會關于懲治航空犯罪的三個重要國際公約(東京、海牙、蒙特利爾公約)中規定的各種航空犯罪的定義入手,深入展開了對劫持航空器罪、危害航空器飛行安全罪、危害國際民用航空機場安全罪的犯罪特徵及其構成條件的分析,以期幫助人們更深刻認識這些典型的國際航空犯罪的表現及其實質,嚴密注視這些犯罪的動向,對其進行及時有力的打擊;鑒于國際民用航空安全法律地位問題的核心是解決航空犯罪的管轄權問題,本文重點闡釋了三個公約關于管轄的具體規定,並側重分析了「或引渡或起訴」的重要原則;鑒于目前國際社會打擊國際航空犯罪管轄方面存在諸多實際問題,本文對公約規定的管轄、起訴、引渡原則的實現方式作了深入探討;鑒于各國在國內立法上對于空中犯罪的懲治、對違約國的制裁、對這類犯罪的預防措施等方面存在一些漏洞,本文根據目前掌握的一些資料,在獨立思考的基礎上,提出了一些不成熟的看法及建議,以期對國際社會懲治航空犯罪貢獻自己微薄之力。2 shipowner means the owner of the ship or another organization or person, such as the manager, agent or bareboat charterer, who has assumed the responsibility for the operation of the ship from the owner and who, on assuming such responsibility, has agreed to take over the duties and responsibilities imposed on shipowners in accordance with this convention, regardless of whether any other organizations or persons fulfil certain of the duties or responsibilities on behalf of the shipowner
2 「船東」系指船舶所有人或從船舶所有人那裡承擔了船舶經營責任並在承擔這種責任時已同意接受船東根據本公約所承擔的職責和責任的另一組織或個人,如管理人、代理或光船承租人,無論是否有其它組織或個人代表船東履行了某些職責或責任。1 shipowner means the owner of the ship or another organization or person, such as the manager, agent or bareboat charterer, who has assumed the responsibility for the operation of the ship from the owner and who, on assuming such responsibility, has agreed to take over the duties and responsibilities imposed on shipowners in accordance with this convention, regardless of whether any other organizations or persons fulfil certain of the duties or responsibilities on behalf of the shipowner
1 「船東」系指船舶所有人或從船舶所有人那裡承擔了船舶經營責任並在承擔這種責任時已同意接受船東根據本公約所承擔的職責和責任的另一組織或個人,如管理人、代理或光船承租人,無論是否有其它組織或個人代表船東履行了某些職責或責任。The blastn results show that gyn - 15 is closely related to a symbiont of anemones, s. californium, and the free - living strain, gymnodinium varians. sequence comparison show that the similarities among each part of the sequences from these three strains are all above 99 %. phylogenetic reconstruction with neighbor - joining ( nj ) method using sequences of variable regions ( v1 + v2 + v3 ) of ssu rdna indicated that gyn - 15, s. californium and g. varians form a new clade with 100 % bootstrap support
以ssurdna序列中的三個可變區( vz + vz + v3 )和鄰接法困eighbor一joiningmethod , nj法)構建共生甲藻屬的系統進化樹表明, gyn一巧與5 . cal扣rnium和g . varian :在共生甲藻屬內構成一個獨立的、自檢支持百分率為100 %的子類群( clade ) ,根據這些結果可將gyn一巧初步鑒定為屬于共生甲藻屬。Abstract : several - aromaticamino ketones, which were designed according to some hypothetical models of the cyclooxygenase and 5 - lipoxygenase active sites, were synthesized by an amino exchange reaction. the structures of the eight new compounds were confirmed by ir, 1h - nmr and elemental analysis. the results of the pharmacological tests showed some of the investigated compounds had significant anti - inflammatory activity on croton oil - induced ear edema of mice
文摘:根據環氧化酶、 5 -脂氧化酶活性中心結構模型設計了一組-芳胺酮類化合物,並用胺交換反應合成了這些化合物.經紅外光譜、核磁共振氫譜及元素分析證實了8個未見文獻報道的化合物的結構.藥理實驗結果顯示.部分受試化合物在巴豆油誘發小鼠足趾腫脹模型中表現出一定的抗炎活性By describing the in - out quantities and connecting character of the workflow ' s basic nodes, the nodes are presented by the polychromatic sets according to these characters
摘要描述了工作流基本節點的出入度及連通性質,並根據這些性質提出了工作流基本節點的多色集合表示方法。Based on the reseaching of lycoris leaf micro - morphology characters by sem scanning, light microscope viewing and using paraffin method in the article, we try to provide the proofs of experiment and the efffective characer indexes to discuss the system and evolution of the lycoris. we find these microscope characers through reseach are as follows : the arrangement type, density and the length of stoma ; the shape and length of the epidermal cells ; the ridge of epidermis ; the transverse shape of leaf ; the number of the vascular bundle ; the style of vessel arrangement of vascular bundle in the middle vein ; the layers of palisade tissue ; the ratio of the thicken of palisade tissue to that of spongy tissue ; the angle number of the middle leaf ; the type of ventilating cavity etc. these characters are different from those of species in lycoris, meanwhile these characters are similar to those of some species in lycoris. so these characters can be used as the character indexes for differentiating species and reseaching systematic evolution of lycoris ; we can divide lycoris into two subgenus by these characteristic indexes : the species of one subgenus are l. aurea ( l " her. ) herb, chinensis traub, l. caldweuii traub, l. anhuiensis y. hsu et q. j. fan, l. longituba y. hsu et q. j. fan ; the species of another subgenu s are l. houdyshelii traub, l. albiflora koidz.,
研究結果表明:葉表皮的氣孔排列方式、長度、長寬比,脊的明顯與否,葉表皮上的顆粒紋飾的多少、大小,葉表皮細胞長度、長寬比、垂周壁形狀,上部葉柵欄組織細胞層數、葉的維管束數、葉中脈導管組成數目,氣腔類型,葉的脊部遠軸面的角數,葉緣的形狀等這些特徵在種間存在差異,同時,在有些種之間又有相似性;因此,這些特徵既可以作為區分種的證據,又是研究石蒜屬植物系統演化的性狀指標,根據這些性狀指標,可以將石蒜屬植物大致分為兩個亞屬:一是忽地笑、中國石蒜、短蕊石蒜、安徽石蒜、長筒石蒜,二是江蘇石蒜、乳白石蒜、石蒜、玫瑰石蒜、稻草石蒜;在兩個亞屬中其中有些種如忽地笑、長筒石蒜、中國石蒜的親緣關系則更近些。The analysis of current problem in the field of indictor and the need to improve ; 2
根據這些情況,我們提出交流指示儀表自動校驗系統裝置的研究。Students rate their own schools, based on consumption of alcohol and marijuana, and other criteria
《普林斯頓評論》則根據這些答卷列出了上述排名表。This paper expounds corner detection method to get the position information of every braided unit ' s climaxes. and then the braided units " localization can be realized with these climaxes information. when realized the braided units " localization, feature model can be constituted by every unit ' s information
系統通過對復合材料預製件表面編織花節中特徵頂點的提取,實現編織花節的定位,並根據提取的頂點信息求得編織花節的花節長度和編織角信息,進而根據這些特徵建立特徵模型,根據特徵模型對預製件表面編織均勻性進行檢測。It is unfortunate she is not here at this moment. she made comments on the statement made by the secretary for justice
他們表示根據這些調查,一直以來有相當數目的受訪者是支持在07 、 08年實行普選。The united states hopes to work closely and cooperatively with japan on this issue in the coming months. c. agricultural practices and sps measures. . in addition, the united states has serious concerns that japan, in an unprecedented manner, is taking actions affecting access to its markets for agricultural products
超級301是《 1974年貿易法案》中的一項條款。根據這項條款,美國貿易代表提出年度報告,確認「重點外國貿易行為」 ,即那些如果被取締則有最大可能擴大美國出口的貿易行為。Recent studies indicate that the mechanism to this process is complicated and needs further exploration with sophisticated microarray approaches. on the bases of this model, we prepared cdna microarray with restriction display ( rd ) technique and studied the gene expression profile changes of sh - sy5y cells after treatment with ra with our self - made microarrays
本課題根據這一線索,採用馬文麗、鄭文嶺等建立的rd技術制備sh - sy5y細胞基因表達譜晶元,在基因晶元的制備上做了一些研究,同時應用自製的基因表達譜晶元,研究了ra誘導sh - sy5y細胞分化的基因表達變化。3. have analyzed and systemically summarized principles and realizing methods of the second generation wavelet, have analyzed advantages of the second generation wavelet transform and their applications in image compression
( 3 )根據近些年發表的文章,分析並系統整理了第二代小波變換的理論與實現方法,分析了第二代小波變換的優勢及這些優勢在圖像壓縮中的應用。Abstract : the physical significances of the reaching law parameters and the qualitative relationships among them in variable structure control ( vsc ) are analyzed. according to the relationships, a reaching law control method is put forward based on fuzzy rules. to improve control quality, the reaching law parameters are selected by fuzzy rules. the control scheme presented in this paper not only preserves the advantages of traditional reaching law control, that is, insensitivity to any variation and perturbation of the plant parameters, but also possesses the adaptation to control quality of variable structure control systems. the simulation results show the chattering in vsc systems is highly reduced
文摘:分析了變結構控制設計方法中趨近律參數的物理意義及參數之間的定性關系,根據這些參數的定性和不精確關系,提出了基於模糊規則的趨近律控制? ?模糊趨近律控制,即用模糊規則來選擇趨近律的參數,以達到改善品質控制的目的.模擬結果表明,筆者給出的方法既保留了傳統趨近律方法所具有的較強魯棒性優點,又使控制系統的品質控制具有較強的自適應性,同時還比傳統趨近律方法更有效地削弱變結構控制系統中固有的顫振The probability distributions of climatic elements are discussed. based on the characters of them, a multimode model is introduced and verified through the nonlinear fitting. the climate features of quasi - biennial oscillation of the stratospheric zonal wind over equator, the enso index, the surface pressure at reykjavik 21 90w 64 13n and swedish temperature, and the northern hemisphere tree ring all show that the multimode are universal in the climatic system
對氣候要素的概率分佈進行了討論,根據這些概率分佈的特點提出了多模態模型,並用非線性擬合的方法進行了驗證。對赤道平流層緯向風enso指數esi序列冰島reykjavik 21 . 90w , 64 . 13n氣壓和瑞典溫度北半球樹木年輪等數據的分析表明:氣候系統中多模態現象具有普遍性。Slight vibrations were reported and the intensity of the tremor was estimated to be iii to iv ( three to four ) on the modified mercalli scale of xii ( twelve )
根據這些報告,這次地震在本港的烈度為修定麥加利地震烈度表的第三至四度。We also present some coverages for directing the selection of test synchronization sequences. the case study shows that the error - finding ability of these coverages is better than that of random method
在這個基礎上我們還提出了若干覆蓋率標準來指導同步序列的選取,實例研究也表明在發現錯誤的能力方面,根據這些覆蓋率選取出來的同步序列要好於隨機選取的同步序列。According to the resources lately reported, six antigenic epitopes of the f protein were located at the three - dimensional structure of the protein. the amino acids responsible for the epitopes of the strains in the study were compared and the result revealed that all these amino acid sites were highly conserved. the weak variations were found only among four strains not related to different genotypes
根據最新資料報道的f蛋白三維結構的抗原表位的定位結果,分析和比較了22個毒株在這些表位中關鍵aa位點的變異情況后發現,在維持f蛋白空間結構中起重要作用的3個抗原位點一一第72位、 161位和343位aa位點上,所有毒株高度一致,未產生任何變異。The research results include the follows : present some rules for selecting measuring method according to the characteristics of product, study some problems in data preprocessing such as noise removing, probe radius compensation, edge data extracting, sun - regions merging, and local data mending or re - sampling etc. to ensure the part cad models being built and assembled accurately at dimension and shape in re modeling application, three kinds of model modifying techniques are presented such as model - based modifying, drawing - based modifying and physical model - based modifying
這些問題包括:根據產品表面形狀及建模方法,提出了一些選擇測量方法的原則;研究了消除測量數據噪聲信號、 cmm測頭半徑補償、測量數據邊界處理、測量數據塊拼合、數據補缺與補測等測量數據預處理問題。為了解決復雜外形產品re建模經常遇到的零件cad模型配合問題與尺寸精度、形狀精度問題,作者研究了基於cad模型的修正、基於零件圖樣的修正、基於物理模型的修正等三種模型修正技術。分享友人