根龐 的英文怎麼說
中文拼音 [gēnpáng]
根龐
英文
geumpang-
With strain, elevating a candlestick : with pain, feeling on his right temple a contused tumescence : with attention, focusing his gaze on a large dull passive and slender bright active : with solicitation, bending and downturning the upturned rugfringe : with amusement, remembering dr malachi mulligan s scheme of colour containing the gradation of green : with pleasure, repeating the words and antecedent act and perceiving through various channels of internal sensibility the consequent and concomitant tepid pleasant diffusion of gradual discolouration
他全神貫注地凝視著那龐大笨重被動的和那細溜活潑主動的,又殷勤地彎下身去,把掀起來的地毯邊兒舒展成原樣。他興致勃勃地記起瑪拉基穆利根博士的色彩計劃,其中包括深淺有致的綠色208 。他又心懷喜悅之情重復著當時相互間的話語和動作,並通過內部種種感官,領悟著逐漸褪色所導致的溫吞快感的舒散。Pierpont morgan, perhaps the most flamboyant of the entrepreneurs, operated on a scale of magnificence.
皮爾龐特摩根或許是企業家當中最闊氣的。他的經營規模龐大。Moreover, it showed the enormous influence of syrian asceticism, but it was equally rooted in popular gnosticism and preserved its essential doctrines
此外,也表明了受到敘利亞人禁慾主義的龐大影響,但這是與流行的諾斯替主義有同等的根源,保留了它本質上的教條。" based on our study findings, it would be premature to make recommendations to pregnant women about night work. ” dr lisa pompeii, who led the research said
主導研究的麗莎龐培博士說:根據我們的研究成果,要對孕婦夜間工作提出任何建議還言之過早。The elephants , in this area have the distinction of being the largest in body size of all living elephants though the ivory is brittle and you will not see many huge tuskers among these rangy mo ters
這個地區的大象是所有大象中最大體形的,雖然它們的象牙易碎,在這些流浪的龐然大物中你根本看不到這些巨大的有長牙的動物。The elephants , in this area have the distinction of being the largest in body size of all living elephants though the ivory is brittle and you will not see many huge tuskers among these rangy monsters
這個地區的大象是所有大象中最大體形的,雖然它們的象牙易碎,在這些流浪的龐然大物中你根本看不到這些巨大的有長牙的動物。A little round, stripy - blue fish slowly wiggled its way right in front of my face, with black wide - open eyes and naturally pursed mouth, as if he didn ' t notice there was a big monster watching him
一隻圓圓的、帶藍色條紋的小魚在我臉正前方緩緩搖著尾巴,黑色眼睛睜得滾圓,嘴巴自然閉合,就好像它根本就沒注意到有一個龐然大物正盯著它。The images displayed row upon perfect row of photomultiplier tubes like huge glittering crystal eyeballs, the total structure dwarfing any human in the picture
它的內部在魚眼鏡頭下顯得異常漂亮,照片中的光電倍增管共有1萬1000根,一排排閃耀發亮、酷似巨型水晶眼珠,人在它龐大的結構下顯得相當渺小。The turnaround of american tort law from traditional to modern embodied the trend from restricting tortuous liability to expanding. the basic reason of the trend was the transformation of economy and society in the advent of 20th century. at that time, the appeal court of new york became the pioneer in the innovation of american tort law by its eminent economic status and relatively exoteric judicial tradition. on the basis of refuting the formalism legal thought, cardozo carried on and develop the realistic legal thought of holmes and pound. meanwhile, he took full advantage of this practical legal thought in the field of american tort law
美國的侵權行為法由傳統向現代的轉向體現為從限制侵權責任到擴大侵權責任的趨勢,而這一趨勢的產生又是以19世紀末20世紀初美國經濟和社會的轉型為根本動因的。 20世紀初,紐約上訴法院以其顯赫的經濟地位、相對開放的司法傳統,而成為美國侵權行為法變革的先導。在批判形式主義法律思想的基礎上,卡多佐繼承和發展了霍姆斯、龐德等人的現實主義法律思想,並將這種務實的法律思想充分體現在了侵權行為法領域的實踐和創新中。The utilisation of waste paper, fells of sewer rodents, human excrement possessing chemical properties, in view of the vast production of the first, vast number of the second and immense quantity of the third, every normal human being of average vitality and appetite producing annually, cancelling byproducts of water, a sum total of 80 lbs. mixed animal and vegetable diet, to be multiplied by 4, 386, 035 the total population of ireland according to the census returns of 1901
值得注意的是第一樣東西產量極大,第二樣數量龐大,第三樣無窮無盡,因為有著一般體力與食慾的正常人即使刨掉液體副產物,每個人每年排泄的總量也仍達八十磅動物性及植物性食品相混雜,乘以4 , 386 , 035 271即可根據一九0一年所做的普查表統計的愛爾蘭人口總數。Under the leadership of loca i party committee, they organized and mobilized party members, cadres, members of youth league and the activists among the non - party members, in light of their respective working system, to establish a huge propagandistic body of the mass, with the propagandists and reporters as the backbone of the system. after receiving a brief training, th i s body f o i i owed some special procedures to go to all walks of life to do political mobilization and current affairs and production propaganda, to coordinate all the political movements
在各地黨委的領導下,以宣傳員和報告員為骨幹,組織動員廣大黨員、幹部、團員和非黨積極分子,按照各自的工作系統,從上到下,建立起一支龐大的群眾宣傳工作隊伍,經過短暫的訓練后,根據統一確定的宣傳方針、內容、任務和步驟,按各地區分工負責,分片包干,採取各種宣傳教育方式和途徑,深入到工廠、農村、街道、機關、學校,進行廣泛的政治動員和時事政策與生產宣傳,密切配合各項政治運動,開展深入細致的思想政治工作。Instead of lights at every window, as is customary on days of ceremony, he saw only a gray mass, which was veiled also by a cloud, which at that moment obscured the moon s feeble light
根據喜慶節日的慣例,屋子的每一個窗口裡都應該燈燭輝煌,但他所看到的,卻只是一個灰色的龐然大物。莫雷爾確信了一件事情,那時一片雲遮住微弱的月光,而那座房屋似乎也籠罩在一片雲霧里。The reforming of the college entrance examination system is a great complicated systematic project, covering all walks life. above all, it will affect the development and benefits of our nation as well as each family, so any changes to it should be made carefully
高考制度改革是一個龐大復雜的系統工程,涉及到社會的方方面面,涉及到從大學到中學,從國家民族到個人家庭的根本和長遠利益,任何對高考的改革應該是穩妥而慎重的。" essentially, if you were exposed you were broiled alive. that is probably what happened to the dinosaurs. they were big creatures that didn t have anywhere to hide, " said toon
圖恩說: 「事實上,如果你暴露在外面,你會被活活烤焦,恐龍當時可能就是這樣,它們是體形龐大的生物,根本無處可藏。 」If the rootball is too large, which will contain more roots, it may be too big and too heavy to be moved
根團太大,當然可保留更多根,但龐大的體積和重量使其難以移動。Small rootballs are usually wrapped with hessian and ropes, or enclosed in a timber box. large rootballs have to be secured in a steel box reinforced with steel beams
細小的根團需以麻布及繩封綁,或放進木盒內;龐大的根團則須放進鋼箱,再用方鋼柱穩固。Not that you could read it on his face afterwards. actually, you couldn ' t read anything on the face of the calm, composed youngster - - before, during or after his performance
不過你看不出王建民的表情有任何異樣.事實上,在他投球之時,之前,以及之後你根本沒辦法從他那混合著沉著與稚氣的臉龐上讀取任何訊息With the rapid development of world economy, according to energy consumption structure, and the urgent requirement for decreasing environment pollution, the demand for oil will continue to increase in the future. the huge demand of ocean shipping petroleum capacity need a huge tanker fleet
隨著世界經濟的高速發展,在未來的幾十年裡,根據能源消費結構、減少環境污染的迫切要求,世界石油的需求量將持續增長,巨大的石油海運量需要保持一支龐大的油輪船隊。Complicated hydrologic and geographic conditions, and the large scale of the xiaolangdi hydraulic project on the yellow river are introduced briefly. three desilting tunnels are designed to meet the requirements of flood control, sediment discharge and runoff regulation. according to the performance requirements of desilting tunnels, the tunnel lining down - stream of the grouting curtain is designed to be post - tensional prestressed lining. on the basis of investigation and research, experiements and analysis, the unbonded prestressing system is used. it is the largest unbonded prestressed tunnel lining project in the world, and the first one in china
簡介黃河小浪底水利樞紐復雜的水文、地質條件以及龐大的工程規模.該樞紐設計有3條排沙洞,擔負著泄洪、排沙、調節徑流和保證進水口不被泥沙淤堵的任務.根據排沙洞的水庫運用要求,灌漿帷幕下游排沙洞洞身段設計為混凝土后張預應力隧洞.通過大量的調研、試驗、分析論證,在施工前確定該預應力方案選用無粘結預應力系統,成為目前世界上規模最大的無粘結預應力隧洞襯砌工程,在國內尚屬首例Yang ls, liu yc, yang gc, zhou yh. friction - wear property of high silicon za27 alloy prepared by spray deposition, transactions of nfsoc 6 ( 1996 ) 105 - 109
楊留栓,龐禮軍,劉永長,楊根倉,周堯和.噴霧沉積za27合金微滴熱過程物理模型與數值分析,粉末冶金技術, 13 ( 1995 ) 163 - 169分享友人