格五郎 的英文怎麼說

中文拼音 [géwǔláng]
格五郎 英文
kakugoro
  • 格 : 格象聲詞rattle; gurgle
  • 五 : Ⅰ數詞（四加一后所得） five Ⅱ名詞[音樂]1 （我國民族音樂音階上的一級） a note of the scale in gongc...
  • 郎 : 郎名1 （古代官名） an ancient official title 2 （對某種人的稱呼） form of address to some persons...
  1. Then, after dinner, on the pretext of business, he questioned the father and son upon their mode of living ; and the father and son, previously informed that it was through danglars the one was to receive his 48, 000 francs and the other 50, 000 livres annually, were so full of affability that they would have shaken hands even with the banker s servants, so much did their gratitude need an object to expend itself upon

    晚餐以後，騰格拉爾以談生意為借口，順便問到了他們父子的生活狀況。這父子倆事先已經知道他們的四萬八千法郎和每年的五萬法郎都要從騰格拉爾手裡得到，所以他們對這位銀行家的感激唯恐表示的不充分，叫他們去和他的僕人握手，他們也會十分願意的。
  2. Then he double - locked his door, emptied all his drawers, collected about fifty thousand francs in bank - notes, burned several papers, left others exposed to view, and then commenced writing a letter which he addressed : " to madame la baronne danglars.

    他把房門上閂落鎖，把他所有的抽屜，湊了大約莫五萬法郎的鈔票，燒了一些文件，其餘的讓它堆在那兒，然後開始寫一封信，信封上寫著「騰格拉爾男爵夫人啟。 」
  3. Then a professor named kano established a school for the purpose of studying and applying this method of unarmed combat

    隨后，一位名叫嘉納治五郎的教授為了研究和應用這種徒手格鬥方法開設了一座道場。
  4. As soon as the robbery was discovered, picked detectives hastened off to liverpool, glasgow, havre, suez, brindisi, new york, and other ports, inspired by the proffered reward of two thousand pounds, and five per cent on the sum that might be recovered

    一批最干練的警員和密探派到了各個主要的港口如：利物浦格拉斯哥哈佛蘇伊士布林迪西紐約等地。誰能破案誰就將獲得兩千英鎊合五萬金法郎的獎金，而且還外加追回贓款的百分之五作為報酬。
  5. Normal rates for the five rooms on offer range from 480 to 780 swiss francs each

    被拍賣的五間房間的正常價格從480瑞士法郎至780瑞士法郎不等。
  6. They will also be given signed brazilian football shirts. normal rates for the five rooms on offer range from 480 to 780 swiss francs each

    他們還將獲贈有球員簽名的巴西隊球衫。被拍賣的五間房間的正常價格從480瑞士法郎至780瑞士法郎不等。
  7. Danglars lost five hundred thousand francs ; but he rid himself of all his spanish shares

    騰格拉爾雖蝕掉了五十萬法郎，但他卻把他的西班牙證券全部都脫手了。
  8. Had he but waited till to - day, the price would have fallen to 205, and instead of gaining 300, 000 francs, he would have lost 20 or 25, 000.

    要是他等到現在，價格就會跌到二五，他不僅賺不到三十萬法郎，而且還要蝕掉兩萬或兩萬五。 」
  9. All that evening nothing was spoken of but the foresight of danglars, who had sold his shares, and of the luck of the stock - jobber, who only lost five hundred thousand francs by such a blow

    那天晚上，大家別的什麼都不談，只談論騰格拉爾有先見之明，因為他把他的證券全賣掉了，又談到了他的運氣，因為在這樣一個打擊之下，他只蝕掉了五十萬法郎。
  10. He has, at the request of your father, opened an account of 6, 000 francs a month at m. danglars, which is one of the safest banks in paris.

    他按令尊的要求，在騰格拉爾先生那兒開了一個月支五千法郎的戶頭，騰格拉爾先生的銀行是巴黎最保險的銀行之一。 」
  11. May i repeat 15 tunnel drillers, specifications as shown in the technical data, at 57, 000 swiss francs each, f. o. b. european main ports ? business is closed at this price

    我再重復一下報盤： 15臺隧道鉆機，規格詳見技術資料，歐洲主要港口離岸價每臺五萬七千瑞士法郎。交易就按此價敲定。
  12. W : may i repeat 15 tunnel drillers, specifications as shown in the technical data, at 57, 000 swiss francs each, f. o. b. european main ports ? business is closed at this price

    我再重復一下報盤： 15臺隧道鉆機，規格詳見技術資料，歐洲主要港口離岸價每臺五萬七千瑞士法郎。交易就按此價敲定。
  13. Count de n, if she takes him on, he was telling me just yesterday, will pay all her debts and give her four or five thousand francs a month

    N伯爵昨天還在對我說，如果瑪格麗特肯接待他的話，他要替她還清所有的債務，每月再給她四五千法郎。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書