The scenes depicted on the emunctory field, showing our ancient duns and raths and cromlechs and grianauns and seats of learning and maledictive stones, are as wonderfully beautiful and the pigments as delicate as when the sligo illuminators gave free rein to their artistic fantasy long long ago in the time of the barmecides. glendalough, the lovely lakes of killarney, the ruins of clonmacnois, cong abbey, glen inagh and the twelve pins, ireland s eye, the green hills of tallaght, croagh patrick, the brewery of messrs arthur guinness, son and company limited, lough neagh s banks, the vale of ovoca, isolde s tower, the mapas obelisk, sir patrick dun s hospital, cape clear, the glen of aherlow, lynch s castle, the scotch house, rathdown union workhouse at loughlinstown, tullamore jail, castleconnel rapids, kilballymacshonakill, the cross at monasterboice, jury s hotel, s. patrick s purgatory, the salmon leap, maynooth college refectory, curley s hole, the three birthplaces of the first duke of wellington, the rock of cashel, the bog of allen, the henry street warehouse, fingal s cave - all these moving scenes are still there for us today rendered more beautiful still by the waters of sorrow which have passed over them and by the rich incrustations of time
二湖谷,基拉尼那些可愛的湖泊,克朗麥克諾伊斯487的廢墟,康大寺院,衣納
格峽谷和十二山丘,愛爾蘭之眼488 ,塔拉特的綠色丘陵,克羅阿帕特里克山489 ,阿瑟吉尼斯父子股份有限公司的釀酒廠,拉夫尼
格湖畔,
奧沃
卡峽谷490 ,伊索德塔,瑪帕斯方尖塔491 ,聖帕特里克鄧恩爵士醫院492 ,克利爾岬角,阿赫爾羅峽谷493 ,林奇城堡,蘇
格蘭屋,拉夫林斯頓的拉思唐聯合貧民習藝所494 ,圖拉莫爾監獄,
卡斯爾克尼爾瀑布, 495市鎮樹林約翰之子教堂496 ,莫納斯特爾勃衣斯的十字架,朱里飯店,聖帕特里克的煉獄, 497鮭魚飛躍,梅努斯學院飯廳,柯利洞穴, 498第一任威靈頓公爵的三個誕生地,
卡舍爾巖石, 499艾倫沼澤,亨利街批發莊,芬戈爾洞500所有這一切動人的501情景今天依然為我們而存在。
And there sat with him the high sinhedrim of the twelve tribes of iar, for every tribe one man, of the tribe of patrick and of the tribe of hugh and of the tribe of owen and of the tribe of conn and of the tribe of oscar and of the tribe of fergus and of the tribe of finn and of the tribe of dermot and of the tribe of cormac and of the tribe of kevin and of the tribe of caolte and of the tribe of ossian, there being in all twelve good men and true
列席者為由愛阿爾的十二族組成最高評議會,每族限一名。帕特里克族休族歐文族康恩族
奧斯
卡族弗
格斯族芬恩族德莫特族科麥克族凱文族
卡奧爾特族莪相族340共計十二名正直而善良的人。
The enterprising artist has collected the best joropo works for traditional harp and bandola from the andes and the llanos, the great plains of the orinoco and amazon basins, creating a new repertoire full of delightful hints of the spanish baroque harpsichord
來自哥倫比亞的
卡德隆精研荷羅波joropo樂派,她擷取了這種源自安第斯山脈
奧里諾科河及亞馬遜河盆地最優秀的豎琴及班多拉琴樂章,改寫為充滿西班牙巴羅克式古鋼琴風
格的樂曲。
Kevin oeffinger of the memorial sloan - kettering cancer center in new york was lead author of the study
位於紐約的斯隆-
卡特靈癌癥中心的凱文?
奧法
格是這項研究的主要發起者。
Elizabeth i of england is crowned in westminster abbey by owen oglethorpe, the bishop of carlisle, instead of the archbishop of canterbury
1559年的今天,英
格蘭伊麗莎白一世在威斯敏斯特教堂被
卡萊爾的主教歐文?
奧格爾索普授冠,而不是坎特伯雷的大教主。
Oscar winner renee zellweger as looking like a " painted pumpkin on a pogo stick.
奧斯
卡得主芮妮-齊薇
格如同「一隻被塗抹了的南瓜」 。
Blackwell said hotel heiress hilton looks " like yesterday ' s cheesecake, " criticised " desperate housewives " television star eva longoria for " garish taste " and described oscar winner renee zellweger as looking like a " painted pumpkin on a pogo stick.
繼承人帕麗斯就像是「昨天的酪餅,不新鮮」絕望主婦的女主角伊娃隆
格里亞「過分招搖,品味俗氣」
奧斯
卡得主芮妮齊薇
格如同「一隻被塗抹了的
Then they put rostov in a sledge and escorted him as far as the first posting - station on his way. for the first half of the journey, from krementchug to kiev, all rostovs thoughtsas is apt to be the case with travellersturned to what he had left behindto his squadron. but after being jolted over the first half of the journey, he had begun to forget his three roans and his quartermaster, dozhoyveyky, and was beginning to wonder uneasily what he should find on reaching otradnoe
如同常有的情形那樣,從克列緬丘
格到基輔的道路已經走了一半,羅斯托夫的思想仍舊停留在後頭,停留在騎兵連隊中,但是走了一半以上的路程之後,他忘了那三匹黑鬃黃褐色的烈馬,忘了他的騎兵司務長,忘了叫做博爾若佐夫斯
卡婭的小姐,他開始不安地問他自己,在
奧特拉德諾耶將會發現什麼,怎樣去發現它。
Intermediaries of real and juve have been busy this month, with talks also held over the futures of zlatan ibrahimovic and coach fabio capello
加上已傳聞的齊拉坦.伊布拉辛莫維奇和教練法比
奧.
卡佩羅的未來去向,這個月皇馬和尤文之間的新聞真是
格外多。
In point of fact, throughout much of the 20th century it was entirely reasonable to speculate about and search for bigfoot, as it was for the creatures of loch ness, lake champlain and lake okanagan ( scotland ' s nessie, the northeastern u. s. ' s champ and british columbia ' s ogopogo, respectively )
事實上,就20世紀大部份的時間來說,思考與尋找大腳的存在是完全合理的,一如我們尋找蘇
格蘭尼斯湖的水怪妮西、美國善普連湖的水怪錢普,以及加拿大
奧卡納干湖中的水怪
奧高普高一樣。
The football association has today appointed fabio capello as england manager
英足總今天正式任命法比
奧?
卡佩羅成為英
格蘭新主教練。
In february 2000, antonio amorim flew out to australia with the top - flight scientist miguel cabral he had at last hired to try to sort out the tca problem
2000年2月,安東尼
奧?阿莫里姆好不容易請到最權威的科學家米
格爾?
卡布拉爾幫助解決tca問題,他們一同飛到了澳大利亞。
Fabio capello will be delighted that hargreaves is back playing regular club football, and back to his best form
法比
奧.
卡佩羅對于哈
格里夫斯在俱樂部的回歸和重拾狀態應該是相當滿意。
Assistant manager to both fabio capello last season and deschamps this term, corradini has been given the task of overseeing the last two games with the serie b title and promotion already assured
作為上賽季法比
奧.
卡佩羅與迪迪埃.德尚的助理教練,將會帶領球隊踢完剩下的2場意乙比賽,而這之前,他們已經鎖定了冠軍和意甲資
格。
Earlier this month, fabio capello travelled to zagreb to negotiate england ' s world cup qualification schedule
本月早些時候,法比奧卡佩羅來到薩格勒布參加英格蘭的世界盃預選賽抽簽儀式。