格子花 的英文怎麼說

中文拼音 [gézihuā]
格子花 英文
checker
  • 格 : 格象聲詞rattle; gurgle
  • 子 : 子Ⅰ名詞1 （兒子） son 2 （人的通稱） person 3 （古代特指有學問的男人） ancient title of respect f...
  • 花 : Ⅰ名詞1 （種子植物的有性繁殖器官） flower; blossom; bloom 2 （可供觀賞的植物） flower 3 （形狀像花...
  • 格子 : cell; lattice; check; chequer; treillage; grating; grid格子布 quadrille; check; checked fabric; ...
  1. I, too, in the grey, small, antique structure, with its low roof, its latticed casements, its mouldering walls, its avenue of aged firs - all grown aslant under the stress of mountain winds ; its garden, dark with yew and holly - and where no flowers but of the hardiest species would bloom - found a charm both potent and permanent

    她們喜歡這個與世隔絕的家，我也在灰色古老小巧的建築中找到了巨大而永久的魅力。這里有低矮的屋頂帶格子的窗戶消蝕的小徑和古杉夾道的大路強勁的山風使這些古杉都已傾斜。還有長著紫杉和冬青而呈黑色的花園一這里除了頑強的花種，什麼花都不開放。
  2. Chequered glazed sausage

    掛糖衣的格子花紋香腸
  3. Yes, it ' s a beige corduroy jacket with a brown checked lining

    那是件灰褐色的燈心絨夾克，上面有咖啡色格子花紋線條。
  4. G ： yes, it ' s a beige corduroy jacket with a brown checked lining

    那是件灰褐色的燈心絨夾克，上面有咖啡色格子花紋線條。
  5. Biologist and explorer mike fay calls mala mala the " ferrari of game reserves " for its posh, safari - retro accommodations, lush grounds, top - notch management, and abundant wildlife, including lions, leopards, elephants, rhinos, wildebeests, impalas, and giraffes

    生物學家及探險家麥克菲稱贊瑪拉瑪拉是「野生動物保護區中的法拉利」 ，因為這里有著豪華的探險風格住所，鬱郁蔥蔥的大地，一流的管理，還有大量的野生動物- -獅子，花豹，大象，犀牛，角馬，羚羊和長頸鹿。
  6. A sofa upholstered in prune plush had been translocated from opposite the door to the ingleside near the compactly furled union jack an alteration which he had frequently intended to execute : the blue and white checker inlaid majolicatopped table had been placed opposite the door in the place vacated by the prune plush sofa : the walnut sideboard a projecting angle of which had momentarily arrested his ingress had been moved from its position beside the door to a more advantageous but more perilous position in front of the door : two chairs had been moved from right and left of the ingleside to the position originally occupied by the blue and white checker inlaid majolicatopped table

    一把深紫紅色長毛絨面沙發從門對面被搬到爐邊那面卷得緊緊的英國國旗近旁這是他曾多次打算要做的變動。那張嵌有籃白棋盤格子花紋的馬略爾卡203瓷面桌子，被安放在深紫紅色長毛絨面沙發騰出后的空處。胡桃木餐具櫃是它那凸出來的犄角一時擋住了他往裡走著的腳步從門旁的位置被挪到更便當卻更危險正對著門的位置去了。
  7. It was gerty who turned off the gas at the main every night and it was gerty who tacked up on the wall of that place where she never forgot every fortnight the chlorate of lime mr tunney the grocer s christmas almanac the picture of halcyon days where a young gentleman in the costume they used to wear then with a threecornered hat was offering a bunch of flowers to his ladylove with oldtime chivalry through her lattice window

    她從來也沒忘記過每兩周在那個地方33撒氯酸鹽。把過聖誕節時食品雜貨商滕尼34先生送的日歷貼在那面墻上的，也是她。那是一幅以哈爾西昂時期35為題材的畫：一個青年紳士身著當時流行的衣服，頭戴三角帽，隔著格子窗以往昔的騎士氣概向他所愛慕的姑娘獻上一束鮮花。
  8. Under the thatched roofs her mind s eye beheld relaxed tendons and flaccid muscles, spread out in the darkness beneath coverlets made of little purple patchwork squares, and undergoing a bracing process at the hands of sleep for renewed labour on the morrow, as soon as a hint of pink nebulosity appeared on hambledon hill

    在苔絲的想象里，她看見茅屋裡的人，肌腱鬆弛了，肌肉放鬆了，躺在黑暗的屋頂下，蓋著小紫花格子的被子，正在蓄積體力，等到第二天早晨漢姆布萊頓的山頂剛染上朝霞，他們就要起來從事新的一天的勞動了。
  9. Specifies a hatch that has the appearance of a plaid material

    指定具有格子花呢材料外觀的陰影。
  10. She made a long plaid skirt

    她做了一條格子花呢的長裙。
  11. A cotton cloth of fine texture, usually with a plaid, striped, or checked pattern

    馬德拉斯布一種質地良好的棉布，通常帶有格子、條紋或者有格子花紋圖案
  12. They sat together in a window whose lattice lay back against the wall, and displayed, beyond the garden trees and the wild green park, the valley of gimmerton, with a long line of mist winding nearly to its top for very soon after you pass the chapel, as you may have noticed, the sough that runs from the marshes joins a beck which follows the bend of the glen

    他們一起坐在窗前，格子窗拉開，抵在墻上，望出去，除了花園的樹木與天然的綠色園林之外，還可以看見吉默吞山谷，有一長條白霧簡直都快環繞到山頂上因為你過了教堂不久，也許會注意到，從曠野里吹來的燃燃微風，正吹動著一條彎彎曲曲順著狹谷流去的小溪。
  13. At the yule ball of 1994, she wore dress robes of red tartan and arranged a rather ugly wreath of thistles around the brim of her hat

    1994年的聖誕舞會上，她穿著紅色格子呢的長袍還在帽檐上裝飾了一圈很難看的薊草花環。
  14. Its imposing fa & ccedil ; ade is the focus of the logo, surrounded by auspicious floral motifs within a border derived from traditional lattice designs and feng shui plaques

    飯店壯麗的外觀是店標的中心，借鑒于風水匾的外形，店標被傳統格子花樣和吉祥花的圖案包圍著。
  15. He surveyed the carved front and low - browed lattices, the straggling gooseberry bushes and crooked firs, with solemn intentness, and then shook his head : his private feelings entirely disapproved of the exterior of his new abode

    他一本正經地仔細觀看著那刻花的正面房屋與矮檐的格子窗，那蔓生的醋栗叢和彎曲的樅樹，然後搖搖頭他自己完全不喜歡他這新居的外表。
  16. The true flag of scotland, tartan, is recognisable from the brightly coloured plaid patterns which are used to distinguish the various clans

    蘇格蘭格子花呢是蘇格蘭真正的標志。它色彩鮮明的花格子圖案曾經是區分不同宗族的標志。
  17. Mr deasy stared sternly for some moments over the mantelpiece at the shapely bulk of a man in tartan fillibegs : albert edward, prince of wales

    那是一位穿著蘇格蘭花格呢短裙身材勻稱魁梧的男子，威爾士親王艾伯特愛德華50 。
  18. It seems that white and black square patterns are always the fashion

    黑白格子的花紋圖案好像永遠不會過時
  19. It seems that the pattern of white and black squares is always the fashion

    黑白格子的花紋圖案好像永遠都不會過時
  20. " and i am still mourning her loss, " exclaimed the major, drawing from his pocket a checked handkerchief, and alternately wiping first the left and then the right eye

    「而我現在才追悼她的不幸早逝！ 」少校悲嘆著說，然後從他的口袋裡掏出一塊格子花紋的手帕，先抹抹右眼，然後又抹抹左眼。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書