格子長毛絨 的英文怎麼說

中文拼音 [gézizhǎngmáoróng]
格子長毛絨 英文
checked plush
  • 格 : 格象聲詞rattle; gurgle
  • 子 : 子Ⅰ名詞1 （兒子） son 2 （人的通稱） person 3 （古代特指有學問的男人） ancient title of respect f...
  • 長 : 長Ⅰ形容詞1 （年紀較大） older; elder; senior 2 （排行最大） eldest; oldest Ⅱ名詞（領導人） chief;...
  • 毛 : hairdownfeatherfur
  • 絨 : 名詞1 （短而柔軟的毛） fine hair; down 2 （上面有一層絨毛的紡織品） cloth with a soft nap or pile...
  • 格子 : cell; lattice; check; chequer; treillage; grating; grid格子布 quadrille; check; checked fabric; ...
  • 長毛 : hairy. pro
  1. A sofa upholstered in prune plush had been translocated from opposite the door to the ingleside near the compactly furled union jack an alteration which he had frequently intended to execute : the blue and white checker inlaid majolicatopped table had been placed opposite the door in the place vacated by the prune plush sofa : the walnut sideboard a projecting angle of which had momentarily arrested his ingress had been moved from its position beside the door to a more advantageous but more perilous position in front of the door : two chairs had been moved from right and left of the ingleside to the position originally occupied by the blue and white checker inlaid majolicatopped table

    一把深紫紅色長毛絨面沙發從門對面被搬到爐邊那面卷得緊緊的英國國旗近旁這是他曾多次打算要做的變動。那張嵌有籃白棋盤格子花紋的馬略爾卡203瓷面桌子，被安放在深紫紅色長毛絨面沙發騰出后的空處。胡桃木餐具櫃是它那凸出來的犄角一時擋住了他往裡走著的腳步從門旁的位置被挪到更便當卻更危險正對著門的位置去了。
  2. Those embodying animal grid work may have discovered themselves sprouting fur and whiskers ; and those embodying tree and plant grid work might have found their skin becoming flaky like bark, or sprouting leaves and flowers

    那些融入了動物晶格層的人們，可能會發現自己長出絨毛和腮須；而那些融入樹木植物晶格層的人們，則可能發現皮膚一片片象樹皮一樣或長出葉子和花朵。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書