格爾任 的英文怎麼說
中文拼音 [géěrrèn]
格爾任
英文
gorzson-
The intense ( 17 ) training of the pilots by patty wagstaff, a world famous aerobatic ( 18 ) pilot, and dale snodgrass, an expert aviation instructor
飛行員的魔鬼訓練課程,是由兩位魔鬼飛行教練擔任,一位是名特技飛行員沛帝瓦格史朵夫,另一位則是飛行專家戴爾史諾德葛萊斯。Ryan giggs, gary neville, paul scholes and ole gunnar solskjaer have all excelled and remain the trusty, seemingly ageless rudder on sir alex ' s ship
吉格斯、斯科爾斯、內維爾和索爾斯克亞都很出色並一直得到信任,他們似乎是弗格森號戰艦上不老的方向舵。Schroeder ' s biographer juergen hogrefe says the chancellor is waiting to see what will come along
施羅德的傳記作者于爾根?霍格雷費認為,這位即將卸任的總理正在等待中觀望,看看什麼會發生。Divorce has its price - and no celeb, it appears, knows that better than michael jordan
離婚也有價格,這一點邁克爾?喬丹可能比任何一位名人的體會都要深。No, something top notch, an all star irish cast, the tweedy - flower grand opera company with its own legal consort as leading lady as a sort of counterblast to the elster grimes and moody - manners, perfectly simple matter and he was quite sanguine of success, providing puffs in the local papers could be managed by some fellow with a bit of bounce who could pull the indispensable wires and thus combine business with pleasure
才不是呢,而是最高級的,是愛爾蘭首屈一指的名角會演,由特威迪-弗羅爾大型歌劇團團長的正式夫人擔任主角,足以和埃爾斯特格萊姆斯79與穆迪-曼納斯80一比高低。這是十分簡單的事,他對此舉的成功充滿自信。關鍵在於得有個能夠在背後操持料理的傢伙,能讓當地的報紙給大吹大擂一番。The scenes depicted on the emunctory field, showing our ancient duns and raths and cromlechs and grianauns and seats of learning and maledictive stones, are as wonderfully beautiful and the pigments as delicate as when the sligo illuminators gave free rein to their artistic fantasy long long ago in the time of the barmecides. glendalough, the lovely lakes of killarney, the ruins of clonmacnois, cong abbey, glen inagh and the twelve pins, ireland s eye, the green hills of tallaght, croagh patrick, the brewery of messrs arthur guinness, son and company limited, lough neagh s banks, the vale of ovoca, isolde s tower, the mapas obelisk, sir patrick dun s hospital, cape clear, the glen of aherlow, lynch s castle, the scotch house, rathdown union workhouse at loughlinstown, tullamore jail, castleconnel rapids, kilballymacshonakill, the cross at monasterboice, jury s hotel, s. patrick s purgatory, the salmon leap, maynooth college refectory, curley s hole, the three birthplaces of the first duke of wellington, the rock of cashel, the bog of allen, the henry street warehouse, fingal s cave - all these moving scenes are still there for us today rendered more beautiful still by the waters of sorrow which have passed over them and by the rich incrustations of time
二湖谷,基拉尼那些可愛的湖泊,克朗麥克諾伊斯487的廢墟,康大寺院,衣納格峽谷和十二山丘,愛爾蘭之眼488 ,塔拉特的綠色丘陵,克羅阿帕特里克山489 ,阿瑟吉尼斯父子股份有限公司的釀酒廠,拉夫尼格湖畔,奧沃卡峽谷490 ,伊索德塔,瑪帕斯方尖塔491 ,聖帕特里克鄧恩爵士醫院492 ,克利爾岬角,阿赫爾羅峽谷493 ,林奇城堡,蘇格蘭屋,拉夫林斯頓的拉思唐聯合貧民習藝所494 ,圖拉莫爾監獄,卡斯爾克尼爾瀑布, 495市鎮樹林約翰之子教堂496 ,莫納斯特爾勃衣斯的十字架,朱里飯店,聖帕特里克的煉獄, 497鮭魚飛躍,梅努斯學院飯廳,柯利洞穴, 498第一任威靈頓公爵的三個誕生地,卡舍爾巖石, 499艾倫沼澤,亨利街批發莊,芬戈爾洞500所有這一切動人的501情景今天依然為我們而存在。Had kind fate but willed her to be born a gentlewoman of high degree in her own right and had she only received the benefit of a good education gerty macdowell might easily have held her own beside any lady in the land and have seen herself exquisitely gowned with jewels on her brow and patrician suitors at her feet vying with one another to pay their devoirs to her
她那雙秀麗的手和高高拱起的腳背確鑿無疑地證明了這一點。倘若福星高照,讓她投生上流社會家庭,並受到良好的教育,格蒂麥克道維爾就會成為與本國任何貴婦相比也毫不遜色的淑女。她額上就會戴起寶石,穿著講究,跟前必然圍滿了競相向她獻殷勤的貴公子們。So anyhow when i got back they were at it dingdong, john wyse saying it was bloom gave the idea for sinn fein to griffith to put in his paper all kinds of jerrymandering, packed juries and swindling the taxes off of the government and appointing consuls all over the world to walk about selling irish industries
約翰懷思說,正是布盧姆給格里菲思出了個新芬黨的主意,讓他在自己那份報紙上出各種各樣的褐子:什麼任意改劃選區以謀取私利啦,買通陪審團啦,偷稅漏稅啦,往世界各地派領事以便兜售愛爾蘭工業品啦。And professor garry egger, director of the new south wales centre for health promotion and research, agreed
新南威爾士健康促進與研究中心的主任、蓋里?艾格教授對這一觀點表示同意。That the hegelian system did not solve the problem it propounded is here immaterial
黑格爾的體系沒有解決它給自己提出的這個任務,這是無關緊要的。This procedure is applied to the party subjecting to certification, related organization, individual or any related parties in connection with the certification service provided by icas
本程序適用於與英格爾認證服務有關的被認證方、及相關的組織、個人或任何相關方。In 2006 it was delighted when mr spielberg came on board
2006年斯皮爾伯格出任藝術顧問本來是個增光的喜事。Mr warner is a foreign policy heavyweight in republican circles, a former chairman of the armed services committee and a former secretary of the navy ; and, unlike chuck hagel, co - author of another critical resolution, he has a long record of being supportive of mr bush
在共和黨內,華納是關于外交政策的重量級人物,他曾經擔任海軍部長和軍事委員會主席,與另一項重要決議的共同執筆人查克?哈格爾不同,華納長期以來支持布希。That may take another year or so, so the state is left with a sitting taoiseach who does not qualify for a tax compliance certificate
這可能得花上一兩年的功夫,那麼愛爾蘭就有了一位納稅證書不合格現任的總理。Engle, the acoustics integration manager for the iss
Iss的聲響工程整合主任恩格爾說。" trust is still extremely important for the 20 - somethings - they wouldn ' t work through any infidelities, they ' d walk away, " brengle said
布蘭格爾說: 「對於20多歲的人來說,信任仍然是個極其重要的問題,他們無法容忍任何背叛,他們會選擇離開。 」Piease, don ' t say nothing to gaii
請不要對格爾提起任何事David ogilvy, founder of the advertising firm ogilvy & mather, made this point clear to his newly appointed office heads by sending each a russian nesting doll with five progressively smaller figures inside
奧格爾維和馬瑟廣告公司的創建人戴維?奧格爾維,通過送給他新任命的部門經理每人一套俄羅斯風格的套疊式玩具娃娃(裏面共有五個依次變小的玩具娃娃)而把這一點清楚地告訴了他們。The task of hegel ' s philosophy and his view of practice
黑格爾哲學的任務與他的實踐觀Although no serious translation should allow such consensus to dictate its labors, a contemporary rendering should take this consensus into account so that, as far as possible, the reader may endeavor to place the arguments of this book in the context of heidegger ' s wider body of work now available in english
雖然此類共識並非就是任何嚴肅的翻譯工作必須奉行的戒律,但人們在當代的翻譯工作中卻不得不將其考慮在內,因此,讀者應盡可能結合現有的海德格爾著作英譯文本來看待關于本書的爭議。分享友人