格爾順 的英文怎麼說

中文拼音 [géěrshùn]
格爾順 英文
gershun
  • 格 : 格象聲詞rattle; gurgle
  • 爾 : [書面語]Ⅰ代詞1 （你） you 2 （如此; 這樣） like that; so 3 （那;這） that Ⅱ[形容詞后綴: 率爾而對 ...
  • 順 : Ⅰ介詞1 （向著同一個方向） in the same direction as; with 2 （依著自然情勢; 沿著） along; in the d...
  • 格爾 : cho'gal
  1. Then, after dinner, on the pretext of business, he questioned the father and son upon their mode of living ; and the father and son, previously informed that it was through danglars the one was to receive his 48, 000 francs and the other 50, 000 livres annually, were so full of affability that they would have shaken hands even with the banker s servants, so much did their gratitude need an object to expend itself upon

    晚餐以後，騰格拉爾以談生意為借口，順便問到了他們父子的生活狀況。這父子倆事先已經知道他們的四萬八千法郎和每年的五萬法郎都要從騰格拉爾手裡得到，所以他們對這位銀行家的感激唯恐表示的不充分，叫他們去和他的僕人握手，他們也會十分願意的。
  2. The couple, who recently returned from a trip to egypt, saudi arabia and india, were relaxing at the royal balmoral estate in scotland

    夫婦倆最近剛從埃及沙烏地阿拉伯和印度出訪歸來，準備在王室領地蘇格蘭的巴爾莫勒爾莊園慶祝結婚紀念日，順便放鬆一下。
  3. Closed on monday take a day trip to bogor an hour s drive away and visit

    Bogor ，並順道欣賞著名波格爾拉雅公園kebun raya bogor的花卉。
  4. Mr bloom s glance travelled down the edge of the paper, scanning the deaths. callan, coleman, dignam, fawcett, lowry, naumann, peake, what peake is that

    布盧姆先生的目光順著報紙過往下掃視著訃聞欄：卡倫科爾曼迪格納穆福西特勞里瑙曼皮克。
  5. The crowd filed up the aisles : the aged and needy postmaster, who had seen better days ; the mayor and his wife - for they had a mayor there, among other unnecessaries ; the justice of the peace ; the widow douglass, fair, smart, and forty, a generous, good - hearted soul and well - to - do, her hill mansion the only palace in the town, and the most hospitable and much the most lavish in the matter of festivities that st. petersburg could boast ; the bent and venerable major and mrs. ward ; lawyer riverson, the new notable from a distance ; next the belle of the village, followed by a troop of lawn - clad and ribbon - decked young heart - breakers ; then all the young clerks in town in a body - for they had stood in the vestibule sucking their cane - heads, a circling wall of oiled and simpering admirers, till the last girl had run their gantlet ; and last of all came the model boy, willie mufferson, taking as heedful care of his mother as if she were cut glass

    人們簇擁著順著過道往裡走：有上了年紀的貧苦的郵政局局長，他曾經是過過好日子的有鎮長和他的太太這地方竟然還有個鎮長，這和其他許多沒有必要的擺設一樣有治安法官有道格拉斯寡婦，她來歲，長得小巧而美麗，為人寬厚，慷慨大方而又心地善良，生活還算富裕，她山上的住宅是鎮上唯一漂亮講究的，可算得上殿堂，每逢節慶日，她可是聖彼德堡鎮上人們引以為榮的最熱情好客最樂善好施的人有駝背的德高望重的華德少校和他的夫人還有維爾遜律師，一位遠道而來的新貴客。再下面就是鎮上的大美人，後面跟著一大幫穿細麻布衣服扎著緞帶的讓人害單相思病的年輕姑娘。跟在她們后里的是鎮上所有年輕的店員和職員，他們一涌而進原來他們是一群如癡如醉的愛慕者，開始都站在門廊里，嘬著自己的手指頭，圍在那兒站成一道墻似的，一直到最後一個姑娘走出他們的包圍圈為止。
  6. The van of the procession appears headed by john howard parnell, city marshal, in a chessboard tabard, the athlone poursuivant and ulster king of arms. they are followed by the right honourable joseph hutchinson, lord mayor of dublin, the lord mayor of cork, their worships the mayors of limerick, galway, sligo and watedord, twentyeight irish representative peers, sirdars, grandees and maharajahs bearing the cloth of estate, the dublin metropolitan fire brigade, the chapter of the saints of finance in their plutocratic order of precedence, the bishop of down and connor his eminence michael cardinal logue archbishop of armagh, primate of all ireland, his grace, the most reverend dr william alexander archbishop of armagh, primate of all ireland, the chief rabbi, the presbyterian moderator, the heads of the baptist, anabaptist, methodist and moravian chapels and the honorary secretary of the society of friends

    跟在後面的是都柏林市市長閣下約瑟夫哈欽森208科克市市長閣下利默里克戈爾韋斯萊戈和沃特福德等市的市長閣下，二十八位愛爾蘭貴族代表209 ，印度的達宮貴人們，西班牙的大公們，佩帶著寶座飾布的印度大君，都柏林首都消防隊，按照資財順序排列的一群財界聖徒，唐郡兼康納主教210全愛爾蘭首席阿馬大主教紅衣主教邁克爾洛格閣下，全愛爾蘭首席阿大主教神學博士威廉亞歷山大閣下，猶太教教長長老派教會大會主席，浸禮會再浸禮會衛理公會以及弟兄會首腦，還有公誼會的名譽幹事。
  7. The reign of kertarajasa was peaceful and the whole land obedient.

    格爾達拉查沙的統治是太平的，全國是忠順的。
  8. Danglars took advantage of caderousse ' s temper at the moment, to take him off towards marseilles by the porte saint - victor, staggering as he went

    騰格拉爾這時是很願意順著卡德魯斯的脾氣行事的，他扶著他踉踉蹌蹌地沿著勝利港向馬賽走去。
  9. Nothing to do but hitch your rope ladder to the battlements, shin down it, break your leg in the moat - because a rope ladder is nineteen foot too short, you know - and there s your horses and your trusty vassles, and they scoop you up and fling you across a saddle, and away you go to your native langudoc, or navarre, or wherever it is. it s gaudy, huck. i wish there was a moat to this cabin

    此外不用忙別的什麼事，只消把你的繩梯拴在城垛上，順著它爬下去，然後在城墻里摔壞了腿因為，你知道吧，那繩梯短了十九英尺好，你的馬，你忠實可靠的親隨正守在那裡，他們連忙把你給打撈起來，扶你跨上馬鞍，你就飛奔而去，去到你的老家朗格多克或者納伐爾，或者別的什麼地方。
  10. Jared borgetti turned from villain to hero as his goal gave mexico a stunning 1 - 0 win over world champions brazil to seal a place in the semi - finals of the confederations cup on sunday

    在6月20日凌晨結束的聯合會杯小組賽b組第2輪的比賽中，北美洲冠軍墨西哥隊憑借前鋒博爾格蒂第59分鐘的進球， 1 ： 0戰勝了世界冠軍巴西隊，兩戰兩勝，順利進軍聯合會杯半決賽。
  11. However, wingers ashley young and james milner looked in better shape as they caused the italian backline some nervy moments, and england finally made their deserved breakthrough on 24 minutes when nugent met leighton baines ' fine cross with a diving header to beat viviano

    然而，邊路球員阿什利?揚和詹姆斯?米爾奈在比賽中有很好的表現，他們給義大利的後防線造成了幾次威脅，並且英格蘭最終在24分鐘后獲得了回報，紐金特接到雷頓?拜恩斯高質量的傳球順勢一個魚躍沖頂得到了一分。
  12. The france international, who has struggled during his time in england, can be signed for a knockdown ? 3. 5 million and could be joined in turin by monaco fullback gael givet, another favourite of deschamps

    這位法國國腳在英格蘭的生涯不是很順利，因此只要350萬英鎊就能簽下他，這樣的話他就能和賈爾?吉維特德尚的得意門生一起組成尤文新的混凝土防線。
  13. It should be noted that yahweh is the vengeful god of the israelites, rather than the better - known and slightly fluffier christian version, who plies his trade for paris saint - germain

    值得一提的是，不同於在廣為人知的基督教版本中溫順的性格，耶和華是以色列諸神中報復心極強的一位，他正在和巴黎聖日爾曼隊商討轉會事宜。
  14. We have established a close, smooth cooperative relation with the elsevier from holland, mcgraw - hill education from america, donica from england and international quintessence, beta publishing groups from germany, and has obtained a series of important cooperative achievements

    與荷蘭愛思唯爾、美國麥格勞-希爾、英國多尼克、德國國際精萃出版集團和貝塔出版社等國際上20多個知名出版社建立了密切、順暢的合作關系，並取得了一批重要合作成果。
  15. Since stalingrad and berlin in the second world war, to the american assault on hue, vietnam, in 1968 and on to the war zones of beirut or nablus, belfast or mogadishu, urban warfare has become a central part of the underdog ' s arsenal a fight without scruples for the high ground of propaganda that exploits civilian losses and denies the intruder ' s superior might

    他痛哭流涕。從第二次世界大戰中的斯大林格勒和柏林，到1968年美軍攻打的越南順化，直到貝魯特納布盧斯貝爾法斯特和摩加迪沙的戰場，巷戰已經成為弱小者武備的核心部分，是一種罔顧大肆渲染平民傷亡的宣傳攻勢並蔑視入侵者優勢武力的作戰樣式。
  16. Since stalingrad and berlin in the second world war, to the american assault on hue, vietnam, in 1968 and on to the war zones of beirut or nablus, belfast or mogadishu, urban warfare has become a central part of the underdog ' s arsenal ， a fight without scruples for the high ground of propaganda that exploits civilian losses and denies the intruder ' s superior might

    從第二次世界大戰中的斯大林格勒和柏林，到1968年美軍攻打的越南順化，直到貝魯特、納布盧斯、貝爾法斯特和摩加迪沙的戰場，巷戰已經成為弱小者武備的核心部分，是一種罔顧大肆渲染平民傷亡的宣傳攻勢並蔑視入侵者優勢武力的作戰樣式。
  17. I could have told you the start of the affair in a few lines armand said to me, but i wanted you to see for yourself the events and stages by which we reached the point where i agreed to everything marguerite wanted, and marguerite conceded that she could live only with me

    阿爾芒接下去對我說： 「我本來可以把我們結合的起因簡單扼要地講給您聽，但是我想讓您知道是通過了哪些事件經歷了哪些曲折，我才會對瑪格麗特百依百順，瑪格麗特才會把我當作她生活中必不可少的伴侶。 」
  18. In prisoner of azkaban, slytherin requested a change in schedule on the basis of draco malfoy ' s injuries, so the usual playing order was not followed, with all gryffindor ' s other matches moving up one time slot and gryffindor - slytherin moving to the end of the schedule

    在《囚徒》中，斯萊特林以德拉科?馬爾福受傷為由請求改變賽程表，所以通常的比賽順序被打亂了，格蘭芬多的其他所有比賽的時間提前了一回合，而格蘭芬多對斯萊特林的比賽則移到了賽程表的最後。
  19. Third, the paper states that the current rmb exchange rate regime basically conforms to the goals of economic development and the requirements for adequate employment, through the analysis of krugman " trilemma " and balassa samuelson " balassa - samuelson hypothesis " in combination with the study of chinese economic development

    第三，從分析克魯格曼的「三元悖論」到巴拉薩-薩謬爾森的「波及效應」 ，結合中國自身的經濟發展狀況，指出我國現行的人民幣匯率機制基本上是順應中國經濟增長目標和就業的需要。
  20. Fred silverman, cbs s head of children s programming, is credited with softening the tone of the show by making the huge dog a yellow - bellied comedy figure

    美國哥倫比亞廣播公司（ cbs ）的兒童節目負責人佛瑞德?西爾弗曼為了使該節目的風格變得溫和一點，把這只大狗改造成一個性格溫順懦弱的喜劇角色。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書