格羅尼亞爾 的英文怎麼說
中文拼音 [géluóníyǎěr]
格羅尼亞爾
英文
grognard-
And with whom ? he went on. he has gathered round him the steins, the armfeldts, the bennigsens, the wintzengerodes. stein is a traitor, driven out of his own country ; armfeldt an intriguing debauchee ; wintzengerode a renegade french subject ; bennigsen is, indeed, rather more of a soldier than the rest, but still hes incompetent ; he could do nothing in 1807, and i should have thought he must recall painful memories to the emperor alexander
施泰因一個被驅逐出祖國的叛徒,阿姆菲爾德一個好色之徒和陰謀家,溫岑格羅德一個法國的亡命之徒,貝尼格森倒是比其他人更像一個軍人,不過仍是個草包,在1807年什麼也不會做,他只會喚起亞歷山大皇帝可怕的回憶假如他們還有點用,我們還可以使用他們。 」Cecilia ' s diplomatic advisor, the career diplomat nicolas de la granville, 45, was hand - picked for her by president nicolas sarkozy ' s national security advisor jean - david levitte, according to le figaro newspaper
據《費加羅報》消息,塞西莉亞的外交顧問- - 45歲的職業外交官尼古拉斯?德?拉?格蘭維爾是總統尼古拉斯?薩科奇的國防顧問吉恩-大衛?里瓦伊親自為她挑選的。France ' s first lady cecilia sarkozy has hired a top - level diplomatic advisor to guide her steps on the world stage, where she intends to play an active role at her husband ' s side, a report said tuesday. cecilia ' s diplomatic advisor, the career diplomat nicolas de la granville, 45, was
據費加羅報消息,塞西莉亞的外交顧問- 45歲的職業外交官尼古拉斯德拉格蘭維爾是總統尼古拉斯薩科奇的國防顧問吉恩-大衛里瓦伊親自為她挑選的。Here s an envious fellow making himself boozy on wine when he ought to be nursing his wrath, and here is a fool who sees the woman he loves stolen from under his nose and takes on like a big baby. yet this catalan has eyes that glisten like those of the vengeful spaniards, sicilians, and calabrians, and the other has fists big enough to crush an ox at one blow. unquestionably, edmond s star is in the ascendant, and he will marry the splendid girl - he will be captain, too, and laugh at us all, unless " - a sinister smile passed over danglars lips - " unless i take a hand in the affair, " he added
「我跟這個傻瓜打交道是搞不出什麼名堂來的, 」他默默地自語道, 「我竟在這兒夾在了一個是醉鬼,一個是懦夫中間,這真讓我不安,可這個迦太羅尼亞人那閃光的眼睛卻象西班牙人西西里人和卡拉布蘭人,而他不僅將要娶到一位漂亮的姑娘,而且又要做船長,他可以嘲笑我們這些人,除非」騰格拉爾的嘴邊浮起一個陰險的微笑「除非我來做點什麼干涉一下。 」The australian competition and consumer commission alleges that mr pratt, visy chief executive harry debney and former executive rod carroll were party to anti - competitive conduct, including price - fixing and market sharing
澳大利亞競爭及消費委員會指控說,普拉特先生、首席執行官哈利# 8226 ;德伯尼以及前執行官羅德# 8226 ;卡羅爾夥同進行了反競爭行為,包括價格壟斷與市場分配等。Famous guest stars on the show have included er ' s george clooney and noah wyle, jean - claude van damme, chris isaak and julia roberts
劇集中客串的著名影星有:喬治.克魯尼、諾拉?懷爾、尚格?雲頓、朱麗亞?羅伯茨。Defenders : roberto ayala valencia, spain, gabriel heinze manchester united, england, juan pablo sorin villareal, spain, fabricio coloccini deportivo coruna, spain, gabriel milito zaragona, spain, nicolas burdisso inter milan, italy leandro cufre as roma, italy, lionel scaloni west ham united, england
后衛:羅伯托阿亞拉西班牙瓦倫西亞海因策英超曼聯索林西班牙比利亞雷亞爾科洛奇尼西班牙拉科魯尼亞米利托西班牙薩拉格薩布迪索義大利國際米蘭庫福雷義大利羅馬和斯卡羅尼英超西漢姆Chelsea have been drawn against valencia, schalke and rosenborg, while london rivals arsenal face steaua bucharest, slavia prague and either sevilla and aek athens who still need to replay their qualifying tie following the tragic death of sevilla player antonio puerta
切爾西和瓦倫西亞、沙爾克04 、羅森博格被分到了同組,阿森納的同組對手則有布加勒斯特星、布拉格斯拉維亞、塞維利亞/雅典aek (由於塞維利亞球員安東尼奧?普埃爾塔的不幸死亡,兩隊的預選賽需重賽。 )After an impressive debut season, german rookie nico rosberg is staying put for a second year at williams and, in light of mark webber ' s imminent departure, the team ' s test driver alexander wurz will finally return to racing in 2007 after a six - year testing hiatus
在經歷了一個讓人印象深刻的首賽季之後,德國新人尼科-羅斯伯格將會在威廉姆斯車隊再呆一年,據馬克-韋伯即將來臨的離開,車隊的測試車手亞歷山大-伍爾茲在擔任了六年的測試車手之後,終于在2007年又回到了比賽之中。But after the failure to find the net against macedonia and croatia, three lions boss steve mcclaren will be relieved if england ' s fourth top scorer of all - time is available in estonia on june 6
但是在經歷了對陣安道爾和克羅埃西亞的挫折之後,三獅軍團的主教練麥克拉倫可能會讓這位英格蘭歷史上進球數第四的球員在6月6號對陣愛沙尼亞的比賽中打滿全場。With over fifty caps for england, adams was a key figure in hoddle ' s famous " spine " and although he was at fault for romania ' s first goal his performances in general were excellent
在代表英格蘭出場超過50次后,亞當斯成為霍德爾著名的「脊背」計劃中的關鍵角色,雖然在對羅馬尼亞的比賽中的第一個失球付有責任,然而他的總體表現卻是出色的。It involved 959 prevalent cases of parkinsonism ( 767 with parkinson ' s disease ) and 1989 controls recruited in scotland, italy, sweden, romania and malta
研究涉及蘇格蘭、義大利、瑞典、羅馬尼亞及馬爾塔的959例帕金森相關疾病案例(其中767例是帕金森病)和1989例對照。As formula one racing ' s only australian driver gets ready to take the start of his fifth home grand prix in melbourne this weekend, he knows that he ' s still got plenty to prove - not least dealing with his very speedy young team mate, nico rosberg
作為一級方程式中唯一的澳大利亞車手,而且正準備在本周末的墨爾本開始他個人的第五個本土之戰,韋伯知道自己仍然還有很多東西需要證明,不僅僅是對付他那個速度奇快的年輕隊友尼科羅斯伯格。分享友人