案分享 的英文怎麼說

中文拼音 [ànfēnxiǎng]
案分享 英文
file sharing
  • 案 : 名詞1 （長桌） table; desk 2 （案件） case; law [legal] case 3 （案卷; 記錄）record; file 4 （提...
  • 分 : 分Ⅰ名詞1. （成分） component 2. （職責和權利的限度） what is within one's duty or rights Ⅱ同 「份」Ⅲ動詞[書面語] （料想） judge
  1. A dynamic secret sharing scheme to identify cheaters

    一種可驗證的動態秘密分享方案
  2. A cheater detectable visual cryptography scheme

    可防止欺騙的可視密碼分享方案
  3. Novel verifiable multi - secret sharing scheme

    一種新的可驗證的多秘密分享方案
  4. To perform, display, and distribute copies of this whole work for noncommercial purposes e. g., file - sharing or noncommercial webcasting

    為非商業目的而演出展示及散布整部著作的重製物例如，檔案分享或非商業性的網路播送。
  5. It will take a share in the compensation awarded in successful cases to pay the defendants legal cost in unsuccessful ones

    該計劃將會分享成功案件所獲判的補償，用於支付敗訴案件中被告人的法律費用。
  6. Lord benson, in the royal commission on legal services final report 1979 has this to say on contingency fees contingency and conditional fees are similar, being only separated by a question of degree as to the extent of the sharing of financial interest in the outcome of the case

    在1979年皇家法律服務委員會最後報告royal commission on legal services final report 1979中，班信勛爵lord benson對于按判決金額收費有以下意見按判決金額收費及按條件收費兩者相似，分別只在於分享案件結果的經濟利益上的程度有所不同：
  7. The key objectives of the workshop were to : provide an overview of flash flood prediction capabilities ; identify weak links in establishing operational flash flood warning systems and the ways to fill these gaps ; showcase best practices and case studies ; share knowledge, tools and technology ; present project briefs for establishing or improving flash flood forecasting services ; and open dialogue with donor and finance organizations

    工作坊的主要目的為： i檢視現今暴洪預報的能力ii辨識業務暴洪警報系統的弱點和研究改善方法iii展示成功的運作模式和案例iv分享知識工具和科技v為建立或改善暴洪預報服務匯報和倡議計劃vi與資助及撥款機構展開對話。
  8. Mr tsang added that customs raid operations had led to a significant drop in retail piracy. " this year, the department uncovered a case of peer - to - peer network infringement - - the first such case in the world - - and the offender was successfully prosecuted, " he said

    他說:本年，海關偵破了全球第一宗點對點檔案分享網路的侵權案件，並成功檢控涉案人士，表證香港在保護知識產權方面的決心和成效。
  9. First peer - to - peer infringer arrested in hong kong

    首位點對點檔案分享上載者在香港被捕
  10. On april 14, an edited version was released. it cuts out the excessive use of profanity in almost all of her songs

    2007年4月4日，此專輯被公布在網路上，可在檔案分享的網站上下載。
  11. Students should have experience of setting folder / file - sharingpermissions including read, write and execute rights, etc

    3學生應有設定資料夾/檔案分享許可權（包括讀、寫及執行權限）的經驗。
  12. The panel discussed the paper on the actions taken by the government to combat infringing activities on peer - to peer file sharing networks

    事務委員會討論有關政府就打擊點對點檔案分享網路的侵權活動所採取的行動的文件。
  13. We are encouraged by the recent first - ever successful enforcement action taken by the customs against copyright piracy relating to p2p file sharing activities

    我們對海關近日首次成功檢獲點對點檔案分享網路的盜版活動感到鼓舞。
  14. They shall also stay away from internet piracy such as distributing pirated works through peer - to - peer ( p2p ) file sharing programme and auctioning counterfeit goods

    他們亦不應參與網際網路盜版活動，例如透過網上點對點檔案分享軟體分發盜版物品，以及在拍賣網站售賣冒牌貨。
  15. Extensive infringement activities are now taking place in the cyberspace by commercial websites as well as by the end - users using peer to peer file sharing networks ( p2p )

    現在，不論是商業網站或是借點對點（ p2p ）形式作檔案分享的終端使用者，均在網上進行大規模的侵權活動。
  16. As part of the preventive education initiative, hong kong customs has been arranging seminars on internet piracy and p2p file sharing activities for teachers and parents with the assistance of federation of parent - teacher associations since february

    海關自從二月開始透過家長教師會聯會的協助，為家長及教師舉辦關于網際網路盜版及點對點檔案分享刑事侵權的研討會。
  17. " with the growing popularity of internet, and activities like cyber auctioning and p2p file sharing activities, hong kong customs sees a great need of warning young people that any unlawful infringing activities will lead to criminal investigations and penalty

    他說：隨網際網路和相關活動如網上拍賣及點對點檔案分享日益普及，海關認為有必要警告年青人干犯刑事侵權罪行會引致刑事調查及懲罰。
  18. The exchange of the work for other copyrighted works by means of digital file - sharing or otherwise shall not be considered to be intended for or directed toward commercial advantage or private monetary compensation, provided there is no payment of any monetary compensation in connection with the exchange of copyrighted works

    以數位檔案分享或其他方式而以本著作交換其他受著作權保障之作品，若該著作物的交換並無涉及任何金錢報酬之給付，不應被認為是為意圖獲取商業利益或私人金錢報酬。
  19. Listing in hong kong by prc companies - legal issues and market practice

    國企業于境外上市所面對之會計問題及個案分享
  20. A repository of experience and insights of many local and overseas theorists and practitioners in drama education, this book is aimed at providing a source of inspirational case sharing for the readers and valuable reference material for future research

    戲劇在校園2002會議文集輯錄了多位本地與海外戲劇教育工作者的經驗和心得，藉以為讀者提供多元的個案分享，也為在可見未來香港將越益繁多的研究與實踐工作提供參考資源。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書