桌扇 的英文怎麼說
中文拼音 [zhuōshān]
桌扇
英文
desk fan-
The first act had just finished, and in the greenroom simonne, dressed as the little laundress, was standing in front of a console table, surmounted by a looking glass and situated between the two corner doors which opened obliquely on the end of the dressing - room passage
第一幕剛剛演完。在演員休息室里,扮演小洗衣婦的西蒙娜,站在一面鏡子前,這面鏡子是安裝在一張蝸形腳桌子上面的。桌子兩邊,均有一扇角門,斜對著通往演員化妝室的走廊。With slit ribbons of his shirt whipping the air he hops and hobbles round the table, with trousers down at heels, chased by ades of magdalen with the tailor s shears. a scared calf s face gilded with marmalade. i don t want to be debagged
他圍著桌子一瘸一拐地跑,襯衫被撕成一條條的,像緞帶一般在空中呼扇著,褲子脫落到腳後跟上32 ,被麥達倫學院那個手裡拿著裁縫大剪刀的埃德斯追趕著。Passing through a pair of massive oak doors, we found a uniformed man behind a semicircular desk raised up to chest level
我們穿過兩扇橡木大門,見到一個身穿制服的男人坐在半圓形的桌子後面,露出上半身。Alice guessed in a moment that it was looking for the fan and the pair of white kid gloves, and she very good - naturedly began hunting about for them, but they were nowhere to be seen - everything seemed to have changed since her swim in the pool, and the great hall, with the glass table and the little door, had vanished completely
愛麗絲馬上猜到它在找那把扇子和那雙羊皮手套,於是,她也好心地到處尋找,可是找不見,自從她在池塘里游蕩以來,好像所有東西都變了,就是那個有著玻璃桌子和小門的大廳也都不見了。Before the one window, looking out on the tiny front porch, was the kitchen table that served as desk, library, and type - writing stand
屋子僅有一扇窗戶面對著小小的門廊,窗前是一張廚房裡用的桌子,權且充作書桌圖書館和打字機臺。Balashov took out the packet that contained the tsars letter, and laid it on the table a table consisting of a door laid across two tubs with the hinges still hanging on it
巴拉瑟夫取出裝有皇帝信件的公文包,放到桌子上所謂桌子,是放在兩只木桶上的一扇門板,門板上面還豎立著被扯下的門環。A bed supported on massive pillars of mahogany, hung with curtains of deep red damask, stood out like a tabernacle in the centre ; the two large windows, with their blinds always drawn down, were half shrouded in festoons and falls of similar drapery ; the carpet was red ; the table at the foot of the bed was covered with a crimson cloth ; the walls were a soft fawn colour with a blush of pink in it ; the wardrobe, the toilet - table, the chairs were of darkly polished old mahogany
張紅木床赫然立於房間正中,粗大的床柱上,罩著深紅色錦緞帳幔,活像一個帳篷。兩扇終日窗簾緊閉的大窗,半掩在清一色織物製成的流蘇之中。地毯是紅的,床腳邊的桌子上鋪著深紅色的臺布,墻呈柔和的黃褐色,略帶粉紅。In the hut, three officers of denisovs band were setting up a table made up of doors
屋子裡有三名傑尼索夫隊里的軍官正把一扇門板搭成桌子。The count dashed recklessly forward, glanced through a half - open door and saw a very dirty room which resembled a barber s shop in a poor part of the town. in was furnished with two chairs, a mirror and a small table containing a drawer which had been blackened by the grease from brushes and combs
伯爵壯著膽子從一扇半開半掩的門邊往裡瞟了一眼,房間里很臟,活像郊區的一個理發棚,里邊只有兩把椅子,一面鏡子和一張帶抽屜的條桌,桌面上被梳子上的油垢弄得黑乎乎的。分享友人