Her them march the guilds and trades and trainbands with flying colours : coopen, bird fanciers, millwrights, newspaper canvassers, law scriveners, masseurs, vintners, trussmakers, chimney sweeps, lard refiners, tabinet and poplin weavers, farriers, italian warehousemen, church decorators, bootjack manufacturers, undertaken, silk mercers, lapidaries, salesmasters, corkcutters, assessors of fire losses, dyers and cleaners, export bottlers, fellmongers, ticketwriters, heraldic seal engravers, horse repository hands, bullion broken, cricket and archery outfitters, riddlemakers, egg and potato factors, hosiers and glovers, plumbing contractors. after them march gentlemen of the bed chamber black rod, deputy garter gold stick, the master of hone, the lord great chamberlain, the earl marshal, the high constable carrying the sword of state, saint stephen s iron crown, the chalice and bible
其中包括
桶匠小鳥商人水磨匠報紙推銷員公證人按摩師葡萄酒商疝帶製造者掃煙囪的，提煉豬油的，織波紋塔夫綢和府綢的，釘馬掌的鐵匠，義大利批發商，教堂裝飾師，製造靴拔子的，殯儀事業經營人綢緞商寶石商推銷員製造軟木
塞的火災損失估價員開洗染行的，從事出口用裝瓶業的，毛皮商印名片的，紋章圖章雕刻師屯馬場的工役金銀經紀人板球與射箭用具商製造粗篩子的，雞蛋土豆經銷人經售男襪內衣和針織品商人手套商自來水工程承包人。
Chock the barrel up or else it will roll over
用
塞塊
塞住圓
桶，不然它會滾過去。
But the person that et it would want to fetch a couple of kags of toothpicks along, for if that rope ladder wouldn t cramp him down to business i don t know nothing what i m talking about, and lay him in enough stomach - ache to last him till next time, too
不過嘛，吃這個餡餅的人得帶好幾
桶牙簽才行，因為要不是餡餅會把他的牙縫
塞得結結實實，那就是說我是在胡說八道了。再說，一吃以後，準會叫他肚子疼得止不住。
Eu foreign ministers also acknowledge that the only way to prevent the balkan tinderbox of serbia, a newly independent montenegro and a would - be independent kosovo from exploding again is to hold out to the whole region the prospect of joining their club
歐盟的外交部長們心知肚明：要想防止
塞爾維亞的巴爾干火藥
桶（新近獨立的黑山共和國和可能獨立的科索沃）再度引燃，唯一的辦法就是給予該地區「入盟」候選國資格。
The toilet is clogged up
這馬
桶塞住了
Main products are as follows : sanitary ware sprinkler series, alloy sprinkler, stainless steel sprinkler, plastic plating sprinkler, toilet brush series ; paper holder, oil bottle stopper ( stainless steel with natural cork, synthesizing cork and plastic stopper ), sealable tank iron ring, gum ring, plastic cover series, hanging dish holder ( big & small ) series ; alloy, stainless steel, plastic fruit dish hanger series ; alloy jewelry ring series ; wood dinnerware, eggbeater, wood pi, wood spoon series ; coin can castor basal plug, water jar tap and magnet etc fittings that ceramics need
主要產品：潔具噴頭系列、合金噴頭、不銹鋼噴頭、塑料電鍍噴頭、馬
桶刷系列；紙巾架、油瓶
塞系列（不銹鋼帶天然軟木
塞、合成軟木
塞、塑膠
塞） 、密封罐鐵圈、膠圈、塑料蓋系列、掛盤架（大小）系列；合金、不銹鋼、塑料水果盤吊架系列；合金首飾圈系列、木餐具、打蛋器、木批、木匙系列;錢簡罐味具底
塞系列、冷水瓶水龍頭、磁鐵等陶瓷所需系列配件。
Fruity and copper - colored, this belgian beer is brewed with top - fermenting yeasts, naturally conditioned in wooden casks and cork - finished
這款比利時啤酒果味濃郁，採用上發酵母，需要在木
桶中熟化，用木
塞封存。
I took all the coffee and sugar there was, and all the ammunition ; i took the wadding ; i took the bucket and gourd ; i took a dipper and a tin cup, and my old saw and two blankets, and the skillet and the coffee - pot
還拿走了所有的咖啡和糖，還有火藥，也全部帶走。我還帶走了
塞彈藥的填料，還有水
桶和水瓢。還有一隻勺子和一隻洋鐵杯子。
The second, which was called the rue de la harpe on the left bank, rue de la barilleri in the island, rue saint - denis on the right bank, pont saint - michel on one arm of the seine, pont au change on the other, ran from the porte saint - michel in the university, to the porte saint - denis in the town
第二條長街在左岸，名為豎琴街，在老城河洲上叫做箍
桶街，在右岸叫做聖德尼街，在
塞納河兩道河汊上各有一座橋，一座叫做聖米歇爾橋，另一座叫錢幣兌換所橋，這條長街起自大學城的聖米歇爾門，止於新城的聖德尼門。
Then he pressed her again to his side, and when she had done running her forefinger round the leads to cut off the cream - edge, he cleaned it in nature s way ; for the unconstrained manners of talbothays dairy came convenient now. i may as well say it now as later, dearest, he resumed gently
接著他又把她緊緊的擁抱在自己的身邊，當苔絲伸出食指沿著鉛
桶把奶油的邊緣切斷時，他就用天然的辦法把她的食指吸吮干凈因為泰波
塞斯毫無拘束的生活方式，現在倒給了他們方便。
Rudolf ohlinger gmbh & co. kg offers offers to champagne bottle corks, stoppers, cork, for bottles and wine cork
為您提供關于葡萄酒軟木
塞或（平底）鍋、
桶、罐、盛鋼
桶、鐵液罐、軸襯的信息。
Interesting offers and target group - exact marketing of wine cork, hinges and of pans as well as further products and / or services such as cork or cork you receive from xingyuan precision casting co., ltd
該企業為您提供軟木、軟木
塞和關節接頭、活動關節、鉸鏈、折頁以及（平底）鍋、
桶、罐、盛鋼
桶、鐵液罐、軸襯和葡萄酒軟木
塞的報價。
The toilet is plugged up
這馬
桶阻
塞了
Plug bung closure systems for plastics containers with a nominal capacity of 20 i to 225 i
標稱容量為20 - 225升的塑料容器用
塞子和
桶蓋封閉系統
The bungholes sprang open and a huge dull flood leaked out, flowing together, winding through mudflats all over the level land, a lazy pooling swirl of liquor bearing along wideleaved flowers of its froth
桶塞一個個地崩掉了，大量混濁的液體淌出來，匯聚在一起，迂迴曲折地穿過泥灘，浸漫整個大地。酒池緩緩地打著漩渦，不斷地冒起有著寬葉的泡沫花。
The necessity of order, a place for everything and everything in its place : the deficient appreciation of literature possessed by females : the incongruity of an apple incuneated in a tumbler and of an umbrella inclined in a closestool : the insecurity of hiding any secret document behind, beneath or between the pages of a book
女性對文學的鑒賞力之不足。蘋果
塞在玻璃酒杯里，或雨傘斜搭在馬
桶里，均不協調。把任何秘密文件放在書籍後面下面或夾在書頁間，都是不安全的。
Condoms are made with flexible latex ( rubber ). if they are thrown directly into the water closet, they may clog certain plumbing. therefore, the proper way of disposal is to wrap used one in tissue paper and throw it in a bin
由於安全套是由帶有彈性的膠料製成，將用過的安全套掉進馬
桶，可能會令渠道淤
塞，所以正確的做法是將它用紙包好后掉入垃圾箱。
My toilet is plugged up and my kitchen sink has a leak
我的馬
桶堵
塞，而且廚房的水槽漏水了。
Please throw the tissue paper and stationary napkins inside the trash can avoid throwing it inside the toilet bowl. flush after using toilet
衛生紙、衛生棉、及其它物品使用后請投入垃圾
桶內，以免造成衛浴設備管路阻
塞不通。
They tapped a barrel of beer
他們打開桶塞放出啤酒。
