梅爾梅爾 的英文怎麼說
中文拼音 [méiěrméiěr]
梅爾梅爾
英文
mermer-
In melville island near darwin, australia, lives a race of aborigines called the tiwi.
在澳大利亞達爾文附近的梅爾維爾島，住著叫Tiwi的土著居民。Years at sea, however, took melville far from the familiar world of new york and albany.
可是梅爾維爾多年在海上漂泊，這就使他遠離了紐約和奧爾巴尼那個熟悉的世界。In melville as in allen poe there is a sort of hectic excess.
梅爾維爾和愛倫坡一樣，總是有點欲罷不能。It was the islands that seemed chiefly to fascinate melvilleor ratherthe whole tropical ambience of the area.
但是真正使梅爾維爾著迷的，主要還是那些島嶼，或者不如說是那個地方的整個熱帶風光。Formerly melville had been an ardent democrat.
過去梅爾維爾是個狂熱的民主主義者。Leaving aside such possible sources, it is clear that melville gained most from shakespeare, though sir thomas browne among others also delighted him.
拋開這些可能的根源，顯而易見，托馬斯布朗等雖然使梅爾維爾發生興趣，莎士比亞給他好處卻最多。Melville's disenchanted comment shows that it has never commanded total assent.
梅爾維爾清醒的看法卻從未得到大家的同意。Melville incorporated in "moby dick" an exhaustive encyclopaedia of whaling lore.
梅爾維爾在《白鯨》中匯集了各種捕鯨知識。During these different expeditions samuel fergusson was the most active and interesting correspondent of the daily telegraph.
薩梅爾費爾久遜在這幾次探險中，是《每日電訊報》最積極，最受歡迎的通訊記者。During these different expeditions samuel fergusson was the most active and interesting correspondent of the daily telegraph
薩梅爾?費爾久遜在這幾次探險中，是《每日電訊報》最積極，最受歡迎的通訊記者。Melville, like whitman, has a fullness and vigour that appear foreign to the new england temperament.
梅爾維爾象惠特曼一樣具有一種新英格蘭氣質中所缺乏的熱情和活力。It is as though melville finds ishmael a nuisance.
梅爾維爾似乎發現伊希梅爾是個討厭的人。Omoo reinforced the public's view of melville as a writer of jocular and lively reminiscence.
《歐穆》進一步使讀者認識到梅爾維爾是個長于描寫愉快而生動的回憶的作者。"omoo" reinforced the public's view of melville as a writer of jocular and lively reminiscence.
《歐穆》進一步使讀者認識到梅爾維爾是個長于描寫愉快而生動的回憶的作家。Melville has abruptly and entirely altered his story; his prose became lushly melodramatic.
在這里梅爾維爾突然把故事改變了，把文章寫成熱鬧的通俗鬧劇了。After mardi, melville continued to write, almost without pause.
梅爾維爾寫了《瑪地》以後，繼續寫作，幾乎沒有間斷。A few years before the civil war broke out in 1861, melville turned from prose to poetry.
一八六一年內戰爆發的前幾年，梅爾維爾由散文轉向詩歌。Hawthorne and melville mingled freely with emerson's circle of new england transcendentalists.
霍桑、梅爾維爾與愛默生的新英格蘭超驗主義者團體之間的聯系無拘無束。In explaining the purpose of the fleet movement to mel laird, i pointed out that we recognized the indian occupation of east pakistan as an accomplished fact.
我向梅爾來爾德解釋艦隊行動的目的時指出，我們認識到印度占領東巴已是既成事實。How blurred, by contrast, were the orders of society in cooperstown; how unreal, in melville's pierre.
比較起來，庫珀斯敦的社會秩序寫得多麼模稜兩可，梅爾維爾《皮埃爾》中的情節又是何等失實！分享友人