條約 的英文怎麼說
中文拼音 [tiáoyāo]
條約
英文
convention; treaty; pact -
From our point of view, having the eastern treaties in abeyance was exactly the ideal posture.
從我們的觀點看，使東方條約暫被擱置正好是最理想的形勢。The treaty provided also that the anglojapanese alliance would be abrogated upon ratification of the four power pact.
這個條約還規定，英日同盟在四強條約得到批準時即予廢除。China acceded to two international conventions of wipo
中國簽署商標法新加坡條約The agreement was signed in june 1884.
這個條約是在1884年6月簽訂的。"the agreement is signed, " churchill said.
「條約已經簽字了。」邱吉爾說。The u. s. - japan treaty of amity and commerce concluded
日美締結友好通商條約Andean pact organization ; pacto andino
安第斯條約組織The treaty was annulled.
條約廢除了。The treaty has been prolonged for another ten years.
條約延長十年。3it also requires countries to clear all territory of antipersonnel mines with in 10 years off when they joined the treaty
這個組織還要求成員在簽了條約后10年清除在領土內的殺傷性地雷。Antimissile defence and antimissile treaty
反導防禦與反導條約Secretary of state john hay had negotiated a series of arbitration treaties.
國務卿約翰海曾簽訂一連串仲裁條約。But the senate in 1905 amended these treaties to make its consent to each arbitration necessary, and he withdrew them.
但是1905年參議院修正了這些條約，規定每一次仲裁都必須參議院同意，他於是撤消這些條約。In the great anti - japanese national liberation war, china ' s international image gets an exaltation and china ' s great - nation station gets a complete remoulding, shown in the following aspects : the outstanding contribution of the chinese theatre and the huge sacrifice of the chinese nation are of crucial importance to the exaltation of china ' s international position ; the abrogation of the unequal treaties makes china become a member with equal rights of the international community, and china ' s great - nation station begins to take a favorable turn ; the ascendance as the " top four " in the world fully represents the improvement of china ' s international position, symbolizing the establishment of china ' s great - nation station ; in addition, both the communist party of china and the gmd make an great contribution on the exaltation of the chinese international position
摘要在偉大的抗日民族解放戰爭中，中國的國際形象得到提高、大國地位得到全面重塑，具體表現在：中國戰場的突出貢獻和中華民族的巨大犧牲為中國大國地位的提高奠定了基礎；不平等條約的廢除使中國成為國際社會的平等一員，中國的大國地位開始轉機；躋身世界「四強」是中國國際地位提高的集中表現，標志著中國大國地位的正式確立；國共兩黨都為中國國際地位的提高做出了重大的貢獻。It cast a shadow on the us japanese security treaty, around which our entire asian strategy was built.
這使美日安全條約罩上了一層暗影，而我們的整個亞洲戰略就是圍繞著這項條約建立的。He did not write the treaty alone but in collaboration with three astute and determined negotiators.
他並不是一個人，而是和三個詭計多端並且堅決的談判者一起擬訂條約的。1. no state shall enter into any treaty, alliance, or confederation ; grant letters of marque and reprisal ; coin money ; emit bills of credit ; make any thing but gold and silver coin a tender in payment of debts ; pass any bill of attainder, ex post facto law, or law impairing the obligation of contracts, or grant any title of nobility. 2
第十款任何一州都不得：締結任何條約，參加任何同盟或邦聯頒發捕獲敵船許可狀鑄造貨幣發行紙幣使用金銀幣以外的任何物品作為償還債務的貨幣通過任何公民權利剝奪法案追溯既往的法律或損害契約義務的法律或授予任何貴族爵位。The three nations were represented by communist party general secretary joseph stalin, prime minister winston churchill and later clement attlee, and president harry s truman
會議目標還包括戰后國際秩序的建立、和平條約的簽訂和應對戰爭的後果。Tony : this one shows ben with the stamford treaty. now look at this. it ' s a blowup of the treaty
托尼：這張照片上是本和斯坦福德條約。現在看這兒。這是條約的放大照片。Moreover, it is correct politically only in one situation ( when the revolution is advancing ), but incorrect when transposed to another situation ( when the revolution is in retreat, in general retreat as in russia in 1906 [ 22 ] and in china in 1927, or in partial retreat as in russia at the time of the treaty of brest - litovsk [ 23 ] in 1918 )
在政治上，也只是在某一種情況說來（革命前進時）是對的，移到另一種情況（革命退卻時：全部退卻，例如俄國在一九六年（ 22 ） 、中國在一九二七年；局部退卻，例如俄國在一九一八年的布列斯特條約（ 23 ）時）也就不對了。分享友人