梢變 的英文怎麼說

中文拼音 [shāobiàn]
梢變 英文
shoot mutation
  • 梢 : 名詞（條狀物的較細的一頭） tip; the thin end of a twig etc : 鞭梢 whiplash; 辮子梢 the end of a p...
  1. The study investigated aboveground growths of caragana korshinskii and artemisia ordosica planted in four modes, revealing that in different planting modes their densities, heights and canopy width and biomasses remained unchanged or tended to decrease slightly ; the young shoots of a. ordosica annually grew in a s - shaped cure and the young shoots of c. korshinskii grew fast in spring and grew slowly or cease to grow from july on ; the biomasses and leaf area indexes of c. korshinskii and a. ordosica annually varied in a double peak curve and there were 8 annual plants that invaded in the four planting modes and formed higher coverage ; the quadrat with only a. ordoska appeared to have obviously lower coverage and biomass that the other three quadrats

    摘要對騰格里沙漠東南緣2種人工植被檸條和油篙在4種配置方式下地上部分的生長動態進行了研究，結果表明：不同配置方式下它們的密度、高度、冠幅和生物量基本不變或略微呈下降趨勢；油篙新梢的年生長動態呈s型曲線，檸條新梢春季生長速度較快， 7月份以後生長速度緩慢或基本停止生長；檸條、油篙地上生物量和葉面積指數的年變化均表現為雙峰型， 4種配置方式下共有8種1年生植物人侵，並具有較高的植被蓋度；同其它3個樣地相比，純油篙樣地1年生植物的密度、蓋度和生物量明顯偏低。
  2. We could see that the nerve endings had degenerated.

    我們能夠見到這些神經末梢已經退化變性了。
  3. Controlled growth chamber study showed that potted haden mango under 17 / 10 had prosperous reproductive growth, with expanding inflorescence branch, and gradually declined leaves on panicle

    盆栽2年生海頓檬果在花期新梢葉腋之花序，于生長箱日夜溫17 / 10之條件下，生殖生長漸趨旺盛，新梢上葉腋小花序漸漸擴張，葉片陸續脫落而轉變成正常花序。
  4. These findings demonstrate the varied involvement of peripheral hearing and central brainstem functions in the neurotoxicity of neonatal hyperbilirubinemia

    這些結果顯示出膽紅素神經毒性的病變包括末梢聽神經至中樞腦干之不同程度的傷害。
  5. The symptom is that the tip of kelp turned green and hard, then rot until the whole leaf rot

    病狀為藻體由梢部開始變綠變硬，而後腐爛，直至整個葉片爛掉。
  6. The details of pine shoot development have recently become of more importance to foresters.

    松樹枝梢發育的細節近來變得對林學家們更為重要了。
  7. Hair goes gray because pigment cells in the hair base at the roots of the hair stop producing melanin

    頭發中含有從發梢處產生的色素細胞，頭發會變成灰白，是因為細胞不再製造黑色素。
  8. The protein accumulated mainly in secondary phloem parenchyma cells and secondary phloem ray cells. the degradation of storage protein in terminal branchlets of swietenia macrophylla synchronized with new shoot growth after leaf - absent period, suggesting that the protein was utilized to support the growth of new shoots. when the diminishing of the storage protein below the girdled site was blocked, the new shoot growth was also restrained

    在樹木新的年生長周期中，隨著新梢的發育，積累在末端小枝中的貯藏蛋白質開始被消耗新梢葉片成熟時，末端小枝中的18kda和21kda蛋白質己完全消失，而樹乾和大根中的這兩種蛋白質的含量相對穩定，與落葉期相比幾乎沒有變化。
  9. Based on the dynamic analysis of the three - dimensions finite element model of three - gorges ship lift structure, the equivalent reduced mechanical model is established. the comparisons beween the dynamic characteristics and seismic response of these two models demonstrate that the reduced mechanical model can be used in the research on the seismic whipping effect control in the top machinery building of the ship lift structure

    本文基於三維有限元模型的動力分析建立了等效的簡化力學模型。兩種模型的動力特性和地震反應表明，升船機頂部廠房地震鞭梢效應的磁流變智能自適應減震控制可以採用本文建立的簡化力學模型模型。
  10. Three - gorges ship lift structure is one of important navigation facilities in the three - gorges projects. as far as its scale for navigation, its lifted weight and height are concerned, the ship lift structure is the greatest one in the world. in this paper taking the ship lift structure as background, the principle of mr adaptive reduced vibration control system is proposed to solve the problem of seismic whipping effect of the top machinery building of ship lift structure

    三峽大壩升船機是三峽水利樞紐工程中重要的通航設施之一。就其通航規模、提升重量及高度而言，均屬國內外已建、在建升船機之首位。本文以該大型升船機為工程背景，對升船機頂部廠房地震鞭梢效應問題提出了磁流變智能自適應減震控制的原理、設計方法和效果分析。
  11. Generally ship lift structure is consisted of two or four huge reinforced concrete tube towers and a single - story machinery building on the top of tube towers. because the tube towers is demanded to support the large loads, the lateral stiffness of tube towers is a few hundred times as solid as that of the top machinery building and cause the sudden change of the stiffness. this change would cause insentive seismic whipping effect of the top building. the aseismic methods are difficultly used to reduce seismic responses of the top building of ship lift structure. the feasibility of develop an intelligent vibration control system is explored in the paper

    這樣，在塔柱頂部鋼筋混凝土平臺就會產生側移剛度的突變。這種巨大的剛度突變會引起升船機頂部廠房強烈的地震鞭梢效應，使得升船機頂部廠房地震反應的控制就成為升船結構抗震設計中的關鍵問題之一。由於採用常規的結構振動控制方法難以較好地解決升船機頂部廠房地震鞭梢效應，因此這就為智能振動控制技術的發展和應用提供了可能。
  12. The trees seem to laugh at the clouds while yet reaching for them with swaying branches. trees must think that they are real, rooted, somebody, and that perhaps the clouds are only ticked water which sometimes blocks their sun. but trees are cliuds, too, of green leaves - clouds that only move a little. trees grow and change and dissipate like their airborne cousins

    樹梢隨風輕擺，像往上攀附的雲朵，也像在嘲笑雲朵.樹肯定在想自己才是實實在在的，穩穩紮根的重量級人物，而雲朵只不過是積聚的水珠，只會偶爾擋住太陽的光輝.其實樹也是一種雲，是綠葉做的雲，是不怎麼動的雲.樹會成長，變化，消失，就跟天空的浮雲一樣
  13. Whereas, under 32 / 25, it showed more active vegetative growth, with inflorescence degenerated and new shoots developed instead

    在32 / 25的生長條件下，則營養生長漸趨旺盛，新梢上葉腋的小花序漸漸萎縮脫落，而轉變成新梢。
  14. Dynamics of different forms of calcium and pectin in ovary fruitlet and spring - flush leaves of two citrus cultivars around flowering

    和春梢葉中不同形態鈣和果膠含量變化
  15. But i was busy with work, preparing for a bakery renovation project. besides, a tv station was coming that weekend to interview me for one of their programs. just when i was wondering whether i should bypass the opportunity to attend the one - day retreat, the station called to reschedule my interview

    不巧的是，我最近工作非常忙碌，我所承辦的麵包店改裝工程的期限已迫在眉梢，尚有電視公司要來采訪拍攝節目，當我正考慮是否要放棄此次禪一時，電視公司的工作人員突然來電變更采訪日期。
  16. Results ( 1 ) lm : the affected hairs bent and twisted, and some twisted round over 180 with “ hairpin - like ” shape, but the knotting of hairs was not observed

    結果（ 1 ）光鏡特點：病發纏結成團，但未見毛發打結；毛發捲曲或扭曲旋轉，有的超過180 ，有的扭曲成「發夾」狀；毛發粗細不一，部分明顯變細；發梢分叉，毛干中間縱向分裂、變形等。
  17. Restrain rheumatism, helpful for improve pain of articulation when cloudy and rain day. improve rheumatism and accelerate circulation

    有效調理風濕等癥狀；鎮定變天時的關節骨頭酸痛；改善風濕、腰椎、脊椎、坐骨神經、促進末梢循環。
  18. For our graduates here today, it is time to celebrate the successful completion of a landmark stage in their lives. for the local citizens at large, they have every reason to rejoice in their having been able to overcome years of hardships of the economic depression and witness the rejuvenation of the different sectors, all thanks to their own resilience and the unfailing support measures from our motherland

    應屆畢業同學成功完成了人生一個主要學習階段，自然喜上眉梢；廣大市民以高度的應變力和不屈不撓的精神，配合祖國強而有力的措施，終于走出了經濟不景氣帶來的困境，目睹各行各業重現生機，當然也喜不自勝。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書