梳麻工 的英文怎麼說
中文拼音 [shūmágōng]
梳麻工
英文
hempdresser-
The performance characteristic of apocynum & cotton and the spinning technological process of blended yarn is introduced, the technology key of every process such as pretreatment. scutching, carding, drawing, roving and spinning are analyzed in detail, the influence of different blending ratio on yarn property is discussed in order to offer guide of apocynum & cotton blended yarn production
摘要介紹了羅布麻和棉的性能特點，以及羅布麻棉混紡紗的紡紗工藝流程，並詳細分析了預處理、清花、梳棉、並條、粗紗、細紗等各工序的工藝技術關鍵，探討了不同混比對成紗性能的影響，以期對羅布麻棉混紡紗的生產提供據。The technology of the blended knitting yarn of ultra - fine flax, spun silk and combed cotton is discussed in this paper
文章就超細亞麻絹絲精梳棉混紡針織紗的生產工藝作了探討。An effective guaranty of stable quality of linen / cotton blended yarn can be achieved by properly choosing of raw material, fully mixing of the fibers in scutching, carding and drawing, taking quality - improving related measures on the equipment, using reasonable technology and process flow, enhancing management and control temperature and humidity in various processes
通過加大對原料的挑揀力度，在清梳並工序充分混合，設備上採取相應改進措施，選擇合理的工藝及流程，加強運轉管理，控制好各工序溫濕度，能有效保證亞麻棉混紡紗的質量穩定。Ranged on benches down the sides of the room, the eighty girls sat motionless and erect ; a quaint assemblage they appeared, all with plain locks combed from their faces, not a curl visible ; in brown dresses, made high and surrounded by a narrow tucker about the throat, with little pockets of holland shaped something like a highlander s purse tied in front of their frocks, and destined to serve the purpose of a work - bag : all, too, wearing woollen stockings and country - made shoes, fastened with brass buckles
八十個姑娘坐在屋子兩邊的長凳上，身子筆直，一動不動。她們似是一群聚集在一起的怪人，頭發都平平淡淡地從臉上梳到后頭，看不見一綹卷發。穿的是褐色衣服，領子很高，脖子上圍著一個窄窄的拆卸領，罩衣前胸都系著一個亞麻布做的口袋，形狀如同蘇格蘭高地人的錢包，用作工作口袋，所有的人都穿著羊毛長襪和鄉下人做的鞋子，鞋上裝著銅扣。分享友人