梵語 的英文怎麼說
中文拼音 [fànyǔ]
梵語
英文
sanscrit-
Gathic avestan was very close to the sanskrit of the indian rig - vedas, which can be dated from the period 1500 - 1200 bc
《迦特》的阿維斯陀語與《梨俱吠陀》的梵語非常接近,可以追溯到公元前1500 ? ?公元前1200 。Along with sanskrit ( 1785 ) other languages were deciphered : pahlavi in 1793, cuneiforms in 1803, hieroglyphs in 1822, and avestan in 1832
除梵語( 1785年)外,其他語言也被翻譯過來:巴列維語是在1793年,楔形文字是在1803年,象形文字在1822年,阿維斯陀語在1832年。It lasted for more than one thousand years, from around the starting of the christian era to the twelfth century
梵語古典文學時代從公元紀年開始前後待續到12世紀為止,長達千余年。Hindi : the literary and official language of northern india that is based on these dialects. it is written in devanagari and uses sanskrit as a resource language
印地語,北印度的文學和官方語言,以北印度方言為基礎,以梵語為主要來源Since the late 19th century, the devanagari ( meaning " as used in the city of the gods " ) script has become the most widely used and associated with sanskrit, yet this was by no means the case earlier
自從十九世紀後期,梵文字母(意思是「作為眾神使用的城市」 )手稿變得最為廣泛使用和與梵語聯合在一起,然而這決不是更早期的情形。There has also been reciprocal influence between sanskrit and the dravidian languages
梵語和德拉威語也是相互影響。The etymological closeness of the sanskrit and english words is striking
梵語和英語的詞源的連結性是如此地驚人。Grammatically, the sanskrit paradigm exemplifies the concept of radical.
從語法的觀點看,梵語的變格範例明確了詞根的概念。Sanskrit is an indo - european classical language of india and a liturgical language of hinduism, buddhism, and jainism
梵語是印度的古典印歐語系語言,是印度教、佛教和耆那教的祭禮語言。That pictographs await excavation in india does not undermine the importance of literary evidence to the existence of writing skills of the vedic folks
在印度有待發掘的象形文字並不破壞吠陀梵語民族文字書寫技巧的證據。According to bhavishya purana and other texts, they were invited to settle in punjab to conduct the worship of lord sun ( mitra or surya in sanskrit )
根據《未來往世書》和其他文獻,他們被邀請遷入到印度西北部地方,管理太陽主神的崇拜(密特拉或梵語的蘇爾耶) 。Rama was a real or mythical king in ancient india, whose life and heroic deeds are related by the sanskrit epic ramayana
羅摩在古印度是一個真實或虛構的國王,一生的英雄事跡在梵語史詩《羅摩衍那》有所記載。The centuries immediately preceding and following the dawn of the common era saw the recension of the two great sanskrit epics, the ramayana and the mahabharata ( the latter incorporating into it the bhagavadgita )
幾個世紀很快過去,迎來的是公元前夕,看見了兩部偉大的梵語史詩, 《摩訶婆羅多》和《羅摩衍那》在修訂(後者把《薄伽梵歌》合併在裏面) 。Here sanskrit is instructive precisely because it has preserved all the indo-european's features.
梵語在這里之所以富有教益,就因為它保存了印歐語的全部分。There were sanskrit terms for many parts of a ship
船隻的很多部分都有梵語術語。Sanskrit is one of the 22 official languages of india
梵語是印度22種官方語言之一。The word yoga comes from the sanskrit language and means union
「瑜珈」這個詞源自梵語,意為「合一」 。It is the most popular yoga on the yogi yoga center
Hatha yoga中的hatha在梵語中被解釋為力量或者能量。It includes the two at classical germanic languages such as english, german, dutch, and swedish ; the romance languages such as italian, french, spanish, and portuguese ; the celtic languages such as welsh and gaelic ; the slavic languages such as russian, languages, lithuanian and latvian ; the iranian languages such as sanskrit and hindi ; and other miscellaneous languages such as albanian and armenian
它包括兩大最古典的語言,拉丁語和希臘語;日耳曼語族諸如英語、德語、荷蘭語和瑞典語;羅曼語族如義大利語、法語、西班牙語和葡萄牙語;凱爾特語族如威爾士語和蓋爾語;斯拉夫語族如俄語、波蘭語、捷克語和塞爾維亞一克羅埃西亞語;波羅的海語族如立陶宛語和拉脫維亞語;伊朗語族如波斯語和普什圖語;印度語族如梵語和印地語;另外還有其它各種語族如阿爾巴尼亞語和亞美尼亞語。It includes the two great classical germanic languages such as english, german, dutch, and swedish ; the romance languages such as italian, french, spanish, and portuguese ; the celtic languages such as welsh and gaelic ; the slavic languages such as russian, languages, lithuanian and latvian ; the iranian languages such as sanskrit and hindi ; and other miscellaneous languages such as albanian and armenian
它包括兩大最古典的語言,拉丁語和希臘語;日耳曼語族諸如英語、德語、荷蘭語和瑞典語;羅曼語族如義大利語、法語、西班牙語和葡萄牙語;凱爾特語族如威爾士語和蓋爾語;斯拉夫語族如俄語、波蘭語、捷克語和塞爾維亞一克羅埃西亞語;波羅的海語族如立陶宛語和拉脫維亞語;伊朗語族如波斯語和普什圖語;印度語族如梵語和印地語;另外還有其它各種語族如阿爾巴尼亞語和亞美尼亞語。分享友人