棄置不顧 的英文怎麼說

中文拼音 [qìzhìbùgù]
棄置不顧 英文
lay aside [reject] as unworthy of attention; throw up in the wind
  • 棄 : 動詞（放棄; 扔掉） throw away; discard; abandon; give up
  • 置 : 動詞1. （擱; 放） place; put; lay 2. （設立; 布置） set up; establish; arrange; fix up 3. （購置） buy; purchase
  • 不 : 名詞[書面語] （剁物所用的木墩） a block of wood
  • 顧 : Ⅰ動詞1 （轉過頭來看; 看） turn round and look at; look back; look at 2 （注意; 照管） take into a...
  • 棄置 : discard; throw aside
  1. But they sold high - grade resources to big investors and stopped prospecting, leaving low - grade gold ore unused

    他們常常把高品位的資源賣給大投資商，卻置低品位的金礦石而不顧，讓它荒棄掉。
  2. In some miserable cases, however, the buildings have to be demolished or left abandoned. while others that are lucky enough will be renovated or reconstructed into museums or venues for creation and performances

    不幸的可能會被清拆或遭棄置不顧；幸運的則可能會被翻新或改建，成為博物館或文化藝術工作者的創作、演出天堂。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書