棚野 的英文怎麼說

中文拼音 [péngyě]
棚野 英文
tanano
  • 棚 : 名詞1 （用竹木等搭成的遮蔽太陽或風雨的設備） canopy or awning of reed mats etc : 茶棚 tea booth; ...
  • 野 : Ⅰ名詞1 （野外） open country; the open:曠野 open spaces [country]; wilderness; 田野 open fields; ...
  1. But the slap and the blessing stood him friend, says mr vincent, for to make up he taught him a trick worth two of the other so that maid, wife, abbess and widow to this day affirm that they would rather any time of the month whisper in his ear in the dark of a cowhouse or get a lick on the nape from his long holy tongue then lie with the finest strapping young ravisher in the four fields of all ireland

    文森特先生曰： 「作為補償，彼將力量相當于兩頭公牛之秘訣傳授下來。處女妻子女修道院院長與寡婦至今斷言，伊等與其跟愛爾蘭四片綠野130上最英俊強壯專門勾引女人之年輕小夥子睡覺，不如隨時都於幽暗牛棚中，對著牛耳囁嚅131 ，並希望彼用神聖的長舌舔自己的脖頸。 」
  2. Watching others playing chess indeed is quite interesting, just like watching bullfighting, cockfighting or cricket - fighting, yet an onlooker also has his own suffering, say, to keep silence while watching

    所以瓜棚豆架之下，與世無爭的村夫野老不免一枰相對，消此永晝；鬧市茶寮之中，常有有閑階級的人士下棋消遣， 「不為無益之事，何以遣此有涯之生？ 」
  3. Such shepherds's huts are dragged into the fields when the lambing season comes on, to shelter the shepherd in his enforced nightly attendance.

    當接羔季節來到的時候，這種羊倌棚屋便被拉到田野上，在牧羊人不得不夜間出來照應的時候，就用它來棲身。
  4. And that they publish and proclaim in all their cities and in jerusalem, saying, go out to the mountain and bring olive branches and wild olive branches and myrtle branches and palm branches and branches of other leafy trees to make booths, as it is written

    15並要在各城和耶路撒冷宣揚傳布說，你們當上山去，將橄欖樹、野橄欖樹、番石榴樹、棕樹、和各樣茂密樹的枝葉取來，照著所寫的搭棚。
  5. On the first day, when, getting up early in the morning, he came out of the shed into the dawn, and saw the cupolas and the crosses of the new monastery of the virgin, all still in darkness, saw the hoar frost on the long grass, saw the slopes of the sparrow hills and the wood - clad banks of the encircling river vanishing into the purple distance, when he felt the contact of the fresh air and heard the sounds of the rooks crying out of moscow across the fields, and when flashes of light suddenly gleamed out of the east and the suns rim floated triumphantly up from behind a cloud, and cupolas and crosses and hoar frost and the horizon and the river were all sparkling in the glad light, pierre felt a new feeling of joy and vigour in life such as he had never experienced before

    第一天，他一大早就起了床，走出棚子，頭一眼就看見新聖母修道院開始還發暗的圓屋頂和十字架，看見覆蓋著塵土的草上的寒露，看見麻雀山的丘陵，看見隱沒在淡紫色遠方的，長滿了樹木的，蜿蜒著的河岸，他覺得空氣清新，沁人肺腑，可以聽到從莫斯科飛越田野的烏鴉的啼叫聲，一會兒，在東方天際邊，突然噴射出萬道霞光，一輪紅日從雲層里漸漸顯露出來。於是，圓屋頂，十字架露水遠方和那條小河所有這一切都在陽光下閃爍，這時，皮埃爾感覺到一種從來都沒有經歷過的，全新的，生活的喜悅和力量。
  6. There was a shed in a field he passed that offered shelter for the night.

    他經過的田野里有一座棚子可以宿夜。
  7. The country around the lake was well cultivated, for the mormons are mostly farmers ; while ranches and pens for domesticated animals, fields of wheat, corn, and other cereals, luxuriant prairies, hedges of wild rose, clumps of acacias and milk - wort, would have been seen six months later

    如果六個月以後到這個地方來，就會看到：很多飼養家畜的廠棚和牲口圈，長著麥子玉米和高梁的田野和水草茂盛的牧場，還有，到處都是野玫瑰樹形成的籬笆和一叢叢的皂角樹大戟樹。
  8. There are many different kinds, from the extremely luxurious to the convertible pick - up truck. there are monster campers with every imaginable luxury, from deep freezes and microwave ovens, to plush carpets and color television sets

    有許多不同種類的野營車，從極其奢華的野營車到帶折疊頂棚的輕型卡車，有體型龐大的帶有每一樣可以想象到的奢侈品的野營車，從靈巧的冰箱到微波爐，還有長毛絨地毯和彩色電視機。
  9. But the thickly forested country infested with wild animals provided just the right kind of shelter for rebels

    但厚實地樹木叢生的國家被騷擾野生動物為反叛者提供了這正確的風雨棚。
  10. Based on the synthetic research of field outcrops, drilling section, well log and office compilation, combined with analyses of geological background, lithological association, sedimentary texture, sedimentary structure, geochemical and palaeobiological features, the researched area in the palaeozoic can be divided into deltas, braided deltas, lacus, barrier coast, continental shelf and carbonate platform etc. six kinds of sedimentary facies

    在野外露頭、鉆井剖面及測井曲線的綜合研究和室內編圖基礎上，綜合地質背景、巖性組合、沉積結構、沉積構造、地球化學及古生物學特徵，研究區古生界被劃分為三角洲、辮狀河三角洲、湖泊、障壁海岸、陸棚及碳酸鹽臺地等6種沉積相類型。
  11. The cab is equipped with adjustable seat, side sliding window, wiper, electric fan. it has the characteristic of low noise, wide viewing area. canopy is optional

    噪音低、視野寬闊、可調式的司機座椅、側滑窗玻璃、刮雨器，並配備電風扇。可選配司機涼棚。
  12. The boys grew up, and esau became a skillful hunter, a man of the open country, while jacob was a quiet man, staying among the tents

    27兩個孩子漸漸長大，以掃善於打獵，常在田野。雅各為人安靜，常住在帳棚里。
  13. And the boys came to full growth ; and esau became a man of the open country, an expert bowman ; but jacob was a quiet man, living in tents

    兩個孩子漸漸長大、以掃善於打獵、常在田野雅各為人安靜、常住在帳棚里。
  14. [ bbe ] and the boys came to full growth ; and esau became a man of the open country, an expert bowman ; but jacob was a quiet man, living in tents

    兩個孩子漸漸長大、以掃善於打獵、常在田野雅各為人安靜、常住在帳棚里。
  15. When the boys grew up, esau became a skillful hunter, a man of the field, but jacob was a peaceful man, living in tents

    創25 : 27兩個孩子漸漸長大、以掃善於打獵、常在田野雅各為人安靜、常住在帳棚里。
  16. In the shed in which pierre was, one of the russian soldiers, sokolov, was dangerously ill, and pierre told the corporal that something ought to be done about this soldier. the corporal said that pierre might set his mind at rest, that they had both travelling and stationary hospitals for such cases, that instructions would be given in regard to the sick, and that in fact every possible contingency was provided for by the authorities

    在皮埃爾住的那所棚子里有一個叫索科洛夫的士兵，患了重病，生命垂危，皮埃爾對那個班長說，應當對他有適當的安排，班長要皮埃爾盡管放心，因為他們有一所野戰醫院和一所常設的醫院，都會照應病員的，總之，可能發生的一切事情，長官們全都想到了。
  17. And that they should publish and proclaim in all their cities, and in jerusalem, saying, go forth unto the mount, and fetch olive branches, and pine branches, and myrtle branches, and palm branches, and branches of thick trees, to make booths, as it is written

    15並要在各城和耶路撒冷宣傳報告說，你們當上山，將橄欖樹，野橄欖樹，番石榴樹，棕樹，和各樣茂密樹的枝子取來，照著所寫的搭棚。
  18. And rizpah, the daughter of aiah, took haircloth, placing it on the rock as a bed for herself, from the start of the grain - cutting till rain came down on them from heaven ; and she did not let the birds of the air come near them by day, or the beasts of the field by night

    愛雅的女兒利斯巴用麻布、在磐石上搭棚、從動手收割的時候、直到天降雨在屍身上的時候、日間不容空中的雀鳥落在屍身上、夜間不讓田野的走獸前來糟踐。
  19. [ bbe ] and rizpah, the daughter of aiah, took haircloth, placing it on the rock as a bed for herself, from the start of the grain - cutting till rain came down on them from heaven ; and she did not let the birds of the air come near them by day, or the beasts of the field by night

    愛雅的女兒利斯巴用麻布、在磐石上搭棚、從動手收割的時候、直到天降雨在屍身上的時候、日間不容空中的雀鳥落在屍身上、夜間不讓田野的走獸前來糟踐。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書