棲居 的英文怎麼說

中文拼音 [qījū]
棲居 英文
inhabitation
  • 棲 : 棲構詞成分。
  • 居 : Ⅰ動詞1 （住） reside; dwell; live 2 （處于; 在） be （in a certain position）; occupy （a place）...
  1. Many of the animals that inhabit this dark and downtrodden habitat are small and secretive, but they make up for their diminutive stature with huge numbers

    在這片被踩踏過的幽暗的棲息地里，棲居著的很多動物都是微小的，深藏不露；不過，它們龐大的數量彌補了體型微小的不足。
  2. Microhabitats can be established on these isolated islands, which are of ecological value and can support endemism e. g. romer s tree frog on lantau island

    在這些獨立的島嶼可找到具生態價值及蘊藏特有物種的微生境，如在大嶼山棲居的盧文氏樹蛙。
  3. Hawksbill turtle is one of the four marine turtle species occurs in hong kong waters, and the others are green, leatherback and olive ridley turtles

    玳瑁是棲居香港水域四種海之一，其餘分別為綠海棱皮和太平洋麗。
  4. They were those which treat of the haunts of sea - fowl ; of the solitary rocks and promontories by them only inhabited ; of the coast of norway, studded with isles from its southern extremity, the lindeness, or naze, to the north cape - where the northern ocean, in vast whirls, boils round the naked, melancholy isles of farthest thule ; and the atlantic surge pours in among the stormy hebrides

    內中寫到了海鳥生息之地寫到了只有海鳥棲居的「孤零零的巖石和海岬」寫到了自南端林納斯尼斯，或納斯，至北角都遍布小島的挪威海岸：那裡，北冰洋掀起的巨大漩渦，咆哮在極地光禿凄涼約小島四周。而大西洋的洶涌波濤，瀉入了狂暴的赫布里底群島。
  5. Nocturnal, roosts in large colonies in old buildings

    于夜間活動，大群棲居於舊建築物內
  6. The snow leopard ( 雪豹 ） is a large cat native to the mountain ranges of central and southern asia

    雪豹是一種大型貓科動物，它們棲居在亞洲中部及南部山地區域。
  7. The conception that holds to be true the existence of eco - theory is its basic philosophical back - up and cultural support ; the theory that valorizes the play is its aesthetic category which breaks through the heidegerian doctrine of the world contesting against the earth ; the belief that living poetically is against living technically leads the aesthetic to that of man ' s existence ; the idea that one should be aware of one ' s home is against the sense of loss in modem social man ; the awareness of one ' s situation is closely related to one ' s living circumstances and one ' s feeling of them ; participation in the aesthetic is a manifestation of the subject ' s participation in eco - construction with his sensibility ; and finally, eco - criticism is the practical form of eco - aesthetics

    「生態論的存在觀」是其基本的哲學支撐與文化立場； 「四方游戲說」是其主要美學范疇，是海德格爾對「世界與大地爭執」理論的突破； 「詩意地棲居」與「技術地棲居」相對，將審美引向人的審美地生存； 「家園意識」針對現代社會人的茫然之感，具有本源性特點； 「場所意識」則與人的具體生活環境及對其感受息息相關； 「參與美學」反映了生態美學以主體所有感受力參與審美建構的特點； 「生態批評」是生態美學觀的實踐形態。
  8. Since mid 1990s, wwf has been working on the creation of freshwater habitats in mai po nature reserve by turning the silt - up gei wai into rain - fed freshwater ponds so as to attract more aquatic and semi - aquatic insects, including the dragonflies and damselflies

    自1990年代中期起，世界自然基金會一直把米埔自然保護區內淤塞的基圍，改建成淡水池塘，從而開辟淡水生境，以吸引更多水生和半水生昆蟲，包括蜻蜓和豆娘到此棲居。
  9. The chinese white dolphins or indo - pacific humpback dolphins are one of the marine mammals that have lived in hong kong waters for hundreds of years. they have been sighted all around lantau island and the adjacent pearl river estuary waters

    中華白海豚，又名印度太平洋駝背豚，是其中一種在本港水域棲居的海洋哺乳類動物，經常在大嶼山和鄰近的珠江三角洲水域出沒。
  10. Whether it is the bats who live in high - rise air conditioning ducts or the spectacular chinese white dolphin playing in front of chek lap kok airport, unless we know what is out there to protect however can we start or want to protect our natural environment

    不論是棲居在高樓大廈的空調排氣道的蝙蝠，還是在赤角機場對開海面嬉戲的中華白海豚，只有增加對不同野生生物的了解，我們才知道甚麼物種需要加以保護，繼而懂得愛護我們的自然環境。
  11. The railway, on leaving benares, passed for a while along the valley of the ganges. through the windows of their carriage the travellers had glimpses of the diversified landscape of behar, with its mountains clothed in verdure, its fields of barley, wheat, and corn, its jungles peopled with green alligators, its neat villages, and its still thickly - leaved forests

    從貝拿勒斯出發，鐵路穿過一段恆河山谷，天氣相當晴朗，窗外顯示出比哈爾千變萬化的美麗景色：青翠的高山，生長著大麥小麥和玉米的田野，棲居著淺綠色鱷魚的河川和池沼，整整的村莊和四季常青的森林，幾只大象和一些單峰的駱駝正在聖河裡洗澡。
  12. 1 lady beetles are a natural control for aphids. aphids are tiny insects that develop colonies on plants and eat plant fluids

    飄蟲是蚜蟲的天敵，蚜蟲是種棲居在植物上並且吞噬植物的微小的群居昆蟲
  13. Wwf kicked off the oceans 10 programme last year to raise public awareness on our marine environment by highlighting 10 marine species found in hong kong waters. these include brain coral, chinese bahaba, chinese white dolphin, green turtle, horseshoe crab, hong kong grouper, mudskipper, seagrass, purple sea urchin and yellow croaker. through a standalone website at

    世界自然基金會去年展開海洋十寶項目，透過介紹10個棲居在本港水域的海洋生物品種，包括扁腦珊瑚黃唇魚中華白海豚綠海馬蹄蟹紅斑彈塗魚矮大葉藻紫海膽和黃花魚，推動大眾關注海洋環境。
  14. Re - routing of access trails to the lookout area in tsing chau tsai to avoid impacting the mong tung hang stream, which provides habitats to the locally rare rice fish

    更改通往青洲仔瞭望區的小徑路線，減少對望東坑河的影響，以保護棲居該處的本地稀有物種
  15. Many forms of aquatic life inhabit ponds

    有很多種水生動植物均棲居於池塘
  16. However, many hong kong people are still not aware of the existence of these marine treasures. there s a need to educate the public and students on our great underwater diversity, which is a fascinating mix of tropical and cold - water species. in addition to raising public awareness on our marine resources in hong kong, we will use the fish counts to compile a fish biodiversity database that will be added to each year to aid marine conservation efforts, " said dr andy cornish, local fish expert and adjudicator of the big fish count

    本地魚類專家兼觀魚大賽裁判andy cornish博士表示：本港海面面積達1 ， 650平方公里，棲居其中的海洋生物種類繁多，包括1 ， 000種熱帶與溫帶魚類，以及逾80種珊瑚然而許多香港市民並沒注意到這些海洋寶藏的存在，本會認為需要加強教導公眾與學生認識海底下多姿多採的熱帶和溫帶生物品種。
  17. Most of this mountainous region, part of the " heart of borneo " joint project among malaysia, indonesia and brunei, still holds huge tracts of forests, where threatened species such as orang - utans and the borneo bay cat live, and 14 out of the island s 20 major rivers originate. palm oil seedlings in a plant nursery. central kalimantan, indonesia

    這個山區地方屬于由馬來西亞印尼和汶萊組成的婆羅洲之心的一部份，擁有大量森林，供如紅毛猩猩和婆羅洲金貓borneo bay cat等瀕危物種棲居，而全島20條主要河流中， 14條均發源自此地。
  18. This is a time when the south pole is a huge polar forest, where for five months of the year, the sun never sets

    然而，一到冬季，南極洲就變得不見天日，每年不見光的日子長達兩個月之久，棲居當地的動物得忍受這極端的天氣才能生存。
  19. Solomon systech limited is the major sponsor. wwf launched " ocean s 10 " last june to provide interactive education programmes based on ten selected marine species that live in hong kong waters. this 3 - year education programme has been designed to enhance public understanding of hong kong s marine conservation issues, such as environmental degradation, unsustainable harvesting and pollution, by running a series of interactive education programmes on selected species

    世界自然基金會于去年6月推出為期3年的海洋十寶教育項目，以10種棲居本港水域的海洋生物為主角，希望透過推行一系列與這十寶相關的有趣互動教育活動，加強市民認識香港海洋保育的問題，其中包括生境質素下降以不符合可持續原則的模式開采資源，以及污染問題等。
  20. Whose unspoiled walrus habitat will yield an abundance of -

    那裡未經破壞的海象棲居地將會有大量的
分享友人
分享到 Line

分享到臉書