植物保護工作 的英文怎麼說

中文拼音 [zhíwùbǎohùgōngzuò]
植物保護工作 英文
plant protection service
  • 植 : Ⅰ動詞1. （栽種） plant; grow; cultivate 2. （樹立） establish; set up Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 物 : 名詞1 （東西） thing; matter; object 2 （指自己以外的人或與己相對的環境） other people; the outsi...
  • 保 : Ⅰ動詞1 （保衛; 保護） defend; protect 2 （保持） keep; preserve; maintain in good condition 3 （...
  • 護 : 動詞1. （保護; 保衛） protect; guard; shield 2. （袒護;包庇） be partial to; shield from censure
  • 工 : Ⅰ名詞1 （工人和工人階級） worker; workman; the working class 2 （工作; 生產勞動） work; labour 3 ...
  • 植物 : plant; flora; botany; stray; greenery; phyton; phytum; phyta; phyt ; phyto ; phyte : 草本植物 her...
  1. Proper and active habitat management work is essential to maximize the ecological values of these freshwater ponds and our reserve staff at mai po have cautiously managed these habitats by controlling the water levels, clearing invasive water plants as well as removing exotic fish in the systems, said samson so, wwf hong kong training officer. exuviae of dragonfly

    世界自然基金會培訓主任蘇毅雄表示：適當的生境管理工作，對于提高淡水池塘的生態價值至為關鍵，保護區的員工透過控制水位清理外來水生植物和生態系統中的外來魚類，仔細而謹慎地管理生境，令生境成為不同野生生物的理想居所。
  2. In this study, authors report three hundred and forty _ seven species of coleoptera insects which damage the agriculture and forestry in the northeast area of china. the insects which belong to thirty _ nine families have been given a detailed description of the specific distribution and feeding character in order to provide a scientific evidence for many workers of the agriculture and forestry and plant _ protector. in this paper, twenty _ three families are discussed that is cicindelidae, carabidae, hydrophilidae, staphylinidae, dytiscidae, elateridae, silphidae, histeridae, corynetidae, buprestidae, ostomatidae, nitidulidae, cybocephalidae, catogenidae, sivanidae, mycetophagidae, lathridiidae, ptinidae, bostrychidae, anobiidae, lyctidae, tenebrionidae, meloidae, totally eighty _ seven species

    本研究作者報道了東北地區危害農業、林業的鞘翅目昆蟲347種，它們隸屬於39科，作者對這些種類的分佈及其取食特徵進行了詳細的描述，以期為廣大農業、林業及植物保護工作者提供科學依據.本文論述了23科，即虎甲科、步甲科、牙甲秒、隱翅蟲科、龍虱科、叩頭蟲科、葬甲科、閻甲科、陷附郭公蟲科、吉丁蟲科、谷盜科、露尾甲科、方頭甲科、扁甲科、鋸谷盜科、小覃甲科、薪甲科、蛛甲科、長蠹科、竊蠹科、粉蠹科、擬步甲科、芫菁科共87種。
  3. With the acceleration of extinction of species, biodiversity conservation is extensively concerned. the extinction of species is concerned with the degree of threat by biotic and abiotic factors. so, taking action to preserve plant species is very necessary and paramount before their extinction. one of the most effective biological techniques to conserve the biodiversity is the establishment of genebanks, i. e. ex situ conservation. the elucidation of various factors that regulate seed viability and vigor in storage is essential. an ideal condition to prolong the longevity is mainly depended on seed water content, temperature, humidity and types of containers used during storage. the optimum stage of seed maturity, harvesting techniques and processing, in addition to physiological features such as degree of dormancy, also play key roles in seed storage. certainly, desiccated seeds deteriorate with time even under extremely good genebanking conditions. according to seed storage behavior, it is necessary to consider three principal factors : storage environment, storage duration and plant species which will affect seed survival under good genebanking conditions. the present review is an attempt to discuss the importance of the aforementioned aspects of seeds in detail in order to conserve plant germplasms ( especially wild rare and endangered plants ) for ex situ conservation through seed - gene bank

    一個物種的滅絕是與其受生物因子和非生物因子的威脅程度相關的.隨著物種的加速絕滅，保護生物多樣性受到廣泛地關注.保護生物多樣性的最有效的生物技術之一是建立種子基因庫，進行遷地保護.種子庫理想的貯藏條件主要取決于種子含水量、貯藏環境（如溫度和濕度）和貯存種子的容器.進行種子貯藏，了解種子生命力和活力的影響因子的作用機理是十分重要和必要的.除了種子自身的生理特徵外，種子的貯藏壽命與種子成熟度、收獲技術、加工處理方法也是息息相關的.即使在最適的庫存條件下，種子也會隨時間發生劣變.因此，必須根據種子特定的貯藏行為，加以考慮影響種子存活的3個主要方面（貯藏環境、貯藏期和植物種類）而選擇有效的貯藏方案.本文試圖討論種子貯藏生理的幾個重要方面及其需解決的技術問題，以便更好地通過種子基因庫，長期有效地保存植物種質資源
  4. Many people are concerned about animals and wildlife conservation

    許多人都關心動物及野生動植物的保護工作。
  5. Topics include green living, clean air, eco - driving, green consumerism and eco - labelling, organic farming, environmental protection and legislation in hong kong, sustainable development, waste reduction, green office, regional and world environmental issues, renewable energy, water resources in hong kong, noise pollution and mitigation measures and environmental management, etc. special environmental training sessions were organised for various works departments which featured relevant works - related topics

    工作坊的內容包括綠色生活清新空氣環保駕駛綠色消費和環保標簽有機種植香港的環境保護工作和環境管制法例可持續發展減少廢物綠色辦公室區域及世界環境問題可再生能源香港水資源噪音污染和改善措施及環境管理。此外，計劃亦為不同的工務部門安排與其工作相關的特定環境培訓工作坊。
  6. The first step to conserve the hong kong flora is to study and understand them

    了解及研究植物是保護本港植物的首要工作。
  7. The research was funded by the u. s. fish and wildlife service, african elephant conservation fund, the international fund for animal welfare, the gordon and betty moore foundation and the center for conservation biology

    這項研究工作得到了美國漁業與野生動植物管理部門非洲大象保護基金會國際動物福利基金會戈登和貝蒂摩爾基金會以及環保生物學研究中心的大力資助。
  8. Some serious problems are currently faced by bamboo biodiversity conservation such as taxonomic confusions, lack of resource information, weak research ability, and serious destruction

    摘要在竹類植物生物多樣性保護工作中存在竹類分類混亂、資源不清、研究基礎薄弱和竹類資源破壞嚴重等問題。
  9. In the present research, the detailed information concerning the classification, morphological characters, ecological characters, geographical distribution and protection value of the rare and endangered plants in yunnan was clarified on the basis of authoritative publications, and the photographs of living plants and specimen were obtained through field investigation and specimen survey

    本研究結合已知資料，查清了雲南省珍稀瀕危植物資源的種類、形態特徵、生態習性、地理分佈、保護價值等信息。通過實地調查和標本考證工作獲得生活照片、標本照片和標本信息。
  10. Especially like lowness of technological content, illogicality of exporting structure, monotony of variety and specification, dropping behind of producing technology, and standard criterion not perfectly built etc. ii. relationships between science and technology and traditional china medicine ( tcm ) industry first : combination of science and technology ( s & t ) and tcm industry has come into being on the necessary condition of developing tendency. second : the function of science and technology will be brought into play if only under the circumstances of both organic balance

    如在中藥材資源的開發利用上存在著重產品輕原料、重開發輕保護、重數量輕質量等問題，這些問題能否得到妥善解決關系著中藥開發研究是否能夠順利開展；我國現有的中藥基礎性研究尚未取得突破性進展，對中藥藥效作用的物質基礎、作用機制、配伍規律等缺乏創新性研究；有關中藥材種植、炮製、生產加工、質量控制的系列標準規范不夠完善，中藥的安全、有效、可控、
  11. Since china acceded to cites in 1981, china has made great achievements in the implementation of cites. however, china also exsists the following problems : the participation in the cites affairs is not enough ; the domestic laws do not fully meet the requirements for the implementation of cites ; the management and enforcement measures are not very powerful ; and the monitoring on wildlife resources and trade are not sufficient. those problems may threaten the global wildlife resources, weaken the cites effectiveness and undermine the impression of china in the international conservation community

    中國自1981年正式執行cites以來，在履行cites方面取得了很大成就，但也存在參與cites事務不夠深入、履約國內立法不健全、管理措施不到位、打擊違約活動力度不夠、資源監測和貿易調查工作不力等諸多問題，這些問題嚴重影響到全球野生動植物的資源保護以及中國的履約成效和在國際上的形象。
  12. The company sponsored dujiangyan longxihongkou national nature reserve of its patrol and inspection work to protect wild pandas and other rare animals and plants by its close cooperation with wwf

    公司還與世界自然基金會密切合作，資助都江堰龍溪虹口國家級自然保護區的巡護監測工作，保護野生大熊貓等珍稀動植物。
  13. Keynote speech by mr. fan xiaojian, vice minister of the ministry of agriculture, p. r. china in national plant protection conference

    農業部副部長范小建在全國植物保護工作會議上的講話
  14. Now, we will work together with new cohesion to achieve the goals of the global plant conservation strategy

    現在，我們將協同工作，共同實現全球植物保護戰略的目標。 」
  15. The meeting noted that good progress had been made on various areas of cooperation, including implementation of the pearl river delta regional air quality management plan ; the mid - term review of the management plan ; promotion of energy efficiency and cleaner production to industrial enterprises ; stepping up co - operation and exchanges on the protection of endangered animal and plant species ; review of the deep bay ( shenzhen bay ) water pollution control joint implementation programme ; and protection of the water quality of dongjiang

    雙方認為各專題合作進展良好，包括：落實《珠江三角洲地區空氣質素管理計劃》及其中期回顧研究，推動粵港兩地企業開展節能及清潔生產，進一步深化瀕危野生動植物保護的合作和交流，回顧后海灣（深圳灣）水污染控制聯合實施方案，及保護東江水質的工作。
  16. Perform forestry and vegetation management work ; plan, manage, develop and protect country parks and special areas ; undertake fauna, flora, endangered species and landscape conservation work, including law enforcement, education and advisory duties ; examine, advise, monitor and audit the ecological aspects of environmental impact assessment studies ; undertake ecological studies and maintain ecological baseline information ; and undertake applied research in various related discipline

    執行林木及植物管理工作；策劃、管理、發展及保護郊野公園和特別地區；負責動植物、瀕危物種及景觀的存護工作，包括執法、教育及提供意見；審研、監察及評審環境影響評估研究的生態部分，並就該部分提供意見；進行生態研究及備存生態學的基線資料；及在有關學科方面進行應用研究。
  17. Performing forestry and vegetation management work ; planning, managing, developing and protecting country parks, hong kong wetland park and special areas ; undertaking fauna, flora, endangered species and landscape conservation work, including law enforcement, education, advisory duties, and ecological baseline studies ; assessing and monitoring ecological aspect of environmental impact assessment process ; and undertaking applied research in various discipline

    執行林木及植物管理工作；策劃、管理、發展及保護郊野公園、香港濕地公園和特別地區；負責動植物、瀕危物種及景觀的存護工作，包括執法、教育、提供意見及生態學的基線研究；評估及監察環境影響評估工作的生態部分；及在各有關學科方面進行應用研究。
  18. The measures are the follows : to reinforce the basic research of the tradition chinese medicine ' s application ; to build the series of standardized systems ; to pay more attention to the development of the new type tablet made3 of the traditional chinese medicine ; to accelerate the construction of the tablet enterprise in our province ; to develop the standardized abstracted things of the medicine ; to strengthen the new sorts of medicine ' s development ; to reform the traditional chinese medicine ' s traditional industry with the armature, advanced, suitable and highly technical equipments ; to step up the construction of the traditional chin3ese medicine ' s gmp ; to strengthen the introduction and education the technical staff engaging the medicine trade ; to prepare the capital via different approach and add input in the modern traditional chinese medicine ' s industry ; to enlarge the medicine ' s market and safeguard the knowledge ledge property rights

    並根據中藥現代化的具體要求如中醫藥基礎理論的現代化、藥材原料的規范化種植（ gap ） 、規范化提取制備工藝（ gmp ） 、規范化藥理毒理實驗（ glp ） 、規范化臨床試驗（ gcp ）等，提出了河北省現代中藥產業發展的重點應是重視新型中藥飲片的開發；加快河北省飲片企業的建設；開發中藥標準提取物；加大中藥新藥開發力度；用成熟、先進、適用的高新技術新工藝新設備，改造河北省傳統重要工業；加快河北省中藥工業的gmp建設等。河北省中藥產業的政策取向應主要包括：強化中藥應用基礎研究；建立河北省現代中藥系列標準體系；加強中醫藥技術人才的引進和培養；多渠道籌措資金，加大對河北省現代中藥產業的投入；努力開拓中藥市場和作好知識產權保護工作等。
  19. This paper write a representative failing example of carrying " safety vegetable " into effect for " green food movement " existing many disadvantages that it is difficult to decrease pesticide remain any more, the writer put emphases on new situation of farming, physics and biology prevention and cure in planting tea. vegetable orange, aiming at bestowing lesser chemistry pesticide as possible, and explain pesticide that general plant protection station of zhejiang province recommend to use

    文中還有一個實施「放心菜」工程失敗的典型例子。由於「綠色農產品行動」還存在一些難以使農產品農藥殘留下降的缺點，作者重點介紹了茶葉、蔬菜和柑桔生產過程中農業防治、物理防治、生物防治的新情況，目的是盡量少使用化學農藥，並對浙江省植物保護總站推薦使用的農藥作了簡介。
  20. Undertake research or advisory work in crop livestock husbandry, plant protection or agricultural chemistry or undertaking studies or work in agricultural economics, development and extension or wholesale food market planning and management

    負責與作物牲畜護理、植物保護或農業化學有關的研究或諮詢工作；或負責農業經濟、發展及推廣或副食品批發市場的規劃及管理工作，並進行這數方面的研究。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書