植物專利 的英文怎麼說

中文拼音 [zhíwùzhuānlì]
植物專利 英文
plant patent
  • 植 : Ⅰ動詞1. （栽種） plant; grow; cultivate 2. （樹立） establish; set up Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 物 : 名詞1 （東西） thing; matter; object 2 （指自己以外的人或與己相對的環境） other people; the outsi...
  • 專 : Ⅰ動詞（獨自掌握和佔有） monopolize; take possession alone Ⅱ形容詞（集中在一件事上的） concentrate...
  • 植物 : plant; flora; botany; stray; greenery; phyton; phytum; phyta; phyt ; phyto ; phyte : 草本植物 her...
  1. With much of the country given over to market gardening and the intensive cultivation of flowers, planners have also come up with designs for floating greenhouses designed so that the water beneath them irrigates the plants and controls the temperature inside

    該國土地多有用於園藝業及花卉集中培育，有鑒於此，計劃人員亦設計出水上溫室，專門設計利用溫室下面的海水來灌溉植物並控制室內溫度。
  2. Hence, the author holds that the protection of animal and plant varieties shall be included in the patent law

    因此，將來修改專利法時，應把動植物品種納入專利法的保護范圍。
  3. In patent law of china, the protection of animal and plant varieties does not exist, though plant variety is protected by related law, animals variety is not protected by any official law

    我國專利法把動植物品種排除在保護對象之外，對于植物品種尚有植物品種保護法，對于動物新品種則沒有作出法律規定。
  4. The patent law only protects the method to produce animal and plant varieties, which is hard to protect patentee ' s interests and may arouse his enthusiasm, and in the long run, it is not useful for the development of the biotechnology in china

    專利法只是對產生動植物品種的方法授予專利，但這很難真正保護專利權人的利益，不利於調動其積極性，長此以往，將不利於我國生物技術的發展。
  5. " an isolated dna sequence can be patented in the same manner that a new medicine, purified from a plant, could be patented if an inventor identifies a new application. " gene patents were central to the biotech boom of the 1980s and 1990s

    莫里說： 「如果一位發明者確定了某種基因的新用途，那這個單獨的dna序列就能和從植物里提純出的某種新藥一樣，以相同的方式獲得專利權。 」
  6. Should patents be allowed for genetically modified plants / animals

    基因改造植物或動物應該申請專利嗎？
  7. From then on, professor j. c. zhao and colleagues have been investigating and collecting bryophytes in this district, some study results on the bryoflora of hebei having been published one after another

    河北省側蒴蘚類植物的專題系統研究，可望成為河北省植物生物多樣性研究的重要組成部分和植物資源開發利用的重要依據，也是編寫《河北苔蘚植物志》的基礎性工作。
  8. Take sanitary and phyto - sanitary quarantine as an example : after joint research and analyses by experts from both countries, china not only abolished its import control over apples from the washington state and wheat from california, but has signed with the united states new quarantine protocols on such imports as pigs, horses, dogs and genetic materials

    例如，在動植物檢疫方面，中方在同美方專家共同研究、科學分析的基礎上，取消了對美華盛頓州蘋果、加利福尼亞州小麥的限制，並與美方簽署了有關豬、馬、犬及遺傳物質等方面的新的進口檢疫認定書。
  9. Providing nutritional supplementation such as essential vitamins, chelated minerals ( minerals wrapped in amino acids and have been specially processed to be absorbed effectively through the lining of the stomach ), antioxidants, metabolic conditioners and phytonutrients, which are in a form useable by your body, lifepak is an excellent source of over 20 essential nutriets

    如沛提供的營養補充成分包括了人體不可或缺的維生素、螫合化礦物質（系經專利製程，包覆在胺基酸中的礦物質，可以通過胃壁而被有效地吸收） 、抗氧化劑、新陳代謝調節劑、植物性營養素等，製成一種可以被人體利用的劑型，如沛是一項含有超過20種以上營養素的優質營養供應源。
  10. Applicants with permanent residence or with company main office abroad are obliged to perform acts before the patent office, the state variety commission and the state breed commission through intellectual property representatives

    2永久居所或公司總營業所在地設于國外的申請人，須透過智慧財產代理人向專利局國家植物品種委員會和國家動物品種委員會辦理各項事務。
  11. Constitution ' s prohibition of slavery to explain why a patent cannot be issued on an actual human or on his or her body parts. ) a patent on an isolated and cloned gene and the protein it produces grants the owner exclusive rights to market the protein ? say, insulin or human growth hormone ? in the same way that a chemical manufacturer might purify a b vitamin and file for a patent on it

    分離出的基因、選植出的基因以及這些基因產生出的蛋白質等相關的專利，將讓持有人享有獨家銷售蛋白質產物（譬如說胰島素或人類生長激素）的權利，就像化學藥廠可能純化出一種維生素b並申請專利一樣。
  12. The study was performed to explore how image technique can be used to diagnose the nitrogen deficiency in plant

    本研究工作利用圖像處理技術對植物缺氮進行診斷，為建立一套完整的氮營養診斷專家系統提供理論依據。
  13. Asqiq and the hwfb will hold an annual liaison meeting of senior officials to examine major inspection and quarantine issues of the two places or any other issues of mutual interest. individual working panels will be organised to study specialised issues relating to inspection and quarantine of animals and plants, food safety, health and quarantine measures and testing techniques

    國家質檢總局與香港特區政府?生福利及食物局每年召開一次高層聯絡會議，研究兩地間重大的檢驗檢疫問題，或其他共同關注的事項，並就動植物檢疫、食品安全、 ?生檢疫、檢測技術，進行分組專題研究。
  14. The state variety commission and the state breed commission of the ministry of agriculture and food industry and the patent office are the authorities that participate in the procedure of securing legal protection of the new varieties and breeds

    農業及食品工業部所屬的國家植物品種委員會與國家動物品種委員會，以及專利局，是參與取得新植物品種及動物品種法律保護之程序的政府機關。
  15. And the final stage, using repet ' s patented cerebral synconding process, all of your pet ' s thoughts, memories and instincts are painlessly transplanted via the optic nerve

    最後，進入克隆寵物工廠擁有專利的大腦同步解碼流程，這樣，你的寵物的思維、記憶和一切本能就通過視神經被完美地移植了。
  16. The paper also conducted cost and benefit analysis that indicates the protection cost is very much higher in ipr protection in agriculture in china as compared with other countries such as the us and other western countries, this is a very important restricting factor for the patent and pvp application in china. besides, the paper also discussed the possibilities of the unified system like pct and upov for ipr applications to minimize the cost of application and maintainence. with support of survey data and developed models, the papers conclude with the priority area for ipr protection in agriculture in order is as follows : pvp, patent, trade secret, and trade marks

    同時，在大量檢索和設計調查問卷的基礎上，對我國農業知識產權保護的成本和效益進行理論分析，在對比其他國家專利和新品種保護成本的基礎上，分析出我國申請農業知識產權保護的成本和被侵權后的司法訴訟成本過高，影響了我國農業知識產權的申請和保護；此外，文章還就建立類似專利合作條約（ pct ）性質的國際植物新品種保護公約，以期在多國專利同時申請方面實現帕累托最優原則進行了理論探討，在此基礎上，文章進一步對比分析實施農業知識產權保護規則對我國農業技術貿易特別是國外直接投資可能帶來的影響進行，結果表明，強化農業知識產權保護，發展中國家會增加農業技術和產品的進口，發展中的大國更是如此；文章在調查問卷的基礎上提出了我國農業知識產權方面存在的問題和今後農業知識產權保護的目標體系和優先領域，農業知識產權保護的優先順序依次為：新品種、專利、商業秘密、商標和原產地。
  17. Is not in a position to provide, within one year for annual species and two years for perennial species from the request of the state variety commission, authentic sowing or planting material, allowing the reproduction of the variety already created with its morphological and biological characteristics as defined at the moment of the grant of the certificate, the patent office being notified thereof

    經國家植物品種委員會要求時，對一年生種別未能在一年內，和對多年生種別未能在二年內提供認證的播種或種植材料，以供生殖具有在授與證書當時所定義之形態和生物性狀的品種，並已將此情況通知專利局
  18. Enhance immunity remedy 芪 fok solution ( patent no. 2003101219535 ) : major components of natural plant sources, the use of herbal medicine plant to regulate human immunity, according meals formula herbal medicine, still using modern techniques and technology processed

    增強免疫、匡正芪貞口服液（專利號2003101219535 ） :主要成份來源天然植物，用本草植物來調節人體免疫力，按中藥飲片食膳配方，採用現代工藝和國際頂尖技術加工而成。
  19. The community plant variety right ( cpvr ) is a form of intellectual property akin to a patent

    歐盟植物品種權是類似專利的一種智慧財產形式。
  20. Within the terms specified in paragraph 7, the state variety commission submits to the patent office its report, the formalized description, the abstract, and a copy of the decision for the recognition of the variety

    10於前第7項規定的期限內，國家植物品種委員會須向專利局提出其報告，正式描述說明formalized description ，摘要說明，以及認可該品種之裁定的副本。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書