楊永強 的英文怎麼說

中文拼音 [yángyǒngqiáng]
楊永強 英文
yeoh eng-kiong
  • : 名詞1. (楊樹) poplar 2. (姓氏) a surname
  • : Ⅰ副詞(永遠; 久遠) perpetually; forever; always Ⅱ名詞(姓氏) a surname
  • : 強形容詞(強硬不屈;固執) stubborn; unyielding
  • 楊永 : yong yang
  1. The government was actively considering and studying the setting up of a contingency fund to assist the families of deceased patients who died of sars ( severe acute respiratory syndrome ) and patients who had recovered but might have long term effects, the secretary for health, welfare and food, dr yeoh eng - kiong, said today ( october 4 )

    ?生福利及食物局局長楊永強醫生今日(十月四日)表示,政府積極考慮及研究成立應急基金,向沙士(嚴重急性呼吸系統綜合癥)死者家屬及康復但仍有長遠影響的病患者,提供濟急援助。
  2. Speaking after a meeting of the committee which serves as the approving authority of the scheme, the secretary for health, welfare and food and chairperson of the committee, dr yeoh eng - kiong, said dr cheung sacrificed his life to save others during the sars outbreak earlier on

    ?生福利及食物局局長楊永強醫生在主持負責審批申請的委員會會議后表示,張醫生在早前綜合癥爆發期間因拯救他人而獻出生命。
  3. The government proposes to set up a trust fund for sars ( severe acute respiratory syndrome ) with a one - off injection of $ 130 million to provide, on compassionate grounds, special ex - gratia assistance to sars affected families, secretary for health, welfare and food, dr yeoh eng - kiong, said today ( october 17 )

    ?生福利及食物局局長楊永強醫生今日(十月十七日)表示,政府建議投入一筆過一億三千萬元的款項,設立沙士(嚴重急性呼吸系統綜合癥)信託基金,以提供特別援助予受沙士影響的家庭。
  4. Officiating at the signing ceremony, the secretary for health, welfare and food, dr yeoh eng - kiong said the ceremony was an epoch - making event in the public health history of hong kong

    生福利及食物局局長楊永強醫生在簽署備忘錄儀式致辭時表示,今天的簽署儀式在香港公共生史上意義重大。
  5. Dr heymann made the above remarks at a welcome reception hosted by the secretary for health, welfare and food, dr yeoh eng - kiong, today

    海曼醫生在?生福利及食物局局長楊永強醫生今日特設的歡迎酒會上作上述表示。
  6. The secretary for health, welfare and food, dr yeoh eng - kiong, said today ( september 23 ) that the government would discuss with the hospital authority ( ha ) the communication of ha s internal response plan for infectious disease outbreak in the setting of the government s overall three - level response system

    ?生福利及食物局局長楊永強醫生今日(九月二十三日)表示,政府將會與醫院管理局(醫管局)討論其緊急應變機制在傳達資訊時,應如何配合政府整體三級應變系統。
  7. Yeoh eng - kiong registered the biggest increase, meaning that people ' s anger at him has subsided after he announced his resignation

    楊永強的民望升幅最大,顯示民憤已因其宣布辭職而減退。
  8. The secretary for health, welfare and food, dr yeoh eng - kiong, will lead a delegation to attend the 56th world health assembly in geneva

    ?生福利及食物局局長楊永強醫生將率領代表團出席在瑞士日內瓦舉行的第五十六屆世界?生大會。
  9. The secretary for health, welfare and food, dr yeoh eng - kiong, will lead a delegation to guangzhou on september 7 ( sunday ) to visit the health department of guangdong province

    ?生福利及食物局局長楊永強醫生將於九月七日(星期日)率領代表團前往廣州訪問廣東省?生廳。
  10. The secretary for health, welfare and food, dr yeoh eng - kiong, will lead a delegation to macao tomorrow ( august 21 ) afternoon at the invitation of the macao special administrative region government

    ?生福利及食物局局長楊永強醫生應澳門特別行政區政府的邀請,于明日(八月二十一日)下午率領代表團前往澳門進行訪問。
  11. " all four have sacrificed their lives to save others. the high levels of professionalism displayed, as well as their selfless devotion to the hong kong community, command our greatest respect

    向捨身救人者家屬提供經濟援助委員會主席楊永強醫生說:這四名人士均為拯救他人而獻出了自己的生命。
  12. Their selfless devotion to the hong kong community, together with the high levels of professionalism displayed, commands our greatest respect, " said dr yeoh eng - kiong, the chairperson of the committee on financial assistance for family members of those who sacrifice their lives to save others

    向捨身救人者家屬提供經濟援助委員會主席楊永強醫生說:這三位人士均為拯救他人而獻出了自己的生命。他們對香港社會的無私奉獻,以及崇高的專業精神,值得我們景仰。
  13. Echoing dr yeoh s remarks, professor troop said the mou would provide the firm foundation from which both parties could build a fruitful and mutually beneficial relationship, based on co - operation and the sharing of knowledge and information

    在回應楊永強的談話時,陶佩詩教授說合作備忘錄為雙方提供穩固的基礎,透過合作分享知識和資訊,建立充實和互惠的關系。
  14. The controller, centre for health protection of the department of health, dr py leung, and chairman of the hong kong advisory council on aids, dr homer tso, announced at the ceremony that the 10 most inspiring persons selected by members of the public were dr e k yeoh, mr mike sinclair, jj, mr zi - mu, dr david ho, mr wong yiu - ming, mr a, miss miriam yeung, mr to chung, and dr ho sik - ying

    生署生防護中心總監梁賢醫生及香港愛滋病顧問局主席左偉國醫生在開展儀式上公布十名獲選的難忘人物,分別為楊永強醫生冼家偉jj子騖何大一博士黃耀明a先生千?杜聰及何式凝博士排名不分先後。
  15. The secretary for health, welfare and food, dr yeoh eng - kiong, today ( march 22 ) reiterates that public health is the government s primary concern in the present outbreak of severe respiratory syndrome giving rise to pneumonia in healthcare personnel and family contacts

    ?生福利及食物局局長楊永強醫生今日(三月二十二日)重申,目前在醫護人員及透過家庭接觸感染嚴重呼吸系統綜合癥而爆發的肺炎事件中,政府首要的關注是公眾?生。
  16. The secretary for health, welfare and food, dr yeoh eng - kiong, was deeply saddened to hear the death of a ward attendant of the prince of wales hospital. " she was infected with severe acute respiratory syndrome while taking care of patients

    ?生福利及食物局局長楊永強醫生今日(六月一日)為一位病房服務員因照顧病人而染上嚴重急性呼吸系統綜合癥不幸去世,深切哀悼。
  17. 1 secretary for health and welfare, dr e k yeoh

    1生福利局局長楊永強醫生
  18. 1 secretary for health and welfare,

    1生福利局局長楊永強醫生
  19. The secretary for health, welfare and food, dr yeoh eng - kiong, met with the minister of health and social services of finland, ms liisa hyssala this afternoon ( may 19 geneva time )

    ?生福利及食物局局長楊永強醫生今日(日內瓦時間五月十九日)下午與芬蘭?生及社會服務部部長liisahyssala女士會面。
  20. Dr yeoh was the third minister under mr tung ' s new ministerial system to resign under public pressure

    楊永強是董建華新創的高官問責制下,第三位因公眾壓力而請辭的問責局長。
分享友人