業內訓練 的英文怎麼說

中文拼音 [yènèixùnliàn]
業內訓練 英文
twi training within industry
  • 業 : Ⅰ名詞1 （行業） line of business; trade; industry 2 （職業） occupation; profession; employment; ...
  • 內 : 名詞1. （內部; 里頭; 里邊） inner; inside; within 2. （妻子或妻子的親屬） one's wife or her relatives 3. （姓氏） a surname
  • 訓 : Ⅰ動詞1 （教導; 訓誡） lecture; teach; train 2 （解釋） explainⅡ名詞1 （準則） standard; model; ex...
  • 練 : Ⅰ名詞1 （白絹） white silk 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 （加工處理生絲） treat soften and whiten s...
  • 訓練 : train; drill; manage; practice; breeding
  1. If you are not making progress, ask a qualified personal trainer to analyze your routine and your goals

    如果你健身效果不明顯，不妨請專業個人教練分析一下你的常規訓練內容和你的目標。
  2. All new recruits except medical professionals, e. g. doctors or nurses, will receive approximately 120 hours recruit training to learn about the organization of the ams, first - aid knowledge, disciplines, squad drill and casualty handling etc. upon the completion of the recruitment training, all recruits should attend a test

    醫療輔助隊的新隊員，除非本身為專業醫務人士例如醫生和護士，否則便須接受為期約一百一十二小時的基本訓練，內容包括本隊組織概略、急救、紀律、步操、傷病者輸送等。
  3. He is currently the vice chairma n of the federation of hong kong industries, a non - official member of the committee on economic development and economic cooperation with the mainland of the commission on strategic development, and a member of the home affairs bureau s sports commission. besides, dr chung also serves as a council member of vocational training council, chairman of electronics electrical appliances industry advisory committee of the hong kong trade development council, council member of employers federation of hong kong, council member and executive committee member of the hong kong management association, and he is also the director of the hong kong safety institute limited and hong kong standards and testing centre

    鍾志平博士太平紳士現為嶺大商學院諮詢委員會委員，熱心服務社稷的他，參與工職繁多，當中包括香港工業總會副主席策略發展委員會經濟發展及內地經濟非官方委員民政事務局體育委員會會員職業訓練局委員香港貿易發展局電子及家電業諮詢委員會主席香港僱主聯合會理事會委員香港管理專業協會理事會及行政委員會委員及香港安全認證中心及香港標準及檢定中心董事等。
  4. In partnerships with leading employers in the hotel and catering industry, we incorporate regular professional experience into your course. you will be paid a small allowance whilst undergoing this integral and compulsory feature of your training

    本系與業內機構有密切聯系，為全日制課程定期提供實習訓練；學生除可吸收到專業經驗，亦會獲發訓練津貼。
  5. Professionals, with few other demands on their time than training, usually include naps to get their daily dose

    專業運動員則除了訓練之外在時間上會有一些其他的要求，一般來說，包掛打盹在內來達到他們每天的睡眠時間。
  6. In addition, in - house training programmes are tailor - made for individual manufacturers to help the transfer of technical know - how. it also assists the employees retraining board in delivering retraining programmes for displaced workers. in 1997,

    此外，也為個別廠商度身訂造廠內訓練計劃，促進技術轉移，以及協助雇員再培訓局為轉業人士開辦再培訓課程。
  7. Adopting the training pattern of “ theory - practice - retheory - repractice - summary ”, the main task of the first four semesters is to learn theory at school supplemented with relevant practice ; attaching importance to learning theory in the first half of the fifth semester, laying focus on the skills training and with a practical course being finished in the latter half of the fifth semester ; strengthening the studying of specialty in the first half of the sixth and seventh semester, with students practicing as substitutes in the foreign trade institutions & enterprises at the latter half semester ; in the eighth semester, on the basis of practicing as substitutes, students should complete the graduation fieldworks and graduation papers combining with actual posts

    採用「理論? ?實踐? ?再理論? ?再實踐? ?專業崗位總結」培養模式，第一、二、三、四學期以校內理論學習為主，輔之以課程實驗實訓；第五學期的前半學期以專業理論學習為主，後半學期在校內集中進行專業操作技能訓練，並完成一門專業實踐課程的學習；第六、七學期前半學期強化專業學習，後半學期在外貿機構和企業頂崗實習；第八學期在頂崗實習的基礎上結合崗位實際完成畢業實習和畢業論文的撰寫。
  8. During the fishing ban, afcd would continue to provide vocational training for fishermen. mainland fisheries officials would also be invited to give talks to local fishermen on the fishing moratorium and general fisheries management measures

    在休漁期內，漁護署會為漁民提供在職訓練，並邀請內地漁業管理人員來港，向本地漁民講解休漁措施及一般漁業管理項目。
  9. The ati is also commissioned by other aeronautical agencies and education institutes to design training courses and provide consultations. air traffic control and aeronautical meteorology in ground courses for pilots and for

    本所亦接受相關民航界教育訓練機構單位之委託，以協調及整合國內民訊人才訓練資源，提供課程規劃及諮詢服務，並代為執行訓練業務。
  10. The ywets features 50 hours of guidance and counselling services to trainees by case managers who are registered social workers ; 40 hours of induction training on communication and interpersonal skills for trainees ; training subsidy payable to employers at the rate of $ 2, 000 per trainee per month during the period of on - the - job training ; and training allowance of $ 4, 000 payable to trainees who undertake vocational training courses on an off - the - job basis

    青見計劃的特色是由注冊社工擔任個案經理，為學員提供50小時的職業輔導及支援服務；為學員提供40小時有關溝通和人際關系訓練的導引課程；僱主聘用每名學員和提供在職培訓，可在培訓期內每月獲得2 ， 000元的培訓資助；以及學員如修讀職外職業訓練課程，可獲4 ， 000元的訓練津貼。
  11. An allocation of $ 290, 000 from the council enabled the board to arrange various courses, talks and seminars for members of professional bodies such as the hong kong news executives association, the hong kong journalists association, the hong kong advertisers association, the association of accredited advertising agents of hong kong and the hong kong public relations professionals association

    年內。職業訓練局撥款29萬元，資助大眾傳播業訓練委員會為專業團體的會員舉辦課程、講座及研討會。有關專業團體包括香港新聞行政人員協會、香港記者協會、香港廣告客戶協會、香港廣告商會和香港公共關系專業人員協會。
  12. The common information they need are various types of job standards, operation regulations and working data. operators need telephone number list, formulated vocabulary, problem process program, while technicians need the working status information of the equipment ( normal, abnormal, busy, idle ), exception handles, routine maintenance procedures and the equipment configure data. the users of controlling layer are directors in charge of administration or technology who concerned with the operation of ccs

    他們所需的信息主要有:各類工作標準、操作規程、業務資料，如話務員需要電話號碼簿、接轉規范用語、疑難問題處理程序及案例;糾察員需要話務員接續過程錄音、用戶申告內容和糾察評分標準;技術員需要設備工作狀態（正常、異常、繁忙、空閑）信息、故障處理程序、例行維護程序、設備配置資料;受訓人員需要訓練課程計劃、教學課件等。
  13. In view of this, think in person : in the teaching on chemistry in high school, to students " body and mind developing stage, individual character, type, using relevant attribution theory, through appropriate, systematic training on attribution, adjusting and optimizing attributive mode can make student realize what is good or bad influence towards their study and understand that the key to determine the achievement of the study is how hard they work, carry on rational, favorable attribution, learn to adjust themselves, improve self - consciousness, can evaluate oneself, face one ' s own shortcoming, learn oneself how to regulate, maintain the psychological health state, remain enough self - confidence, strengthen will quality, so that the students can face various kinds of difficulty that they meet during the course of learning, excite latent energy to overcome the difficulty and surmount oneself constantly

    基於此，本人認為：在高中化學教學工作中，針對學生的身心發展階段、個性特點、歸因類型，運用相關的動機歸因理論，通過恰當的、系統的歸因訓練，調整、優化學生的歸因模式，可使學生對影響學業成就優劣的因素有正確的認識，明確努力程度才是決定學業成就高低的關鍵，進行合理、有利的歸因，形成對后繼學習有利的內部、外部動機，提高自我意識，能較全面地評價自己，正視自己的缺點，學會自我調節，維護心理健康狀態，始終保持足夠的自信心，增強意志品質，從而能夠正視學習中遇到的各種困難，並激發起戰勝困難、不斷超越自己的潛能。
  14. Based on the principle of practical, sincerity and totally developing, the association centers on various professional trainings that aim at improving professional managers ' comprehensive quality and specialty level

    協會本著務實求真，全面發展的原則，以提高職業經理人綜合素質和專業水平為中心，開展內容豐富、形式多樣、知行合一、教練合一的系列專業培訓活動。
  15. Shanghai violin factory is one of the largest professional manufactures of western mastcal instruments. it has a history of more than thirty years in development

    上海提琴廠是國內大型西樂器專業製造廠。具有三十余年發展歷史、企業實力雄厚，設施先進，技術隊伍訓練有素，大有發展前景。
  16. The gym has the latest computerized equipments for your workout, and sauna and steam equipments. it is also equipped with trained professionals who provide you therapy and massages, which make you feel comfortable all over your body

    健身房內有最新式的電腦化設備助您健身，並有桑拿浴及蒸汽設備，以及訓練有素的專業技師，為您提供治療性及舒解性按摩，令您身心舒泰。
  17. This second generation technology adds a converging diverging element to cybex dual axis technology s user defined path of motion. the versatility of this technology helps the everyday user or the serious trainer achieve greater results by delivering consistent torque throughout the range of motion to maximize the effect at the muscle, with less stress to the joint

    第二代雙軸技術于自我劃定的運動軌跡內加入聚合及分岔動作，使整個動作保持一致的轉矩，不單止能強化肌肉的鍛?效果，更可減低對關節的傷害，為每天進行訓練的用者和專業教練提供更勝一籌的鍛?效能
  18. But even as investment pours in to building and refurbishing chinese tourist attractions and hotels, many in the industry lament the difficulty of recruiting properly trained staff

    大量投資正在湧入中國旅遊業，建設和翻新旅遊景點與酒店。但即便如此，很多業內人士仍在哀嘆難以招募到受過正規訓練的員工。
  19. He spent two weeks in ranger school, and his schedule over the past few months has been filled with specialized training in everything from crime - scene analysis to homicide investigation

    他在騎警學校待了兩周，過去幾個月中他接受了密集的專業訓練，從犯罪現場分析到凶殺案的調查都是訓練的內容。
  20. Full - time and part - time courses offered by the skills centres include general service work, office assistant practices, commercial and retailing service, basic catering service, interior decoration, office computing and practice, machine sewing, printing, packaging service and logistics service, etc. all these training programmes are designed to meet industry needs and the aspiration of the trainees

    技能訓練中心提供多個全日制及夜間課程，包括：辦公室實務、商業及零售、基本飲食實務、室內裝修、電腦運用及商業實務、工業車縫、印刷、包裝服務和物流服務等。所有課程均是配合勞動市場和學員的需要而編訂的。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書