業務備忘錄 的英文怎麼說

中文拼音 [bèiwàng]
業務備忘錄 英文
endowment memorandum
  • : Ⅰ名詞1 (行業) line of business; trade; industry 2 (職業) occupation; profession; employment; ...
  • : Ⅰ名詞1 (事情) affair; business 2 (姓氏) a surname Ⅱ動詞1 (從事; 致力) be engaged in; devote...
  • : Ⅰ動詞1 (具備; 具有) have; be equipped with 2 (準備) prepare; provide with; get ready 3 (防備...
  • : 忘構詞成分。
  • : Ⅰ名1 (用做記載物的名稱) record; register; collection; selections 2 (姓氏) a surname Ⅱ動詞1 (...
  • 業務 : vocational work; professional work; business; service; traffic; transaction
  1. 7 before operation of the temporary bus depot at the project site, the permit holder shall prepare a contamination assessment plan ( cap ) in accordance with section 3 of annex 19, tm on eia process, and the propecc pn3 / 94

    在工程項目地點營運臨時巴士車廠之前,許可證持有人須按照《環境影響評估程序的技術》附件19第3節及《專人士環保事諮詢委員會專守則3 / 94 》擬一份污染評估計劃。
  2. With the signing of memorandum of understanding on social service collaboration between the department of civil affairs of guangdong province and the council, the council was proactive in liaising with hong kong and guangdong government on issues pertaining to cross - border social development in the pearl river delta

    隨著社聯與廣東省民政廳共同簽訂《合作開展社會福利服工作》 ,我們積極與粵、港兩地政府就珠三角跨境就和生活的有關社會議題進行緊密聯系。
  3. The mou was signed by the permanent secretary for commerce, industry and technology ( communications and technology ), mr francis ho, representing the hong kong special administrative region government and the permanent secretary, department of trade and industry, sir robin young, representing the united kingdom

    該份由香港特別行政區政府工商及科技局常任秘書長(通訊及科技)何宣威,和英國政府貿易及工部常秘書楊樂彬爵士代表簽署。
  4. On the international front, ups became the first carrier to fly direct to guangzhou, china ; launched a new europe - to - u. s. flight leg to improve next day service, and signed an agreement to construct a new air hub in shanghai

    其優異表現包括ups在國際市場上成為第一家直飛廣州的快遞者、推出新歐美航線,提升隔日送達服、簽署在上海設立新航空轉運中心的協議等。
  5. On the same day, a supplementary memorandum of co - operation was signed by governor zhou and mr yam, expanding the relevant co - operative arrangements to cover the new category of renminbi business

    同日,人行周行長和任總裁簽署了補充合作,將相關的合作安排擴展到新增的人民幣
  6. May 1999 department of commerce regulations established macau as a separate export control designation ; the macau policy act stipulates that u. s. export control laws, regulations, and practices shall apply to macau in the same manner and to the same extent that they apply to the prc. in february 2000 and february 2001 mes participated for the first time in the annual asian export control seminar hosted by the government of japan

    2000年9月,美國與澳門為在實施紡織品定額和制止非法轉運方面展開合作而達成的《理解》 「將會極大地有助於穩定美國-澳門商關系… … 《理解》的通過表明澳門特別行政區政府致力於保護澳門的國際聲譽和維護它在世界貿易組織中的義。 」
  7. And the people s bank of china. signed in manila on 30 august 2003

    菲律賓貿易工部與中國商部就礦合作簽署的諒解
  8. The hkma has, over the years, signed a number of similar memoranda with the banking regulators of other jurisdictions where there are cross - jurisdiction banking operations in the form of branches and subsidiaries

    過去多年,金管局與一些在港設有以分行或附屬機構經營跨境銀行的地方的海外銀行監管機構都有簽訂類似的
  9. The memorandum of understanding signed this week between the hkma and the newly established china banking regulatory commission provides a blueprint for co - operation between the two supervisory authorities at a time when cross - border banking business continues to grow

    基於中港兩地跨境銀行不斷發展,本周金管局與新成立的中國銀行監督管理委員會簽訂的諒解,為雙方合作提供了藍本。
  10. 15 09 2004 toasting a successful partnership the four officiating guests front row, from left hktb executive director, clara chong ; hktb chairman, the hon mrs selina chow, gbs, obe, jp ; president of china unionpay co ltd, wan jianhua ; and vice president, international group of china unionpay co ltd, huang xinghai are joined by a number of leading representatives from hong kong s tourism, retail, catering and banking sectors at the signing ceremony of the mou between the hktb and china unionpay on 15 september

    多位旅遊零售飲食及銀行界的代表於2004年9月15日出席香港旅遊發展局旅發局與中國銀聯銀聯的合作簽署儀式,與主禮嘉賓前排左起:旅發局總幹事臧明華女士主席周梁淑怡議員銀聯總裁萬建華先生,及該公司國際總部副總裁黃興海先生一同祝酒,預祝旅發局與銀聯的聯合推廣活動圓滿成功。
  11. The cutbacks set out in an internal memorandumfrom brady dougan, head of investment banking are unusual becausethey come duringthe biggest boom in the sector since 2000. typically banks imposesavings during downturns, with goldman sachsending free fruit afterthe dotcombubbleburst

    該銀行投行負責人杜德恆bradydougan在一份內部上提出了上述開支削減方案,這些方案之所以不一般,是因為該行正處於2000年以來最大的繁榮期間。
  12. Treasury secretary john snow applauds china and chicago mercantile exchange on foreign exchange agreement, 682004

    斯諾歡迎中國簽署外匯諒解, 2004年6月8日
  13. Supervisor s memo : securities - related activities of authorized institutions

    監管機構:認可機構從事證券
分享友人