業務發展過快 的英文怎麼說

中文拼音 [yèwùfāzhǎnguòkuài]
業務發展過快 英文
overtrading
  • 業 : Ⅰ名詞1 （行業） line of business; trade; industry 2 （職業） occupation; profession; employment; ...
  • 務 : Ⅰ名詞1 （事情） affair; business 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 （從事; 致力） be engaged in; devote...
  • 發 : 名詞（頭發） hair
  • 過 : 過Ⅰ動詞[口語] （超越） go beyond the limit; undue; excessiveⅡ名詞（姓氏） a surname
  • 快 : Ⅰ形容詞1 （速度高; 走路、做事等費的時間短） fast; quick; rapid; swift; speedy 2 （趕快; 從速） hu...
  • 業務 : vocational work; professional work; business; service; traffic; transaction
  1. First, the thesis gives a detailed analysis about the causes and expressions of the medium and small - sized enterprises financing problems, concerning the relationship between banks and enterprises enterprises status, related policy and finance service etc. then, in order to solve the financial problems effectively during the developing process of the medium and small sized enterprises, on the basis of the development stage, concrete environment and characteristics of the medium and small sized enterprises in our country, the thesis gives relevant suggestions about the improvement of enterprises " inside financial environment channel expansion of the indirect f inane ing, more emphasis on direct financing trend of the state ' s policy and innovation of financial instruments etc. at last, in order to welcome the coming technology economy, the thesis especially analyze how to use the capital from at home and abroad to develop risk investment, to ease up the contradiction of capital supply and demand, and to support the fast development of the hi - tech medium and small - sized enterprises

    然後，為有效解決中小企業發展中遇到的資金問題，根據我國中小企業所處的發展階段、具體環境和自身特點，結合我國金融市場的現狀和未來發展趨勢，從改善企業內源融資條件、拓展間接融資渠道、注重直接融資手段、國家政策取向、金融工具創新等方面，提出相應的對策建議。為迎接知識經濟的到來，本文還特別探討了利用國際、國內資金發展風險投資業務，緩解我國高科技中小企業資金需求與供給的矛盾，支持高科技中小企業快速發展的措施。本文試圖通過對中小企業融資問題的研究，探索我國中小企業特別足高科技中小企業發展面臨的一些共性問題，為我國中小企業融資方式和融資體制的改革略陳管見。
  2. This article combines the theory and reality ; try to explore the major effects and changes of relationship between consumers and business from the retail aspect, and tries to show how to gather all the resources efficiently with the real case of shijiazhuang guoda group, how they developed the multiple shop to a sale station, a service station, a circulation station and an information station for merchandise, how they made the geographical shop well - combined with the virtual online sale and improved the competition power of the company, the main objective is to share the experience with the sister industry

    本文通過理論與實際應用相結合，從流通創新角度論述電子商務實現了消費者和企業之間信息的快速互動式溝通，使流通業發生了深刻變革，對整個流通業產生的革命性影響，並以石家莊國大集團公司為案例闡述了如何有效進行資源整合，將連鎖便利店發展成為商品的銷售站點、服務站點、物流站點和信息站點的快捷便利的服務平臺，將地理性店鋪網路與虛擬性網上銷售有機結合，提升了企業核心競爭力，旨在為同業提供可借鑒經驗。
  3. With development of half a century, credit card owing to its security and promptitude has replaced cash to become the most desirable way of payment that maintains functions of saving, consuming, account settlement, financing and so on, representing a perfect combination of traditional financial services and modern information technology

    經過半個世紀的發展，信用卡以安全快捷的優勢逐步取代現金，成為集存款、消費、結算、信貸、理財等功能於一體的新型支付工具，體現了傳統金融業務與現代信息技術的完美結合，並且滲透到社會經濟生活的方方面面。
  4. The chairman jan. gesmar - larsen of dell ltd. that developed by the net - sell ever said that, the market rule of the elec - business time is not ever " big win small " but " quick win slow ". as far, the internet business develops quickly, every aspect of the social is impacted by the net tide. that first in and takes this field presents survival and development. the bank as the high - teck company will be impacked by the net business heavily, at the same time will fuse into and affect the net business and people ' s life. at the net business time, berween the different financial institution, between the financial institution and unfinacial institution, the limit is going to be faintaess, the amalgamation trend of the financial serve is building the foundation stone of " big business "

    Gesmar - larsen曾經說過，電子商務時代的市場規則不再是「大吃小」而是「快勝慢」 。在網際網路經濟高速發展的今天，社會的各個方面和角落都在經受網路大潮的沖擊和洗禮，搶先進入和占領網路這一領域就代表著生存和發展，銀行作為知識密集型企業不可避免地受到網路經濟的強大沖擊，同時又以自身的金融特點融入並影響著網路經濟和人們的生活。網路經濟時代，不同金融機構之間、金融機構和非金融機構之間的界限趨于模糊，金融服務的融合趨勢正在構建「大金融」的基石。
  5. The listed companies are and will be important to china domestic economy with the development of the securities market ; in fact, the capitalization value is about 50 % of gdp. however, there are lots of problems in chinese corporate governance, which hinder the development of the companies themselves, and endanger china securities market. at the mean time, a part of corporate governance chain, the market for corporate control, is emerging in the mainland

    隨著我國證券市場的快速發展，股票市值已相當於我國gdp的50左右；據上海證券信息有限公司統計，截至2003年4月30日，滬深兩市已公布年報的1236家上市公司2002年的主營業務收入合計超過1 . 9萬億元，相當于去年我國gdp總量的19 ，上市公司在我國經濟生活中的地位越來越重要。
  6. The above problems and difficulties could be solved through the following perspectives : attaching great importance to the development of the non - public sectors of the forest economy ; quickening the system innovation and forestry legislation ; cultivating market of living trees ; establishing organizations for evaluating forest resources ; improving the circulating services ; expanding channels of financing ; encouraging the qualified non - public sectors of the forest enterprise to become listed companies ; allowing forest to be mortgaged as assets, guiding the social investment in forestry with the economic leverage ; developing leading enterprises and implementing the operation model of " companies, bases and farmer households " ; and improving the socialized forestry service systems

    通過調研，作者認為應從以下幾方面著手解決上述問題：把發展非公有制林業經濟作為今後一個時期林業工作的戰略重點，加快創新機制和林業法律法規的建設；培育活立木市場，建立森林資源評估機構，做好流轉服務工作；拓寬融資管道，鼓勵具備條件的非公有制林業企業上市融資；允許林木資產以抵鉀形式向銀行貨款；運用經濟杠桿作用，引導社會參與投資；培育龍頭企業，實施「公司+基地+農戶」的經營方式；健全林業社會化服務體系。
  7. Based on the trend which microsoft. net and ibm websphere has being brought out, advocated and the demand that more and more company and enterprise gave out increasingly day by day, the author put forward the opinion that only by alteration of the orthodox and heave cost integration mode, the expeditiousness and unfixed coupling system integration can be realized

    作者根據microsoft net與ibmwebsphere所引領和倡導的技術發展趨勢及業界對系統快速安全集成等方面日益增長的要求，提出了以web服務技術來改造原有傳統高成本系統的集成模式，從而實現快速與鬆散耦合進行系統集成的主張，並通過使用microsoft針對
  8. Considering service industry ' s obvious trait of experience goods and its sensitivity to system, china needs to promote the exteriorization and specialization of producer service from the aspects of market system and environment construction ; at the same time, china should base herself on a big manufacturing nation and quicken the developing process of service economy through the interactive development of producer service and manufacturing industry

    鑒于服務業經驗品特徵明顯、其發展對制度敏感等特點，中國需要從市場制度和環境建設等方面著手，促進生產者服務的外部化、專業化發展；同時，要立足於製造業大國的現有基礎，通過生產者服務與製造業互動發展的途徑，加快經濟服務化進程。
  9. The insperations that our country have got from it for developing agricultural cooperative finance are as below : firstly have to accelerate countryside financial legislation, and to set 《 cooperative financial code 》 as soon as possible ; secondly to enhance the sustaining force on village finance, and to suggest that villages credit cooperative to be orientated as a implement of the state prop agriculture up through legislation ; thirdly to polish the color up that the village credit cooperatives are of being government - operated, so that it will truly become peasants their own cooperative financial organizations, as just farmers are the owner of it, and it definitely is the " servant " to service peasants

    日本農協金融對我國發展農村合作金融的啟示：一是要加強農村金融立法，盡快出臺《合作金融法》 ：二是要加大時農村金融的扶持力度，建議通過立法將農信社定位為國家扶植農業的工具，將農業發展銀行的縣級支行合併到農信社；三是祛除農信社的官辦色彩，把農信社真正辦成農民自己的合作金融組織，農民才是農信社的「主人」 ，信用社是為農民服務的「僕人」 。
  10. On the one hand, it " s imperative to change the current structure, to hand to market the products and services what market can provide efficiently to change the current distribution situation and increase the fiscal expenditure that market can " t do actively for the sake of good solution to " beyond its duty " and " not yet finish its duty ". on the other hand, fiscal expenditure should embody its function to promote a country ' s development and it ' s necessary to increase constructional expenditure such as fiscal investment in agriculture, back bone enterprises of state - owned economy, pillar industries, guiding industries, basic industries and so on to ensure the rapid and all - round development of our country

    即一方面要改變現有的財政支出結構，按照公共產品理論把市場能夠有效提供的產品和服務交給市場以改變國家財政包攬過多的分配局面，加大市場不能有效供給產業的財政支出，解決好財政「缺位」和「越位」的問題；另一方面，要根據中國的國情，財政支出應該體現財政的促進發展的職能，增加經濟建設支出，特別是農業、國有經濟的骨幹企業、國家支柱產業、先導產業、基礎產業等的財政投資，確保國家快速、全面發展。
  11. In fact the development course of the town agglomeration is the course of industrialization promoting urbanization. the urbanization is a complicated course, and if china wants to realize the assignment of urbanization, the only promotion by the tertiary industry is inadequate, we still must quicken the development of industry, the population concentrating to the town, and industry to the zone are the trend of economic development, and the industry zone which must be characteristic, can be in the invincible position in the intense competition of market

    城鎮群的發展過程實際上是工業化推動城鎮化的過程，城鎮化過程是一個復雜的過程，中國人口眾多，要想實現城鎮化的任務，僅靠第三產業的推動是不夠的，還必須加快工業的發展，而人口向城鎮集中，工業向園區集中是經濟發展的趨勢，工業園區必須具有特色，才能在市場的激烈競爭中立於不敗之地。
  12. To be a most respected chinese company in freight forwarding industry and logistics service provider of the world, we know it is a long way for a young, a profitable and growing company like dalian fan haitong da trans to go, thus we invite you, with talent and wisdom, with group spirit and diversity, creativity and idealism, be generous to the people, to join with us and to achieve such goal with us, what you will find here are fun, friendly colleagues, an incredibly supportive environment that values life as much it does work, and the opportunity to test the limits of your intellectual abilities

    作為一家致力於成為中國乃至世界一流的中國的貨物運輸代理及綜合物流服務提供者，大連泛海通達貨運代理有限公司始終力行「笑運天下貨，澤及十方客」這一使命，願意通過物流這個二十一世紀最具潛力與發展的行業的平臺，為每一位願意實現上述目標的優秀人才提供一個充滿吸引力的薪資待遇，為每個人的成長提供一個廣闊的發展空間，能依託大連泛海通達貨運代理有限公司這個溫暖的大家庭實現自己的抱負與理想，快樂的工作，生活與學習。
  13. Legislative councillor representing the accounting sector, eric li, believed that the success of the financial services sector in entering the mainland market or its ability to serve as a facilitator for mainland enterprises to come to hong kong to raise capital could fasten the pace of the accountancy and legal sectors to export their services and hence stimulate the development of the respective industries

    降低民企上市風險，中小型會計師行獲商機立法會（會計界）議員李家祥認為，金融服務業成功進入內地市場，或為內地企業來港集資穿針引線，可以加快會計界或法律界將服務輸出，刺激業界發展；不過他坦言，會計界短期內亦不會一窩蜂地北上發展。
  14. Container automatic equipment identification ( aei ) system can be widely applied to material circulation monitoring system in customs, to container management system in harbor bureau, container depot, and transportation industry, and to monitoring and management system in machining center, etc. container aei system based on optical character recognition ( ocr ) technology makes use of image processing technology to extract and recognize characters of container codes automatically

    集裝箱自動識別系統在海關物流監控系統、港務局集裝箱管理系統、場站集裝箱管理系統、加工區監管系統、運輸行業集裝箱管理系統等領域有著廣泛的應用。基於光學字元識別技術的集裝箱自動識別系統主要是通過圖像處理技術，自動提取集裝箱箱號並識別，由於其具有不需要在集裝箱上增加任何其他設備以及可通過人機界面，加入人工干預提高系統性能的優點，發展較快，日益受到人們的重視。
  15. As for the various problems in the process of the development of the private economy, we should solve them by changing development principle, strengthening the independent and creative ability, strongly developing the servicing business, opening widely the margin outlet and thoroughly enhancing personnel quality, etc., thus realize the fast development of the private economy in national regions to creative conditions for the overall economic development in national regions

    對於民族地區民營經濟發展過程中存在的種種問題，要採取較變發展理念、增強自主創新能力、大力發展服務業、拓寬融資渠道和全面提高人員素質等措施予以解決，從而實現民族地區民營經濟的快速發展，為民族地區經濟的全面發展創造條件。
  16. The study of the statement and extant problems in china analyzes that although china possesses a unique and rich culture resources, the people has a low awareness of the protection of the culture resources ; the distribution of the culture resources lacks competition at the international level ; the irrational distribution of the culture resources restricts the development of the culture resources. based on the above - mentioned achievements, the paper states the categories of china ' s culture markets and its consumption groups. after illustrating the statement of the market capacity of china ' s culture industry by a model, the author points out that in spite of the fast development of china ' s culture markets, the course of its development, which moves along a horizon of low level balance between supply and demand, is in a state of non - symmetry and has structural conflictions

    根據以上研究成果，本論文得出了以下基本結論：我國的文化消費由於收入水平的不同，不同的消費群體之間有著很大的差別，且區域間的文化消費不平衡，出現了由東向西的「擠壓傳遞放應」 ；我國文化產業的市場空間沒目前雖然發展很快，而且有著巨大的發展空間，但是在其發展過程中是一種低水平總體上的供求平衡，處于非對稱狀態，存在著結構性矛盾；我國居民在文教娛樂服務消費擴大的同時，其內部結構並不完全合理，這其中的消費，絕大部分是教育消費，而教育支出的過于龐大，實際上已經制約了居民的其它文化消費。
  17. Starting with the basic concept of intermediary business, this thesis analyses some basic characters of its service range, cost risk, watching and controlling, and technique requirement. then it expounds the current significance of developing intermediate banking business in respects of expounding living space, getting used to the competition of market, accelerating progress and consummating service function to a state owned commercial bank. then it analysis the situation and environment of the state owned commercial banks " intermediate business, and summarizes the outstanding problems and their reasons when state owned banks develop their intermediate business, such as business range limited, service level lower, management system not sturdy and specialized staffs lacked

    本文從分析中間業務的基本概念入手，分析了中間業務在服務范圍、成本風險、監管控制、技術要求等方面的基本特徵，闡述了拓展中間業務在拓展生存空間、適應市場競爭、加快國際化進程、完善金融服務職能等方面對國有商業銀行的現實意義，分析了國有商業銀行中間業務發展狀況與環境，總結了國有商業銀行中間業務發展過程中出現的業務范圍狹窄、服務檔次低下、管理機制不健全、專業人才缺乏等突出問題及其原因。
  18. Analyze and estimate the development of mobile communication industry. then we analyze the success experience of ntt docomo ' s i - mode, the failure teaches of wap promotion in europe, the - competition situation and the advantage & weakness of china mobile group, the character and development situation of china mobile group ' s data services : s ms & gprs. according to market subdivision & orientation, business operation mode, product price - making, product development, business innovation and strategic orientation of the company, we bring up six strategies that china mobile group should take in mobile data service development at present, that is, absorb icp in all aspects and develop different and creative applications & contents fast, establish the object market as soon as possible and provide services according to the demand of different market, make & apply the key technical standards and bring up technical demand to cell phone manufacturers & the other cooperation colleagues, quicken the construction of gprs network & data platform, dominate & promote the development of global mobile business by entering an alliance with the leading enterprises in the world, promote the reorganization of mobile data service section to insure the successful practice of related strategies

    本文首先對中國目前的通信行業的演變歷程進行回顧和分析，特別對移動通信行業的發展進行了全面的分析和預測，通過對nttdocomoi - mode成功經驗及歐洲wap推廣失敗教訓的剖析，結合中國移動通信集團公司當前面臨的競爭態勢以及自身的優勢和弱點，並針對中國移動通信集團公司兩大移動數據業務sms和gprs的特點和發展現狀，從市場細分定位、商業運營模式、產品定價、產品開發、業務創新、運營商的戰略定位等方面，提出了近期中國移動通信集團公司在發展移動數據業務時應採取的六大應對策略，即：廣泛吸納icp ，大力開發豐富多彩、有創意的應用和內容；盡快確定目標市場，提供針對細分市場需求的服務；加快制定並實施關鍵技術標準，對手機製造商和其他合作夥伴提出技術要求；加速gprs網路及數據平臺建設；通過與全球領先的企業建立合作聯盟，主導並推動全球移動業務的發展；推進數據業務部門的組織重組，確保相關戰略的成功實施。
  19. Finally by carrying out those stratagems, the industrial superiority can be strengthened and economic development can be improved. part iv the paper discourses upon safeguard mechanism and countermeasure for industrial integration in the nuclear region of jilin province. to realize industrial integration, the government should perfect the socialist market economy system, reform state - owned enterprises, improve the social security system and so on

    最後，文章的整合優化機制保障研究落腳到政府在產業整合過程中的作用，提出政府可以通過完善市場經濟體制、加快國有企業改革和服務業的發展，以及加強基礎設施建設、技術創新建設和人才培養等公共物品和服務的引導，為產業整合營造適宜的發展環境，促進產業整合的實現。
  20. This article obtained from the analysis middle service basic meaning, has analyzed the middle service classification, the characteristic and the significance, has analyzed the state - owned commercial bank middle service development condition environment, through summarized in our country commercial bank middle service developing process to know lacked, the innovation ability insufficiency, the variety few, the legislation imperfect, the service charge is unreasonable and so on a series of questions, in view of commercial bank ' s actual condition, proposed the commercial bank had to enhance the understanding as soon as possible in the development middle service, to consummate the management mechanism, the strengthened product development, the implementation effective market marketing, consummates the talented person raise mechanism, the adjustment charge standard, guards against the market risk the corresponding strategic measure

    本文從分析中間業務的基本含義入手，分析了中間業務的分類、特點及意義，分析了國有商業銀行中間業務發展的狀況環境，通過總結我國商業銀行中間業務發展過程中認識缺乏、創新能力不足、品種少、立法不完善、服務收費不合理等一系列問題，針對商業銀行的實際狀況，提出商業銀行在發展中間業務上必須盡快提高認識、完善管理機制、強化產品開發、實施有效的市場營銷、完善人才培養機制、調整收費標準、防範市場風險的相應戰略措施。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書