業績報表 的英文怎麼說

中文拼音 [yèjībàobiǎo]
業績報表 英文
earning report
  • 業 : Ⅰ名詞1 （行業） line of business; trade; industry 2 （職業） occupation; profession; employment; ...
  • 績 : Ⅰ動詞（把麻搓捻成線） twist hempen thread Ⅱ名詞（功業; 成果） achievement; accomplishment; merit
  • 報 : Ⅰ動詞1 （告知; 報告） report; declare; announce 2 （回答） reply; respond; reciprocate 3 （答謝）...
  • 表 : Ⅰ名詞1 （外面;外表） outside; surface; external 2 （中表親戚） the relationship between the child...
  • 業績 : achievement; outstanding achievement
  • 報表 : report forms; forms for reporting statistics, statements and reports; journaling; journal sheet
  1. Under the strategic m & as, the merging company can identify significant features of the target company, therefore lessen the circumscription of search ; after completion of first selection of target company, the merging company should analyze its fundamental information carefully ; moreover, as open messages of listed - company, financial statements should be analyzed carefully too. though principal components analysis the merging company can evaluate the operating result of the target company so synthetically as to master its operating condition precisely

    在戰略性並購中，主並公司可以利用logistic模型識別出目標公司的顯著性特徵，從而縮小搜索范圍；完成目標公司的初選后，對其基本情況作詳實的分析，此外，財務報表作為上市公司對外公開的資料，也作了重點分析；利用主成份評價方法可對目標公司經營業績進行綜合評價，更能準確地掌握其經營狀況。
  2. Financial highlights, consolidated statements of operations, consolidated balance sheets, divisional information

    附件：業績一覽綜合營業報表綜合資產負債表業務部門資料。
  3. Attachments : financial highlights, consolidated statements of operations, consolidated balance sheets, divisional information

    附件：業績一覽綜合營業報表綜合資產負債表各業務部門資料。
  4. The result shows that the proportion of state - owned shares has positive effect on the operating performance, the scale of enterprises has negative effect on the operating performance, rate of return on common stockholders ' equity and earnings per share are highly positively related to senior managers ' pay, senior managers ' annual pay is not significantly positively related to the operating performance and scale of enterprises, and its relationship to the proportion of state - owned shares is not clearly negative

    結果表明：國有股比例與經營業績呈現正方向影響，企業規模與經營業績呈現負方向影響，凈資產收益率和每股收益均與高管報酬呈現高度正相關，高管年度報酬與企業經營業績、企業規模並不存在顯著的正相關關系，與國有股比例的負相關程度也不顯著。
  5. The main scope of bcpa s business entrusted by the chinese - foreign joint ventures, the chinese - foreign contractual joint ventures, the foreign capital enterprises and other foreign economic organizations, big and medium sized state enterprises, share - holding companies with limited liability and companies with limited liability, to prepare feasibility s study and analysis for investment and development projects of enterprises ; to undertake assets valuation ; to verify the capital of enterprises ; to formulate accounting systems ; to design computerized program for accounting ; to keep accounts for clients ; to offer consultation service and prepare tax returns for clients ; to audit accounting statements for enterprises ; to audit statements of securities business ; to undertake the auditing work of enterprises in their merger, separation and liquidation ; to do the required auditing when the legal representative of an enterprise leaves his her post ; to serve as the standing accounting advisers for enterprises ; to help draft contracts, articles of association and economic documents ; to prepare analysis of economic activities and forecast of operating activities ; to train accounting financial management personnel and to examine evidences in economic cases, etc. by offering high efficiency, fine quality and comprehensive service and outstanding performance bcpa has gained the confidence o its clients and established good and stable and 3, 000 clients

    本所業務范圍主要是：接受中外合資中外合作外商獨資和其他外商經濟組織，以及國有大中型企業股份有限公司有限責任公司等的委託，為企業投資開發項目進行可行性研究分析承辦資產評估驗證企業資本設計會計制度編制會計電算程序代理記帳提供咨詢服務稅務代理服務受理企業會計報表審計證券業務審計企業合併分立清算事宜中的審計企業法人離任審計為企業承擔常年會計顧問協助擬定合同章程和經濟文件經濟活動分析和經營活動預測培訓會計財務管理人員以及鑒證經濟案件等項業務。本所以高效優質全面的服務，卓著的業績取得了廣大客戶的信任，與3000餘家客戶建立了良好的穩定的合作關系。
  6. Management which relates to the problem of the environment must come down to income and expenses of financing, financial position and results from operation of corporations, income and risk of corporations. but conventional financial accounting got corporations into the environment without the zoology. its information presentation only is the operational achievement which is weighed by periods of time past and the financial position until the day of statements made

    在經濟和社會發展的今天，環境問題已成為一個經濟問題，與環境有關問題的管理，都必然涉及到資金收支，涉及到企業的財務狀況和經營成果，涉及到企業的收益和風險，而傳統的財務會計卻把企業局限於沒有生態的環境中，它所進行的信息披露只是過去一段時間以財務指標衡量的經營業績和到報表編制日為止的財務狀況。
  7. Through the finding of this empirical research, the change in corporate social performance was positively related to change in return on sales and growth in sales at the same year, indicating that improvement of corporate social performance may lead to improvement of financial performance in the short - term

    經由本研究的實證結果顯示，短期內企業社會責任表現的變動對于營業收入報酬率以及營業收入成長率兩者的變動即有顯著的正向關系，表示企業的社會責任表現可能會藉由降低成本、增加競爭力、增加生產效能，或者是其他任何的方式，增進企業本身實質的利益，進而提升企業的財務績效表現，使得企業獲得實質的利益。
  8. " notwithstanding the interest rate environment and property market conditions, the hkmc achieved another year of solid financial results after the record high set in 2004, " said the hon. henry tang, chairman of the board of directors of the hkmc

    按揭證券公司董事局主席唐英年先生在年報中表示：毋礙于利率環境及地產市道，按揭證券公司繼二零零四年業績創新高后，于本年度的財務業績仍然取得穩健的表現。
  9. Forward - looking statements : statements in this release that are forward - looking statements are subject to various risks and uncertainties concerning the specific factors disclosed under the heading “ risk factors ” and elsewhere in the company ' s periodic filings with canadian securities regulatory authorities the forward looking statements in this release and documents referred to herein relate to future events or the corporation ' s future performance and reflect expectations and assumptions regarding the growth, results of operations, performance, prospects and opportunities of the corporation

    前瞻性陳述:聲明本新聞稿的前瞻性陳述受各種風險和不確定性的因素，具體的披露標題下的"風險因素"及其他公司的定期報表與加拿大證券監管機關的前瞻性聲明本新聞稿和文件轉交這里涉及到未來事件或公司的未來表現和反映期望和假設方面的成長，經營業績，業績，前景和機會的公司
  10. The value created by enterprise every year is the residual income, from which all costs should been deducted, and it still could not be depicted by traditional evaluation systems vividly, such as roe and eps. the main defects lay on two aspects. one is that only the debt capital is directly considered to the gain - or - loss of that year

    主要缺陷在以下兩方面： （ 1 ）傳統指標的計算只有債務資本成本計入損益表，而權益成本被忽視了，從而導致成本的計算不完全，因此無法判斷公司為股東創造的價值的準確數量； （ 2 ）傳統指標的計算以會計報表信息為基礎，而會計報表信息由於其固有的缺陷對公司業績的反映本身就存在部分失真。
  11. Remarks : 1. basis of presentation of income statement the unaudited consolidated income statement includes the results of the company and its subsidiaries for the six months ended 30 june 2003

    備注： 1 .收益表的呈報基準未經審核的綜合收益表包括本公司及其附屬公司截至2003年6月30日六個月之業績。
  12. Remarks : 1. basis of presentation of income statement @ the unaudited consolidated income statement includes the results of the company and its subsidiaries for the three months ended 31 march 2003

    備注： 1 .收益表的呈報基準未經審核的綜合收益表包括本公司及其附屬公司截至2003年3月31日三個月之業績。
  13. But, imitate weave accounting forms for reporting is now short of unify, reasonable force standard and guide, also did by the general affair offices and enterprises themselves. so these accounting data are short of compare, often deviate reality, gloss over these enterprise ' s achievement badly, ca n ' t genuine reflect enterprise ' s future profit trend, so these data ' s available value discounted

    但是，目前模擬會計報表的編制是各事務所和企業各行其是，缺乏統一、合理和強制的規范和指南，從而造成會計資料缺乏可比性，經常偏離實際，粉飾企業業績現象嚴重，不能真正反映改制后企業的未來盈利趨勢。
  14. Historical cost principle, realized - matching principle and conservative principle in traditional income statement have showed their disadvantages ; therefore, many accounting standards commitments of different countries brought advices to improve financial performance report. this reform has been the tide

    傳統損益表的歷史成本計量屬性、實現?配比原則、謹慎性原則等方面已暴露出明顯的不足，由此，世界各國的會計準則制定機構紛紛提出改進財務業績報告的建議，改革收益表呈報模式已成為大勢所趨。
  15. The accounting policies and basis of preparation used in preparing the unaudited consolidated results are consistent with those used in the audited financial statements for the year ended 31 december 2005

    編制未經審核綜合業績所採用的會計政策及編制基準與截至二零零五年十二月三十一日止年度的經審核財務報表所採用者一致。
  16. The accounting policies and basis of preparation used in preparing the unaudited consolidated results are consistent with those used in the audited financial statements for the year ended 31 december 2004

    編制未經審核綜合業績所採用的會計政策及編制基準與截至二零零四年十二月三十一日止年度的經審核財務報表所採用者一致。
  17. The accounting policies and basis of preparation used in preparing the unaudited consolidated results are consistent with those used in the audited financial statements for the year ended 31 december 2003

    在編制未經審核綜合業績所採用的會計政策及編制基準與截至二零零三年十二月三十一日止年度的經審核財務報表所採用者一致。
  18. The consumer report also stated that sales

    業績報告表明銷售
  19. This article mainly discusses the improvement of financial accomplishment reports, and it is divided into three parts. the first part is about the reasons for improving financial accomplishment reports, and analyzes the defects of profit table which is a primary way to show financial accomplishment reports

    本文主要探討財務業績報告的改進，全文分三部分：第一部分是關于改進財務業績報告的動因的論述，分析了當前作為財務業績報告主要方式? ?利潤表的缺陷。
  20. For example, send a sales performance report to the top ten sales managers in an organization

    例如，向某個組織中的前十位銷售經理分發銷售業績報表。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書