極樂世界 的英文怎麼說

中文拼音 [shìjiè]
極樂世界 英文
[佛教] (梵文 sukhavāti 意譯) pure land; western paradise; elysian fields; nirvana
  • : i 名詞1 (頂點; 盡頭) the utmost point; extreme 2 (地球的南北兩端; 磁體的兩端; 電源或電器上電流...
  • : 名詞1 (相交的地方; 劃分的界限) boundary 2 (一定的范圍) scope; extent 3 (按職業、工作或性別等...
  • 極樂 : blissful; happiest
  1. That is no time in bliss.

    極樂世界,根本沒有時間的概念。
  2. Joy, lovely divine light, daughter of elysium. holy one, to thy holy kingdom

    ,聖潔之光。你是極樂世界的女兒。聖者將歸于天堂!
  3. Joseph seemed sitting in a sort of elysium alone, beside a roaring fire ; a quart of ale on the table near him, bristling with large pieces of toasted oatcake ; and his black, short pipe in his mouth

    約瑟夫彷彿是獨自坐在一種極樂世界里,在一爐熊熊燃燒的火邊他旁邊的桌子上有一杯麥酒,裏面豎著大塊的烤麥餅他嘴裏銜著他那黑而短的煙斗。
  4. All the buddhas of eternity enter nirvana

    所有佛能進入西天極樂世界
  5. Therefore, they showed nonchalance and indifference to buddha s nirvana

    了,才能進入西方極樂世界。因此面對著大佛的涅
  6. The vairocana buddha in the center represents wisdom of the nature of law ; the first one from left to the center is ratnaketu in the south land of pleasure, representing good deeds of wisdom of the identity of all things ; the second one left is aksobha in the east land of happiness, representing consciousness of great mirror wisdom ; the first one right to the center is amitabha in the west land of utmost happiness, representing wisdom of profound insight ; the second one right is amoghasiddhi in the north land of lotus, representing course of wisdom of success

    五位主尊正中者,為法身毗盧遮那佛,密宗稱其為大日如來,代表法替性智;靠正中左側第一位,為南方歡喜的寶相佛,亦稱寶生佛,代表平等性智的福德;正中左側第二位,為東方香積(一說妙喜)的阿佛,代表大圓鏡智的覺性;靠正中右側第一位者,為西方極樂世界阿彌陀佛,代表妙觀察智的智慧;正中右側第二位,為北方蓮花微妙聲佛,又稱不空成就佛,代表成所作智的事業。
  7. Daniel : they have an afterworld of their own

    他們死後有屬于自己的極樂世界
  8. This is a tangible world with forms, and there are discriminations. there are such things as cold and heat, beauty and ugliness, man and woman

    這是一個有形有色有分別的,有冷有熱有美有丑有男有女,和極樂世界不一樣。
  9. They thought they had died and gone to heaven.

    他們以為已經到了西方極樂世界
  10. Surely, this scene could only exist in a paradise

    此情此景,應只極樂世界才有。
  11. My flower, seek not thy paradise in a fool ` s buttonhole

    我的花朵啊,請別在傻瓜的長談里尋覓你的極樂世界
  12. That is the pure land

    極樂世界在我們面前是這個意思。
  13. Good heavens. . - drink this, mom

    極樂世界… -喝點吧
  14. They were in seventh heaven

    他們感覺到了極樂世界
  15. What these happy persons took for reality was but a dream ; but it was a dream so soft, so voluptuous, so enthralling, that they sold themselves body and soul to him who gave it to them, and obedient to his orders as to those of a deity, struck down the designated victim, died in torture without a murmur, believing that the death they underwent was but a quick transition to that life of delights of which the holy herb, now before you had given them a slight foretaste.

    嗯,這些快的人所認為的現實,實際上只是一個夢,但這個夢是這樣的寧靜,這樣的安逸,這樣的使人迷戀,以致誰把夢給他們,他們就把自己的肉體和靈魂賣給他。他們服從他的命令象服從上帝一樣。他指使他們去殺死誰,他們就走遍天涯海角去謀害那個犧牲者,即便是他們在毒刑拷打之下死去,也沒人發出一聲怨言,因為他們相信死只是超度到極樂世界的捷徑,而他們已從聖草中嘗到過極樂世界的滋味。
  16. Emperor qian long built the guanyin hall at minor western heaven for his mother to pray for her happiness and longevity. it is the largest palatial hall in the style of a square pavilion in china. a plaque with the characters " land of extreme happiness " in the handwriting of emperor qian long hangs from the ceiling

    小西天又稱極樂世界,是乾隆皇帝為其母孝聖皇太后祝壽祈福而修建的;觀音殿為中國最大的方亭式宮殿,殿內藻井梁坊上懸「極樂世界」藍底金字匾,字為乾隆皇帝御筆。
  17. Ryukoku university was founded as a boarding school in 1639 by the hongwanji buddhist denomination

    -依據無量壽經漫畫描述阿彌陀佛西方極樂世界依正莊嚴。
  18. Amitayus, the buddha of infinite life, is synonymous with amitabha, the buddha of infinite light, and resides in the heavenly abode of sukhavati, also known as the western pure land

    無量壽佛阿彌陀佛雙修像無量壽佛也就是漢傳佛教里的阿彌陀佛或無量光佛安住于西方極樂世界
  19. Our world is a physical one, but when we concentrate spiritually, it becomes the pure land at once, and devils can become saints in our eyes

    我們住在這里雖然是娑婆,但是當我們很專心的時候,就任何地方都是極樂世界,看魔也是佛。
  20. This hall is mainly for worshipping the three buddhas, namely shakyamuni buddha, amitabha buddha ( residing in the western paradise ) and medicine buddha

    此殿主要供奉的為三寶大佛,即釋迦牟尼(如來佛祖) 、阿彌陀佛(居於西方極樂世界)及消災延壽的藥師佛。
分享友人