榮譽委員會 的英文怎麼說

中文拼音 [róngyùwēiyuánkuài]
榮譽委員會 英文
honour commission
  • 榮 : Ⅰ動詞1 （草木茂盛） grow luxuriantly; flourish 2 （草類開花） bloom3 [書面語] （拋棄） throwⅡ形容...
  • 譽 : Ⅰ名詞1. （名譽） reputation; fame 2. （姓氏） a surname Ⅱ動詞（稱贊） praise; eulogize
  • 委 : 委構詞成分。
  • 員 : 員名詞1. （指工作或學習的人） a person engaged in some field of activity 2. （指團體或組織中的成員） member Ⅱ量詞（用於武將）
  • 會 : 會構詞成分
  • 榮譽 : honour; credit; glory; honourable reputation
  1. Irena sendler, who lives in a nursing home in warsaw, was too frail to attend the special session in which members of the senate unanimously approved a resolution honoring her and the polish underground council for assisting jews

    目前住在華沙養老院中，由於身體虛弱無法參加這個特殊的儀式。上議院全票通過授予她和她的地下委員會幫助猶太人榮譽的決議。
  2. In many years, company has gained recognitions from all respects : became the member of china property management association, executive member of the council of shanghai property management association, member of property management commission and shanghai fire protection association ; been awarded as “ property management company of good quality and faith ”, “ shanghai price measurement trustworthy company ”, “ class a taxpaying credit certifiacte ” and “ greening qualified certificate ” ; the two commercial buildings in charge china merchants tower and china merchants plaza has been awarded as “ national property management modeling building ”

    多年來公司先後獲得了各方的肯定：成為中國物業管理協會會員、上海市物業管理協會常務理事單位、物業管理專業委員會會員、上海市消防協會單位會員；榮獲了「重質量講信譽物業管理企業」稱號、 「上海市物價計量信得過單位」 、 「 a類納稅信用等級證書」 、 「綠化合格單位證書」等榮譽；所管理的兩幢辦公樓宇招商局大廈、招商局廣場先後被評為「全國物業管理示範大廈」 。
  3. The establishment was made possible with the generous donation of hk 1 million from mr tam kwong - lim, managing director of kingstar shipping ltd, chairman of lingnans advisory board on history, and honorary fellow of hkschrp. the donation was matched on a dollar to dollar basis under the university grants committee s matching grant scheme, making a total funding of 2 million available for this establishment at lingnans department of history

    由於獲得恆和航運有限公司董事經理暨嶺大歷史系顧問委員會主席及香港與華南歷史研究部榮譽研究員譚廣濂先生慷慨捐贈一百萬港元，連同大學教育資助委員會撥予的等額補助金合共二百萬港元，嶺大歷史系得以成立香港與華南歷史研究部。
  4. Prepared chitosan products, developed by our research & developing center, won the golden cup of " blue cross " awarded by marine medicine professional committee of china medicine institute and medication branch of china marine lacustrine bog institute in 1994, and won international golden medal of " 1996 gold autumns international fine work, best selling goods and technological fair " international honor committee of invention center of academy of sciences of macao in 1996

    我公司科研人員研製開發的殼聚糖系列產品， 1994年榮獲「中國藥學會海洋藥物專業委員會、中國海洋湖沼學會藥物學分會」頒發的「藍十字」金杯獎； 1996年經澳門科學院發明城中心國際榮譽評定委員會評定，榮獲「 96金秋國際精品、暢銷產品及技術博覽會」國際金獎。
  5. The company is unit of director of council of floor board of association of industry of chinese forest products, lumber current association is standing director unit, manage systematic attestation smoothly already through iso9001 - 2000 international quality, be judged 3 years to be 30 quality of countrywide, service, credit to ensure a brand continuously, obtained china 2006 " green, environmental protection, energy - saving product ", " company of credit of service of quality of level of aaa of national building materials ", " 3 ? 15 consumer is at ease product " wait for multinomial honor

    公司為中國林產工業協會地板委員會理事單位、木材流通協會常務理事單位，並已順利通過iso9001 - 2000國際質量管理體系認證，連續三年被評為全國30家質量、服務、信譽保障品牌， 2006年獲得中國「綠色、環保、節能產品」 、 「國家建材aaa級質量服務信用企業」 、 「 3 ? 15消費者放心產品」等多項榮譽。
  6. Mr kwok is an honorary citizen of guangzhou and a standing committee member of the ninth chinese people s political consultative conference shanghai committee

    郭氏為廣州市榮譽市民及第九屆中華人民共和國全國政協上海市委員會的常務委員。
  7. Mr. kwok is an honorary citizen of guangzhou and a standing committee member of the ninth chinese people s political consultative conference shanghai committee

    郭氏為廣州市榮譽市民及第九屆中華人民共和國全國政協上海市委員會的常務委員。
  8. Dr. harilela is a life regent at pepperdine university, usa, and an honorary court member of the hong kong university of science and technology

    夏利萊博士是美國pepperdine大學的終身評議員，亦是香港科技大學的顧問委員會榮譽委員。
  9. Cn member of china academy of science, honorary director - general of china solar energy academy, director of science committee, institute of electrical engineering, chinese academy of sciences ieecas

    中國研究員，中國科學院院士，中國科學院能源研究委員會副主任，中國科學院電工研究所學術委員會主任，中國太陽能學會榮譽理事長
  10. Dr cheung has been a member of the university council since 1991 and holds a number of positions as member of the audit committee, the honorary fellowship committee, the terms of service committee, the board of advisors for staff appointment, committee on donations, the 40th anniversary celebration organizing committee, the 40th anniversary fund raising committee, the 40th anniversary banquet steering committee, and the professor wu jie - ping fund management committee

    張博士自一九九一年起出任中大校董，並擔任審核委員會、榮譽院士委員會、教職員服務規則委員會、 ?聘諮詢委員會、捐贈委員會、中大四十周年校慶籌備委員會、中大四十周年校慶籌款委員會、中大四十周年校慶晚宴督導委員會和吳階平基金管理委員會等委員。
  11. Currently, he serves as external assessor of research grants council, member of the board of review ( inland revenue ), member of the accountancy training board of the vocational training council and honorary professor of henan university, and consultant or advisor to a number of companies and non - profit making organisations

    何教授積極參與公共服務，現任研究資助局校外評審委員、稅務上訴委員會委員、職業訓練局會計業訓練委員會委員、河南大學榮譽教授，以及多間公司及非牟利機構的顧問。
  12. He is a former director and advisor and currently a voting member of the tung wah group of hospitals, a past member of the stamp advisory committee, vice chairman of the hong kong scout foundation, president of the hong kong branch of the king s college london association, president of the hong kong philatelic society, vice chairman of the federation of inter - asia philately, a permanent advisor of wah yan hong kong past students association, a legal advisor of the south china athletic association and an honorary legal advisor of the hong kong

    關先生熱心公益，先後參與多項公職，為東華三院前總理及顧問及現任有表決權的會員郵票諮詢委員會前委員香港童軍基金管理委員會副會長倫敦大學英皇學院香港分會會長香港郵學會主席亞洲集郵聯合會副主席香港華仁舊生會永遠顧問及香港生殖醫學會有限公司榮譽法律顧問。
  13. The rhodes scholarship was established after the death of sir cecil rhodes in 1902, and was originally allocated to students from the commonwealth countries, the united states and germany. hong kong was later included in the list of countries and the first rhodes scholarship in hong kong was awarded in 1986. each year, the rhodes scholarship selection committee comprising professors of local universities and renowned persons in the society selects one student with excellent academic achievements, outstanding personality, good physical vigour, active participation in community service and strong leadership to be the scholarship recipient

    羅德獎學金根據施素羅德爵士的遺願於一九零二年成立，具有崇高榮譽，獎學金原只頒授予英聯邦、美國及德國學生，其後香港被列入為獎學計劃地區之內，於一九八六年首度頒發香港區羅德獎學金，每年由多名本港教授及被受社會尊崇的人士組成香港羅德獎學金遴選委員會，在香港挑選一名學業成績優異、品格良好、體魄強健、熱心社會服務及具領導才能的大學畢業生成為獎學金得主，前往牛津大學深造。
  14. The executive committee shall have the power to appoint full, life, or honorary members to fill vacancies in the executive committee as they occur, provided that the team of members so appointed shall expire at the next annual general meeting

    當有需要時，執行委員會有權任命普通、永久或榮譽會員填補執行委員會之空缺，其任期將于下次周年會員大會前屈滿。
  15. It occupies a total land area of close to 100, 000 square meters, with net assets over rmb 100 million, total assets at rmb 220 million and annual turnover at rmb 350 million. the company has been listed among the top 50 chinese enterprises in annual sales of spinning and knitting products, an excellent exporting enterprise of zhenjiang, a model enterprise field - management in zhejiang provinc, an enterprise attach important to contract and credit, and a civilization enterprise in zhejiang province, an enterprise with good credit rating by ningbo customs, a model environment friendly mill

    位，浙江省自營出口優秀生產企業浙江省現場管理示範企業浙江省重合同守信用企業浙江省文明單位寧波海關信譽良好單位寧波市環保模範工廠等榮譽。同時為中國環境文化促進委員會理事單位中國毛紡織行業協會常務理事單位浙江省毛紡行業協會常務副理事長單位。並通過了
  16. The company is awarded the advance company by national ministry of economic and trade and dalian government ; it is also regarded as the aaa degree credit company by credit grade committee of liaoning province

    公司連續多年榮獲國家經貿部和大連市政府授予的先進企業稱號並被遼寧省信譽評級委員會評為aaa級信用企業。
  17. Not surprisingly then that jakarta was named to the 2005 habitat scroll of honor award by the un ' s human settlements program ( un - habitat ) for the city ' s transformation into a safer, better - serviced and greener place ; upgrade of the city ' s flood canal system, improvements to parks and reconstruction of major public facilities

    不會令人驚訝的是，雅加達在2005年被聯合國人類居住計劃委員會頒贈適合人類居住的榮譽獎章，因為該城市已經轉型為較安全，服務提升及更加綠化；改善都市水災的運河系統，改善公園及重建主要的公共設施。
  18. In the meantime, we have won the honors of best enterprise of quality and credit issued by china industry and economy union, best product of good quality by china association of technology supervision information, famous brand in electronics industry by china quality management association, etc. moreover, our company has been regarded as best supplier by large enterprises such as guangdong nikon camera co., dongguan xintai optical co., ltd., dongguan tailian optical co. ltd., shenzhen tianma micro electronic holdings ltd

    2000年至2004年，作為全國印製板表面貼裝技術專業委員會會員單位，我公司先後獲得中國工業經濟聯合會「抓質量，講信譽」名優企業中國技術監督情報協會「質量過硬名優產品」中國質量管理協會「電子行業知名品牌」等榮譽。還被廣東尼康照相機公司，東莞信泰光學有限公司，東莞泰聯光學有限公司，深圳天馬微電子股份有限公司等大型企業評為「優秀供應商」 。
  19. The star was chosen unanimously by the non - profit organization ' s selection committee which honors career achievements, variety magazin reports

    報道，獲獎的影星是由授予這個職業里成就突出者榮譽的非營利組織委員會全體委員一致選定的。
  20. Any person ( including but not limited to maryknoll sisters, former supervisors, former principals, former vice principals and former chairpersons of the association ) who has contributed to the well being of the school or the association may be invited by the executive committee to be an honorary member for such term as the executive committee shall from time to time determine

    凡對學校或本會貢獻良多的任何人士（包括瑪利諾修女、歷任校監、校長、副校長及本會主席，但亦可以是上述以外的人士） ，皆可被執行委員會邀請成為榮譽會員，榮譽會員的任期由執行委員會決定。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書