構造精巧 的英文怎麼說

中文拼音 [gòuzàojīngqiǎo]
構造精巧 英文
ingeniously constructed
  • 構 : Ⅰ動詞1 （構造; 組合） construct; form; compose 2 （結成） fabricate; make up 3 （建造; 架屋） bui...
  • 造 : Ⅰ動詞1 （做; 製作） make; build; create; produce 2 （假編） cook up; fabricate; concoct 3 [書面語...
  • 精 : Ⅰ形容詞1 （經過提煉或挑選的） refined; picked; choice 2 （完美;最好） perfect; excellent 3 （細）...
  • 構造 : structure; construction; constructional detail; tectonic; structural; makeup; anatomy; constituti...
  • 精巧 : exquisite; ingenious
  1. The press is ingenious in design, hign quality in materials, with features as fine workmanship, handsome appearance, compact structure, higher work pressure, lower work noise, and equipped with single skip. controlled temperature, electric autotimer, so that it will be reliable is operation and easy to repair

    本機設計精巧，用材講究、製造精良、造型美觀、結構緊湊，傳動部分採用大功率雙向電磁離合器，可連續工作，也可單獨工作，且有壓力大、噪音小、單級跳位、溫度自控、電子式時間繼電器延時，操作安全可靠、維護保養方便等優點。
  2. In the origin of species, charles darwin made a specific appeal to this idea when he wrote his famous description of the complex ecology of a bank covered by dense vegetation : " it is interesting to contemplate an entangled bank, clothed with many plants of many kinds, with birds singing on the bushes, with various insects flitting about, and with worms crawling through the damp earth, and to reflect that these elaborately constructed forms, so different from each other, and dependent on each other in so complex a manner, have all been produced by laws acting around us "

    這句話最廣泛的中譯法是（按周建人/葉篤莊/方宗熙譯本） ： 「凝視樹木交錯的河岸，許多種類的無數植物覆蓋其上，群鳥鳴于灌木叢中，各種昆蟲飛來飛去，蚯蚓在濕土裡爬過，並且默想一下，這些構造精巧的類型，彼此這樣相異，並以這樣復雜的方式相互依存，而它們都是由於在我們周圍發生作用的法則產生出來的，這豈非有趣之事。 」
  3. Our demagnetizer is compact and simply, easy to operate and mainly apply for adjusting the precision error of speedometer which works by magnet response. this product has good effect when you use

    公司製造的退磁器結構簡單輕巧，操作方便，用於校正磁感應車轉速里程錶的車素指示精度誤差，具有很好的使用效果。
  4. Is it utilize form and quality, white jade of son fully to design, model adopt suanni jump the static one before fleeing in a flash, the workmanship polishing is very exquisite, the technique of expression is very successful, the artistic plot is ingenious, really can yet be regarded as a piece of fine works

    設計充分利用白玉子的形狀和質地，造型採用狻猊跳竄前靜止的一瞬間，作工拋光很精美，表現方法非常成功，藝術構思巧妙，真不失為一件精品。
  5. Scientists might be amazed by the ingenious arrangement of the apparatus.

    這種裝置精巧的構造可能使科學家感到驚奇。
  6. Paper market is one important part of the money market. in recent years, chinese paper market is being developed quickly, and has been formed regional paper market. but, compared to the economy developed countries, there are still many problems needed to be resolved urgently, such as the variety of paper, the function ’ s tapping, and the consciousness of investors, relevant laws and the supervision of financial setup

    隨著經濟生活的日益發達，票據制度也越來越發達，這不僅表現在票據種類的增加，還表現在票據制度構造上更加精巧。票據融通就是一種具體表現行為。融通票據將票據的信用功能和融資功能發揮到極至。
  7. It occupies an area of 700 square km. the area is covered with plenty of well preserved peculiar natural sceneries

    自然遺產極其豐富，整個景區景觀類型豐富造型奇特規模巨大，結構精巧，生態原始，保存完好。
  8. The series have such good festures : outstanding performance, high precision, ingenuous structure, artistic shape. the body adopts international integral tube, applicable to all kinds of civil guns

    我公司生產的定倍系列瞄準鏡性能優越，瞄準精度高，結構精巧，造型美觀。鏡體均採用國際流行的一體管製成，能與各種民用槍械配合使用。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書