樂在不工作 的英文怎麼說
中文拼音 [lèzàibùgōngzuò]
樂在不工作
英文
the joy of work-
Of them 18 hours to complete the lyrics galley proof production, a day to be completed within the overall visual design, six days of the completion of more than 130 singers, audio, photography and graphic beijing olympic blessing interviews, four days to complete all the post - production, shooting only documentary materials reached more than 3, 000 minutes, more than 200 of its staff in order to pay the birth of constant toil and sweat, all this is reflected not only the beijing olympics tremendous appeal, but also reflects the " i, i am dedication, i happiness " in the spirit of the whole society prevail
其中18個小時就完成詞曲小樣製作、 1天之內完成整體視覺設計、 6天完成了130多位歌手的錄音、平面攝影與北京奧運祝福訪談、四天完成所有的後期製作,僅紀錄片拍攝的素材就達3000多分鐘,有200多名工作人員為了其誕生付出了夜以繼日的辛勞與汗水,這一切不僅體現了北京奧運的巨大感召力,更體現了「我參與、我奉獻、我快樂」的精神在全社會蔚然成風。My job is not a very glamorous one but it does have its moments.
我的工作雖不算十分吸引人,但也自有其樂趣所在。Keep innovative idea megagame beginning of that in memory, be in the chair with examination questions when arranging me, do not have experience ' s i find careless, generation increases, zhang yi, chen xia four come from the schoolmate who is unlike an academy, have looked for every suggesting that as soon as thin out a council chamber as for start all sorts of gossip
還記得創意大賽之初,當主席把題目布置我的時候,沒有經驗的我找到了馬虎、代增、張藝、陳霞四個來自不同學院的同學,找了一間會議室就開始七嘴八舌的提出各自的想法了;沒有報酬,在繁忙學業之中抽出自己寶貴的時間支持著我的工作,默默地為俱樂部的發展作出自己的貢獻。Do n't mix business with pleasure.
不要把工作和娛樂攙和在一起。Dairyman crick s household of maids and men lived on comfortably, placidly, even merrily. their position was perhaps the happiest of all positions in the social scale, being above the line at which neediness ends, and below the line at which the convenances begin to cramp natural feeling, and the stress of threadbare modishness makes too little of enough
在整個社會的所有工作崗位中,他們的崗位也許是最快樂的,因為同結束了貧困的人相比,他們還在其上,但是他們又不如另外那個階層的人,而那個階層的人因為要遵守社會禮儀而開始壓抑天然感情,為了追趕時髦又弄得入不敷出,不得不承受捉襟見肘的壓力。Sheung wan civic centre programme partnership scheme 2006 07 is presented by leisure and cultural services department and theatre space from july 2006 to june 2007 with numerous stage performances and scenography workshops, in exploring the endless possibilities of existing spaces and creating a unique status of sheung wan civic centre as the " experimental performing arts centre " through the scheme s three main titles -
計劃背景康樂及文化事務署及劇場空間於2006年7月至2007年6月期間,在上環文娛中心舉辦多個演出及工作坊,探索文娛中心現有空間的無限可能性,並藉著不同的活動宏揚舞臺美學,使上環文娛中心成為實驗表演藝術中心。As in katmandu, the books counter was always crowded. infected by the enthusiasm of the local people, fellow initiates serving at the counter went about their work happily even though their voices had turned hoarse
在經書展示處,一如加德滿都一樣,總是擠滿了人,負責經書的同修們,都被當地人的熱情所感染,雖然聲音已啞仍對此工作樂此不疲。A person from cj entertainment, the distributor of “ king and the clown, ” said the film was originally slated to open in north america this year but that plan was postponed to early next year
[ cj娛樂(王的男人影片分配公司)的工作人員表示「王的男人」原本預定今年在北美洲上映,不過這個計劃是延遲到明年初。I did not want to " have fun, " because i could easily do that at home ; and after all, i did not want to think of a retreat as a " club med " vacation. i did not care about " going up one level, " nor did i care about " work " or " finding my true nature "
但是這回我並不真的有個目標,我並沒真的想要好好玩,這我在家就可以做到了我也不想把打禪視為打坐假期俱樂部,我不在乎超越一個等級,也不在乎工作或尋找自己的本性。Our factory was set up in 1990 by ding haokang, an erhu - making master. it was originally a historical triditional craft workshop, which was passed down from generation to generation
民族樂器的生產已有一千多年的歷史,據史料記載早在宋代就已形成了具有相當規模的民間手工作坊,至清代乾隆年間已是「金石製作,無不具備」 ,歷史上樂器製作能人輩出。It is not only affecting some aspects of the social activities, but also changing the idea of infector. so more and more studies and research concentrate on internet
不僅在不知不覺中改變著人們的工作、學習、生活、娛樂及社會活動,而且也帶來了傳播觀念的變革。In their opinion, the kennel club was more focussed on the exterior than the ability to work
他們認為,養狗俱樂部更多地將注意力放在了狗的外觀,而不是工作能力上。In particular, when our comrades working in the red army are defeated in battle or encircled or pursued by strong enemy forces, they often unwittingly generalize and exaggerate their momentary, specific and limited situation, as though the situation in china and the world as a whole gave no cause for optimism and the prospects of victory for the revolution were remote
特別是我們在紅軍中工作的人,一遇到敗仗,或四面被圍,或強敵跟追的時候,往往不自覺地把這種一時的特殊的小的環境,一般化擴大化起來,彷彿全國全世界的形勢概屬未可樂觀,革命勝利的前途未免渺茫得很。A gentleman, an idealist, an irregular church visitor, a 9 to 5 job, a computer geek, a condo at riverside, an old lexus, a mortgage, a hamster ( sorry, she escaped recently ), a regular swimmer, a enthusiastic reader, a traditional music lover, a non - smoker, a red wine promoter, an average cook, a disastrous bargainer, a easy going teammate, a fantastic listener
一位紳士,一個理想主義者,一個有時去教堂的人,一份9 - 5的工作,一個電腦歪才,一套在河邊的單元房(高層) ,一部老爺車(凌志) ,一份按揭,一個小倉鼠(對不起,她最近逃跑了) ,一個游泳池的常客,一位熱情的讀者,一位傳統音樂的聽眾,一個不吸煙的人,一個紅葡萄酒的愛好者,一個不太好的廚子,一個經常在討價還價中吃虧的人,一個容易相處的隊友,一位耐心的傾聽者。A gentleman, an idealist, an irregular church visitor, a 9 to 5 job, a computer geek, a condo at riverside, an old lexus, a mortgage, a hamster ( sorry, she escaped recently ), a regular swimmer, a enthusiastic reader, a traditional music lover, a non - smoker, a red wine advocate, an average cook, a disastrous bargainer, a easy going teammate, a fantastic listener
一位紳士,一個理想主義者,一個有時去教堂的人,一份9 - 5的工作,一個電腦歪才,一套在河邊的公寓(高層) ,一部老爺車(凌志) ,一份按揭,一個小倉鼠(對不起,她最近逃跑了) ,一個游泳池的常客,一位熱情的讀者,一位傳統音樂的聽眾,一個不吸煙的人,一個紅葡萄酒的愛好者,一個不太好的廚子,一個經常在討價還價中吃虧的人,一個容易相處的隊友,一位耐心的傾聽者。They worked as desperately as if they were contesting in a royal yacht regatta
即使參加皇家遊艇俱樂部的賽船大會,他們的工作也不可能比現在做得更認真了。Her keen and positive working attitude well matches the mission of hongkong post. despite her busy commitment in the singing career, she spares much time on community services
Kelly在樂壇的成績,大家有目共睹,她的積極工作態度,力求上進精神,正好與香港郵政的信念"精益求精"不謀而合。Thanks to the development of new technologies, types of music that would never have been put together before are now blended, making a way for a rebirth or creation of a completely new kind of music
隨著新技術的發展,我們成功實現了以往不可能完成的音樂合成工作,將幾種不同的音樂類型結合在了一起,繼而開創了一種全新的音樂風格。The joy of work
樂在不工作They are attentive and full of earnestness in working time, but they never work in recreation time
他們在工作期間嚴肅認真,一絲不茍,但娛樂時間決不工作。分享友人