樂天知命 的英文怎麼說

中文拼音 [lètiānzhīmìng]
樂天知命 英文
rest content; be content with what one is; be easily contented; contented completely with one's lot; rest satisfied with one's life; submit to the will of heaven and be content with one's lot
  • 知 : Ⅰ動詞1 （知道） know; realize; be aware of 2 （使知道） inform; notify; tell 3 （舊指主管） admin...
  • 樂天 : carefree; happy-go-lucky樂天派 an easy going person
  1. They are always quiet, always cheerful, comfortable, and appreciative of life and its manifold blessings.

    他們向來穩重，安分，愉快、舒暢、樂天知命。
  2. She goes through life in a happy go lucky fashion.

    她一向樂天知命。
  3. It was a melancholy tempered by recurrences of faith and resignation and simple joy.

    心中不時產生信念，樂天知命的情緒，單純的欣悅，從而沖淡了憂郁的氣質。
  4. Jarocho is not only the name given to music and dance unique to veracruz, but also a way of life for generations who had lived in this region

    夏洛楚jarocho不只是當地地道歌舞的名字，也是世代居於該地區人民樂天知命的生活文化。
  5. One, a traditional farmer leading a happy family life ; the other, an ex - soldier striving for a better life for himself and his family through the new reforms in china

    故事發生在秦嶺深處的一個山窪里的兩個家庭、兩對夫妻之間。這里的農民，尤其是因循守舊的莊稼漢灰灰，照老輩人的樣子生活慣了，樂天知命。
  6. In september 2003, at five days notice, li replaced maxim vengerov and performed with the iceland symphony orchestra

    O三年九月，李氏臨危受命，代替溫格羅夫與冰島交響樂團演出，只在事前五天接獲通知。
  7. However, master has also shown me clearly that most ordinary married folks become immersed in material enjoyment and fettered in their little world of love. with only the other party in their hearts, they are unable to feel an indiscriminate love for all sentient beings. often, they forget why they are here

    然而師父也讓我很清楚的知道一般人多半會沈迷在物質的享樂中，而且會被局限在小小的愛情中，心裏只想著對方，沒有辦法對眾生有一種沒有分別的愛，有時甚至忘了為何而來，忘了上帝忘了師父忘了道，最後終于放棄了偉大出家的理想，返回紅塵，每天為了愛人家人和三餐而奔波勞苦，有愧廣度諸眾生的使命，實在可惜可嘆！
  8. We also found that even the living standard there was quite low, comparatively

    他們的生活水準相對來說是較低，但給予我們的感覺他們是頗樂天知命的。
  9. So if we are happy - go - lucky persons, we attract more luck and happiness. that s normal

    所以如果我們是個樂天知命無憂無慮的人，我們就會吸引來更多的好運和快樂，這是很正常的事。
  10. Based on the comic " sound of colors " by jimmy ! cheung hoi yok, a blind girl in hong kong is kind and always ready to help others

    香港-失明女孩張海約樂天知命熱心助人，雖然失去視力，但心明如鏡，世界彷佛就是一本色彩斑斕的圖畫故事書。
  11. Based on the comic book " sound of colors " by jimmy ! cheung hoi yok, a blind girl in hong kong is kind and always ready to help others

    香港-失明女孩張海約樂天知命熱心助人，雖然失去視力，但心明如鏡，世界彷佛就是一本色彩斑斕的圖畫故事書。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書